论文部分内容阅读
一本奇特的画报
桐乡的老家中保留着一本名为《世界》的奇特画报。说它奇特，一是画报开本特别大，高41厘米，宽30厘米，比一张“晚报”还大；二是用纸之好，印制之精，绝非民国时期画报可比；三是经仔细分辨，这本《世界》画报的出刊时间应是民国以前的清末时期；四是在国内有关清末民国时期书刊目录中，从未看到过这本《世界》中文画报的介绍资料。
父亲是上世纪六十年代开始收藏画报的。父亲说：“奇怪的是，几十年来我始终找不到有关这本画报的介绍资料。虽然画报是在法国巴黎编印，但发行却是在中国，怎么会没人谈到它、介绍它呢？郑逸梅的掌故笔记，对清末民国时期的文坛往事，可以说事无巨细都有记述，但就是找不到有关《世界》画报的片言只语。他的《书报话旧》《出版史话》均没有记载。”
直到2004年底，突然出现一条新闻：“甘肃博乐拍卖公司征集到一册中国最早的摄影画报《世界》，据说此画报流传至今仅存三册，故底价定得很高，开创了中国期刊有史以来的最高拍卖纪录。”
2007年3月，《世纪》杂志第二期刊发了上海图书馆张伟先生题为《中国人在巴黎创办〈世界〉画报》的介绍文章。终于让我们弄清，《世界》画报原来是民国元老张静江与吴稚晖、李石曾等人的办刊杰作。
上世纪初，不少先进知识分子，因不满清廷的腐败无能，抱着救国图强的雄心，前往欧美学习先进文化。1906年，张静江、吴稚晖、李石曾等人在巴黎创办世界社，向国人介绍欧美的科学和民主，首先印行革命丛书7种，接着又编辑出版《新世纪》周刊。《世界》画报是1907年秋在巴黎创刊的，编辑者署名姚蕙，即张静江夫人。
巴黎编印，上海发行
巴黎是近现代欧洲最重要的文化艺术中心之一，又是时尚之都。《世界》画报在巴黎编印，自然采用了当时最先进的编辑理念和印刷技术。
画报主要由“世界各殊之景物”、“世界真理之科学”、“世界最近之现象”、“世界记念之历史”、“世界进化之略迹”等五大版块组成，各版块再分若干栏目。如我家保存的《世界》第二期，“景物”一块下分为四个栏目：“英国大学”一栏，介绍了伦敦、圜桥（剑桥）、鄂斯福（牛津）等大学；“德国大学”，介绍了柏林、协南、海台堡等大学；“名山水”一栏，有驿内巫（日内瓦）、兰因湖瀑布、雪佛峰、双柏陇隧道等风景；“古迹”一栏有崩碑邑（庞培）、雅典卫城。
“科学”一块，介绍了巴斯德微生物学、穿照物体光（X光）、电传照相和新式德律风（电话）等。
“现象”一块，有1906年的西王遇险、1906年4月6日樊须巫（维苏威）火山爆发、1906年4月18日旧金山地震、1907年1月14日鲸墨峡地震、1907年的俄国饥荒和中国淮北饥荒等。在报道1906年9月18日香港风灾文字中，开篇即说：“香港初本为中国之领土……”提醒国人不要忘记英国强占香港之历史。
“略迹”一块，有教育，包括图书馆。“运动”栏目下则有竞舟、体操、竞马、网球、足球、篮球、游泳、滑雪和瓦伦比亚（奥林匹克）运动会等。也保留了一张1905年广东运动会的照片，甚是珍贵。“演剧”一栏重点介绍西洋戏剧在剧院、服装、灯光、布景等方面的新成果，并译录了著名剧本故事20余个，如歌剧《蝴蝶夫人》《风流寡妇》等。
《世界》第二期共90多页，用图250幅左右，真正是图文并茂。
《世界》画报在巴黎世界社印刷所印刷，采用的是当年十分先进的凸版印刷方法，印出的照片画面非常清晰。虽然当时还没有彩色套印技术，但根据画面内容，他们分别用黑色、红色、蓝色、墨绿、棕灰、绛红等油墨来印刷，如火山爆发的页面用红色，兰因湖瀑布页面用蓝色，收到了很美的画面效果。
《世界》画报总发行所在上海四马路望平街的世界社，由商务印书馆、文明书局、中国图书公司等7家代派所销售发行，并在全国32个城市设有58个代派所同时发行。张静江是湖州南浔人，故湖州、南浔都有代派所。
《世界》这一精美的画报，售价不菲，每册实价大洋两圆。
引领书刊走向现代化
上世纪初，在巴黎创办中文画报《世界》，无疑是中外文化交流史上的一件大事，在中国近现代文化史上的影响和对中国书刊现代化的引领作用不可低估。
晚清时期，各种报刊开始盛行。对大众读者而言，《点石斋画报》颇受欢迎。它创刊于1884年，为时事画报。吴友如负责编绘，用连史纸石印，每10天出1期，每期8幅。随《申报》附送，也单独发售，每册5分。但这类画报由中国传统书画发展而来，与现代意义的画报差距甚大。
明清以后，传教士带来了西洋的书刊，让国人得以看到欧美书刊的形式。然而采用欧洲先进印刷技术，利用刚刚发展成熟的照相成果，用全中文编成的《世界》画报，对中国读者而言，无疑是破天荒第一次，其意义和影响自是十分深远。
民国时期能与“商务印书馆”、“中华书局”比肩的出版企业，当数世界书局。创办人沈知方回忆他开设书局何以用“世界”为名时，坦承正是看了《世界》画报后受到启发。
主编过多种画报的画家张光宇曾回忆：自己少年时在上海路过望平街，每每被《世界》画报所吸引，但因定价太高，且又有明显的革命倾向，父母不肯买。直到成年后才收集到该刊，算是圆了自己的少年之梦。
一百多年前，《世界》画报以精美、豪华的身形面世，既奏响了民国时期书刊业繁荣的序曲，同时也为中国书刊业的发展树立了一个标杆。它是中国书刊现代化的引领者。张光宇认为：“《世界》画报真可以骄傲地占坐东亚印刷界的第一把椅子，是东亚画报中的鼻祖。”
著名老作家施蛰存在上世纪30年代评价《世界》画报为：“东方文明开辟五千年以来第一种体式闳壮、图绘富艳之印刷物；西方文明灌输数十年以来第一种理趣完备、组织精当之介绍品。”
所以张伟先生提出：1907年在巴黎创刊的《世界》画报，已名副其实可归入新善本之列。□
桐乡的老家中保留着一本名为《世界》的奇特画报。说它奇特，一是画报开本特别大，高41厘米，宽30厘米，比一张“晚报”还大；二是用纸之好，印制之精，绝非民国时期画报可比；三是经仔细分辨，这本《世界》画报的出刊时间应是民国以前的清末时期；四是在国内有关清末民国时期书刊目录中，从未看到过这本《世界》中文画报的介绍资料。
父亲是上世纪六十年代开始收藏画报的。父亲说：“奇怪的是，几十年来我始终找不到有关这本画报的介绍资料。虽然画报是在法国巴黎编印，但发行却是在中国，怎么会没人谈到它、介绍它呢？郑逸梅的掌故笔记，对清末民国时期的文坛往事，可以说事无巨细都有记述，但就是找不到有关《世界》画报的片言只语。他的《书报话旧》《出版史话》均没有记载。”
直到2004年底，突然出现一条新闻：“甘肃博乐拍卖公司征集到一册中国最早的摄影画报《世界》，据说此画报流传至今仅存三册，故底价定得很高，开创了中国期刊有史以来的最高拍卖纪录。”
2007年3月，《世纪》杂志第二期刊发了上海图书馆张伟先生题为《中国人在巴黎创办〈世界〉画报》的介绍文章。终于让我们弄清，《世界》画报原来是民国元老张静江与吴稚晖、李石曾等人的办刊杰作。
上世纪初，不少先进知识分子，因不满清廷的腐败无能，抱着救国图强的雄心，前往欧美学习先进文化。1906年，张静江、吴稚晖、李石曾等人在巴黎创办世界社，向国人介绍欧美的科学和民主，首先印行革命丛书7种，接着又编辑出版《新世纪》周刊。《世界》画报是1907年秋在巴黎创刊的，编辑者署名姚蕙，即张静江夫人。
巴黎编印，上海发行
巴黎是近现代欧洲最重要的文化艺术中心之一，又是时尚之都。《世界》画报在巴黎编印，自然采用了当时最先进的编辑理念和印刷技术。
画报主要由“世界各殊之景物”、“世界真理之科学”、“世界最近之现象”、“世界记念之历史”、“世界进化之略迹”等五大版块组成，各版块再分若干栏目。如我家保存的《世界》第二期，“景物”一块下分为四个栏目：“英国大学”一栏，介绍了伦敦、圜桥（剑桥）、鄂斯福（牛津）等大学；“德国大学”，介绍了柏林、协南、海台堡等大学；“名山水”一栏，有驿内巫（日内瓦）、兰因湖瀑布、雪佛峰、双柏陇隧道等风景；“古迹”一栏有崩碑邑（庞培）、雅典卫城。
“科学”一块，介绍了巴斯德微生物学、穿照物体光（X光）、电传照相和新式德律风（电话）等。
“现象”一块，有1906年的西王遇险、1906年4月6日樊须巫（维苏威）火山爆发、1906年4月18日旧金山地震、1907年1月14日鲸墨峡地震、1907年的俄国饥荒和中国淮北饥荒等。在报道1906年9月18日香港风灾文字中，开篇即说：“香港初本为中国之领土……”提醒国人不要忘记英国强占香港之历史。
“略迹”一块，有教育，包括图书馆。“运动”栏目下则有竞舟、体操、竞马、网球、足球、篮球、游泳、滑雪和瓦伦比亚（奥林匹克）运动会等。也保留了一张1905年广东运动会的照片，甚是珍贵。“演剧”一栏重点介绍西洋戏剧在剧院、服装、灯光、布景等方面的新成果，并译录了著名剧本故事20余个，如歌剧《蝴蝶夫人》《风流寡妇》等。
《世界》第二期共90多页，用图250幅左右，真正是图文并茂。
《世界》画报在巴黎世界社印刷所印刷，采用的是当年十分先进的凸版印刷方法，印出的照片画面非常清晰。虽然当时还没有彩色套印技术，但根据画面内容，他们分别用黑色、红色、蓝色、墨绿、棕灰、绛红等油墨来印刷，如火山爆发的页面用红色，兰因湖瀑布页面用蓝色，收到了很美的画面效果。
《世界》画报总发行所在上海四马路望平街的世界社，由商务印书馆、文明书局、中国图书公司等7家代派所销售发行，并在全国32个城市设有58个代派所同时发行。张静江是湖州南浔人，故湖州、南浔都有代派所。
《世界》这一精美的画报，售价不菲，每册实价大洋两圆。
引领书刊走向现代化
上世纪初，在巴黎创办中文画报《世界》，无疑是中外文化交流史上的一件大事，在中国近现代文化史上的影响和对中国书刊现代化的引领作用不可低估。
晚清时期，各种报刊开始盛行。对大众读者而言，《点石斋画报》颇受欢迎。它创刊于1884年，为时事画报。吴友如负责编绘，用连史纸石印，每10天出1期，每期8幅。随《申报》附送，也单独发售，每册5分。但这类画报由中国传统书画发展而来，与现代意义的画报差距甚大。
明清以后，传教士带来了西洋的书刊，让国人得以看到欧美书刊的形式。然而采用欧洲先进印刷技术，利用刚刚发展成熟的照相成果，用全中文编成的《世界》画报，对中国读者而言，无疑是破天荒第一次，其意义和影响自是十分深远。
民国时期能与“商务印书馆”、“中华书局”比肩的出版企业，当数世界书局。创办人沈知方回忆他开设书局何以用“世界”为名时，坦承正是看了《世界》画报后受到启发。
主编过多种画报的画家张光宇曾回忆：自己少年时在上海路过望平街，每每被《世界》画报所吸引，但因定价太高，且又有明显的革命倾向，父母不肯买。直到成年后才收集到该刊，算是圆了自己的少年之梦。
一百多年前，《世界》画报以精美、豪华的身形面世，既奏响了民国时期书刊业繁荣的序曲，同时也为中国书刊业的发展树立了一个标杆。它是中国书刊现代化的引领者。张光宇认为：“《世界》画报真可以骄傲地占坐东亚印刷界的第一把椅子，是东亚画报中的鼻祖。”
著名老作家施蛰存在上世纪30年代评价《世界》画报为：“东方文明开辟五千年以来第一种体式闳壮、图绘富艳之印刷物；西方文明灌输数十年以来第一种理趣完备、组织精当之介绍品。”
所以张伟先生提出：1907年在巴黎创刊的《世界》画报，已名副其实可归入新善本之列。□