论文部分内容阅读
京剧是我国的国粹,其舞台布景、道具制作、服装设计等都具有一定的程式,是京剧艺术中独特的文化符号。由湖南省京剧保护传承中心编排的创新京剧晚会《湘魂京韵》以湖湘文化为主题,将湖湘地域的艺术元素和文化精神融入传统京剧的舞台、道具和服饰设计中,给观众带来了别具一格的视听感受,体现了传统民间艺术的文化传承与创新,也彰显了京剧这一艺术瑰宝经久不衰的独特魅力。
Peking Opera is the quintessence of China’s national culture. Its stage set, props and costume design all have a certain program. It is a unique cultural symbol in Peking Opera. The Peking Opera Soul, an innovative Peking opera evening organized by Hunan Provincial Peking Opera Protection and Inheritance Center, focuses on Hunan culture and integrates the artistic elements and cultural spirits of Huxiang into the stage, props and costume design of traditional Peking opera, Come to a unique audio-visual experience, reflects the traditional folk art of cultural heritage and innovation, but also demonstrates the perennial opera Peking Opera unique charm.