也说“冬至”一词的结构关系

来源 :汉字文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ghgbmnmaps
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  曾艳绘先生的《“冬至”一词的结构关系》一文,肯定“冬至”的“至”不作“到、达到”解,这一点我很赞同。但曾先生因而认为“冬至”一词不是主谓关系的复合词,而是偏正式复合词,我却起了疑心。
  我们知道,汉语的构词法有所谓主谓、偏正、述宾、述补、并列等结构关系。这些结构关系,并非适合于所有的词类,而是各有其适应性。而且,不同的词类,因采用了不同的结构关系,它们所显示的词义也会受到一定的影响或限制。
  主谓结构的特点在于前一音节多具名词属性,表明“谁”或“什么”并处于主体位置,后一个音节则具动词或形容词属性,表明前面的“谁”或“什么”在“干什么”或“怎么样”。可知两者是共同表达一个整体意义,是没有主次之分的,是一个名词。“冬至”就是这样的词,所以说它是主谓结构。“至”字在这里确实不作“到、达到”讲,也就不可能具有动词的属性,所以曾先生就认定它具有名词的属性,于是就变成偏正关系了。这当然不对。其实,曾先生也知道这个“至”有“极也”的意义,虽不具有动词属性,却具有形容词的属性。凡具有动词和形容词属性的,都可充作“谓词”,正好跟前面具有名词属性的“冬”构成了主谓关系,共同表达了一个整体意思。“冬至”是如此,“夏至”也是如此,“春分、秋分”同样如此。也就是说,同为主谓结构关系的词,实际上有“名+动”和“名+形”两种不同的下位结构关系。明乎此,就不至于把它错当成偏正关系的词了。
  偏正关系的词有一个明显的特点,即该词的意义有所侧重,其意义重点落在后一音节上,前一音节虽说不可或缺,起着修饰或限制的作用,但二者终归不一样。它的前一音节常常表明“怎么样的”或“什么样的”,后一音节则表明一种“行为”或“物件”,整个结构是在表明“怎么样的行为”或“什么样的物件”。就以“冬至”一词来说吧,如果认为它是偏正结构关系,那它的意义重点就该在“至”字上,我们就要把它解释为“什么样的‘至’”或者是“怎么样的‘至’”。谁要是真的这样来理解“冬至”这个词,就算别人不笑话你,你自己也会觉得别扭。无他,不符合实际!
  总之,不同结构的合成词,它们的词义重点是不同的,必须分别对待。只有弄清了词义的重点,再结合词性、词的结构关系综合分析,才可能准确无误。
  
   (通讯地址:654300云南省建水县朝阳南路72号)
其他文献
2000年10月31日,第九惭全国人大常务委员会通过了《中华人民共和国通用语言文字法》。该法严正宣告:“本法所称的国家通用语言文字,是普通话和规范汉字。”“国家推广普通话,推行规范汉字。”“公民有学习和使用通用语言文字的权利。国家为公民学习和使用国家通用语言文字提供條件。”“国爱奖励为国家通用语言文字事业做出突出贡献的组织和个人。”这就在法律上肯定了规范汉字的重要地位。中国是汉字的故乡。汉字是中华
期刊
中国是茶的故乡,是茶的原产地,在我国,茶被誉为“国饮”。“柴米油盐酱醋茶”,茶对中国人来说是“开门七件事”之一,是人们生活的必需品。从历史上来看,上至帝王将相,文人墨客,诸子百家,下至平民百姓,无不以茶为好。如今,茶作为三大无酒精饮料(茶、咖啡和可可)之一,已是风靡世界,被越来越多的人接受和喜爱。汉语中有着大量的茶文化熟语。这些茶文化熟语是一种独特的语言文化现象,值得我们关注与分析。    一  
期刊
《语文常谈》中说,文字“是记录口语的符号”,从一出现起“它就记录语言”,而且“这是铁的事实”和“不可动摇的天经地义”。现在,“文字只是记录语言的符号,汉字是记录汉语的符号”,“语言第一性,文字第二性”,“文字不过是语言的衍生物”,“同语言比较,文字永远处于记录语言的符号的从属地位”,甚至把它们说成是“妈妈与女儿”的关系{1}等等说法,在当前全国高校语言学的教科书中随处可见。  我们并不专攻语言学、
期刊
从“能指”的角度看,上古大部分白色词是专指性的,最初多限指某物之白色。(注意:这里的“专指性”是针对这些表白色词的本义而言的。如下文所引“皤”之本义就是指“老人白也”,具有专指性;而后才如《段注》所云“引申为凡白素之称”,其专指“老人白”之义随引申义之产生而消失了。)如据《说文·七下·白部》载:皎,月之白也。晓,日之白也。晳,人色白也。皤,老人白也。皬,鸟之白也。皑,霜雪之白也。皦,玉石之白也。等
期刊
所谓“美文”,从一般意义上讲,是指能让人产生共鸣的,文辞优美,文风朴素,文意深远,文采横溢,文法中规,文句清丽,文笔甘畅,文气飞扬,表述人情事理通达妙趣、情景交融、沁人心脾,并能被广为传颂的文章。  但从观念上,仿佛只有“纯文学”领域才有“美文”。其实不然。只要正确使用语言文字,遵循基本理论,按照约定俗成的表达习惯,一切文体皆能产生美文效果。当然,纯文学意义上的“美文”与其他文体(新闻通讯、书信、
期刊
《汉语大字典》第一卷653页:喝 hē,吸食液体饮料或流质食物。如:喝水;喝稀饭。清徐釚《游鼓山记》:“从石磴下数十级为灵源洞,大书‘喝水岩’三字于左。”   如果孤立地看,所引书证似乎正确无误,但只要探明鼓山“喝水岩”命名之由来,就不难发现此条书证及其相关的注音和释义都有误。据清朱彝尊《曝书亭集》卷六十八《鼓山题名》记载:“鼓山去福州府治东三十里。康熙壬子六月,偕歙人郑珵,乘竹轿往游。晨曦射人面
期刊
汉字产生于殷商时代,具有独特的文化形态和深厚的历史积淀。汉字是中华民族先人凭着自己对客观事物的直观认识,摄取自然万物和人类自身的种种现象,概括加工而成的文字。根据学者研究,它是起源于图画,经长时期演变才形成文字。因而,它的构形富于图像性。  中国是举世闻名的纺织、服装大国,很早就有了纺织服装业。从现有的出土实物来看,1930年在北京周口店发现的旧石器时代的骨针长约82mm,通体磨光,针尾有钻透的针
期刊
语料是语言的载体,对语言研究者而言,它不单纯是个语言材料的取舍问题,还涉及语言研究的方方面面,在相当程度上反映着研究目标的合理性和研究结论的科学性,反映着研究者对语言学科认识的深度。但有很长一段时间,语言研究者疏于语料的鉴别、选择、使用等问题而造成了研究的失误,“过去有人用《大正藏》明版的唐代禅宗语录研究唐代语言……”(刘坚、蒋绍愚主编《近代汉语语法资料汇编·唐五代卷·序》,商务印书馆1990年版
期刊
汉字,作为世界上仅存的并仍在使用的表意文字,素有历史文化的“化石”之称。汉字不仅记载了中华民族几千年的历史,而且以其独特的形式,体现了汉民族认识事物的特定思维方式和审美习惯。我们老祖宗所留下的这些珍贵遗产——方块字,把著名学者李土生的目光,紧紧地吸引了整整十个年头。十载寒暑,他披星戴月,自找苦吃,偏偏要给每一个汉字都填写一张“履历表”,说出它们的来龙去脉,也说出它们的内涵外延。  前不久,他的汉字
期刊
某报社编辑在编审一位实习记者的新闻稿时,将该稿中的“粗具规模”改作“初具规模”。文章刊出后,该记者找到那位编辑,说他将“粗”改作“初”是错误的,可编辑回答说自己这样改是对的。记者很倔强,找来《现代汉语词典》,说“词典上就这么写的”。那位编辑当然也不甘示弱,拿来一本《现代汉语规范词典》,翻到“初”字头条下,递到这位记者面前,记者一下子就愣住了。原来这本新出的《现代汉语规范词典》不仅有“初具规模”,而
期刊