论文部分内容阅读
夜晚,紫禁城里传来侍卫宣读布告的声音:在未弄清这位王子的姓名之前,任何人都不得入睡。整个城里的老百姓在为王子的姓名而绞尽脑汁,都担心公主在天亮之前猜出来,那样这位王子又会无端地死去。这么傲慢霸道的公主,如果猜不出王子的姓名,又会怎样惩罚全城的百姓呢?百姓们即使没有这道命令也真的难以入睡。有侍卫来向公主图兰朵报告,有人看到一位老人、柳儿和这位王子在一起。
In the night, the guards came in the Forbidden City to read the announcement: No one was allowed to fall asleep until the prince’s name was known. The people in the whole town racked their brains for the prince’s name, worried that the princess would guess it before dawn, and that the prince would die without any hesitation. How arrogant and overbearing princess, if you can not guess the name of the prince, how to punish the people of the city? People without this order really hard to fall asleep. There guards to report to Princess Turandot, someone saw an old man, Liu Er and the prince together.