我们正处于文化断裂的历史时代,我们的文化断裂已经达到相当严重的程度。古老的历史文化传统不断被否定、被消解;而新的文化传统、新的文化精神还没有建立起来。在这样一个历史时代,从清末就开始讨论的东西方文化关系、古今文化冲突等问题,如今又被重新提到我们面 We are in a historical era of cultural breakdown and our cultural breakdown has reached a very serious level. The ancient traditions of history and culture are constantly being denied and dissolved, while new cultural traditions and new cultural spheres have not yet been established. In such a historical era, the issues concerning the cultural relations between East and West, the ancient and modern cultural conflicts, which began to be discussed from the end of the Qing dynasty, are now being revisited to us