论文部分内容阅读
巴金的《爱情三部曲<雾>》深受屠格涅夫作品《罗亭》的影响。巴金通过借鉴屠格涅夫作品,使其作品《雾》在“人物”“思想情怀”以及“行文方式”等方面都与《罗亭》有许多相似相通之处,并且通过重构又具有其个人独创性。
Ba Jin’s “Love Trilogy” is deeply influenced by Turgenev’s work “Luo Ting”. By referring to Turgenev’s works, Ba Jin made his works “Fog” have many similarities with “Luo Ting” in the aspects of “characters ” “thoughts and feelings ” and "style of writing Refactoring also has its own originality.