互文·隐喻·镜像

来源 :中国校外教育·高教(下旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ccx1942
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《哈利·波特》系列中,哈利·波特与伏地魔的形象,在个人际遇、心路历程、性格特征上有诸多相似之处,形成了一种互为镜像的关系。本文尝试从互文、隐喻的角度对此进行分析。本文认为,哈利·波特与伏地魔的形象之间形成了主体间性,后者是前者的人格镜像,其人生轨迹可视为对哈利·波特成长经历的叙事隐喻。
  哈利·波特伏地魔镜像隐喻七部《哈利·波特》系列作品一贯到底,讲述主人公哈利·波特从十一岁到十八岁这一人生中最为重要阶段发生的故事,前六部故事的场景主要集中在霍格沃茨魔法学校,反映的是哈利·波特学生时代的生活,写他在不平静的校园生活中不平凡的成长经历;到了第七部,故事的场景则不再固定,写的是哈利·波特与两位好友罗恩、赫敏从霍格沃茨退学,流亡在英格兰北部的高地、荒原,试图寻找并销毁伏地魔企图永生的“魂器”、哈利·波特在以两位好友为代表的正义一方的帮助下最终打败伏地魔的故事。纵览全书,在哈利·波特每一步的成长、经历中,几乎都可以窥见这位原名汤姆·里德尔、年龄比他大56岁的伏地魔的影子:无处不在的伏地魔“相伴”在波特的整个青少年时代,这样的“陪伴”大多数时候波特全然不觉,更多的时候波特对其是排斥、反感,但有时候波特却将其视为知己,大有相见恨晚之意(第二部中跟汤姆·里德尔日记的对话),有时候明知是其布下的黑暗陷阱却又无法挣脱……可以这么说,自那位名叫哈利·波特的男孩一出生,他们之间无休无止的纠缠便开始了,甚至连伏地魔的“重生”都需要哈利·波特的鲜血:“仇敌的血……被迫献出……可使你的敌人……复活。”这样两位一正一邪,一善一恶,一位未来的英雄,一位黑暗的魔头,交织在罗琳的笔下,互为镜像。正如《红楼梦》之“凡写贾宝玉之文,则正为甄宝玉传影”(脂评本),《哈利·波特》形象的塑造也正是采用了这种互文手法,二人互为影子,相互映照。在哈利·波特的成长经历中可以窥见早年伏地魔的影子,同样的,在伏地魔的心路历程中,亦得见哈利·波特的成长之痛。
  一、活在“他处”的童年:自我状态下不时的本我流露
  在伦敦女贞路四号生活了十年的哈利·波特,随着11岁生日前夕霍格沃茨魔法学校录取通知书的到来,生活完全变了一个样儿。这位被安全隐藏在麻瓜世界里(与魔法世界相对的凡俗世界)的“大难不死的男孩”在魔法界一直拥有不同凡响的影响力而不自知。“救世之星”“大英雄”等闪光的标签,都源于伏地魔在他还是婴儿时带给他的那一场灾难,那场灾难不仅夺去他父母亲詹姆·波特、莉莉·波特年轻的生命,也让刚满一岁的哈利·波特一夜之间成为孤儿。失去父母的波特被以霍格沃茨魔法学校校长邓布利多为首的巫师安置在女贞路四号波特的姨妈家,从此这个可怜的孩子开始了他在此间十年寄人篱下的生活。
  伏地魔几乎算是一位孤儿。他出生在一家孤儿院,出身古老巫师家庭的母亲梅洛普偷偷喜欢上了乡绅之子、并不爱她的麻瓜老汤姆·里德尔(早年的伏地魔跟父亲的名字一样,在他父亲名字前加“老”以示区分),并不可自拔地爱上了他。在摆脱父兄的高压弃家出走之后,梅洛普使用迷情剂使得老汤姆·里德尔爱上了她。孩子还没有出生,被梅洛普解除魔法的汤姆·里德尔就离开怀孕的妻子回到了自己麻瓜世界的家,从此他再也没有见过妻子。数月后梅洛普在一家孤儿院生下了儿子,并给他取名汤姆·马沃罗·里德尔(也叫汤姆·里德尔),梅洛普生下孩子一个小时后即死去,这个叫汤姆·里德尔的孩子于是一直生活在这家孤儿院,直到11岁时,当时还是普通教师的邓布利多教授上门通知他去霍格沃茨魔法学校读书。
  身世相似、11岁之前生活在麻瓜世界,身上不时表现出的“怪异”……都让人无形中会对他们产生比较。不同的是里德尔时常利用自己的“怪异”才能捉弄、欺负周围的孤儿。正如孤儿院院长科尔夫人所说“他让别的孩子感到害怕”“出过一些事故……一些恶性事件”“但是很难当场抓住他”童年的里德尔俨然孤儿院的小霸王;而波特则表现为对发生在自己身上的“怪事”感到茫然,经常受表哥达力欺负的他从来没有利用自己的能力主动出击,而是一味选择避让与逃跑。“达力和他的一伙跟往常一样追着哈利跑,结果哈利竟坐到了伙房的烟囱上,这使他受到的惊吓并不比别人小。”这两位在后来发生的一系列事件上能力、禀赋表现相似的形象在人生的初期已显露出很大的不同。按照弗洛伊德的精神分析学说对人的精神活动划分为三个部分:“本我、自我与超我”来看,哈利·波特在这一阶段更多表现的是“自我”对“本我”的压制;而汤姆·里德尔则不然,他在大人面前善于伪装,在周围的伙伴中间则任凭“本我”横行。同样是没有父母陪伴、孤身一人生活在“他处”,哈利·波特对周围的人虽有不满,但从未想过去报复谁,在看到霍格沃茨魔法学校猎场看守海格略施魔法对姨父与表哥惩戒后他表现出的是单纯孩子式的开心,对前来通知他上学的海格他友好礼貌并愿意接受他的帮助一起准备入学物品;汤姆·里德尔则对自己以外的世界充满了不信任、戒备甚至是憎恶;自命不凡的他讨厌自己的名字“汤姆”,只因叫“汤姆”的人太多;在得知自己的“特殊才能”是魔法后的“亢奋”、在得知自己是巫师后的“狂热的欣喜”;对前来通知他入学的邓布利多则表现出目空一切,拒绝邓布利多发出的帮助入学准备的善意要求,仿佛他正好能够以此预示着自己的不同凡响。
  二、与另一个“我”的较量(本我、自我、超我间的挣扎)
  两位少年在进入霍格沃茨魔法学校之前,都已表现出过人之处,凭着天赋,在接受魔法学校老师的引导,加上霍格沃茨的培养,他们是很有可能在魔法界大有作为的,是什么决定了他们走上两条截然不同的人生之路?又是什么使得年龄相差达半个世纪之久的他们联系在一起?
  关照哈利·波特的成长历程,我们不难发现:一直生活在麻瓜世界的波特因为长期住在姨妈家楼梯间的碗柜里,长得矮小、瘦弱,看起来发育不良;面对自己在姨妈家低下的地位,这个男孩并没有太多抗争的行动,除了经常在心底表达自己的不满,他更多表现的是顺从与无奈。以弗洛伊德的理论分析,哈利·波特这一阶段更多表现出的是自我,这个经常做各种奇奇怪怪梦的男孩单纯、善良,尽管年龄不大,但寄人篱下的他知道约束自己的言行举止;在进入霍格沃茨魔法学校之后,他似乎更加明白自己肩负的责任,尽管不时也会表现出少年的任性与固执,但在分院帽建议他加入斯莱特林学院时表现出的坚定、在面对传说中叫人长生不老的魔法石就落在自己手中时表现出的坦荡、在密室里与大蛇搏斗时流露出的沉着、三强争霸赛中被人骗到墓地独自面对伏地魔及食死徒们的勇气……其貌不扬的哈利·波特一路走来,就像他在魁地奇比赛中所经历的一样,虽有天赋异禀,但一直脚踏实地一步一个脚印地长大。   汤姆·里德尔在进入魔法界后很快表现出他的不同寻常。他在人前尤其是校长老师跟前表现极佳,这位被邓布利多称赞为“霍格沃茨有史以来最优秀的学生”五年级时就做了级长,最后还成为男生学生会主席,所有这些经历似乎都指向一位英雄的出现;哈利·波特虽然也有天赋,但他相貌不及汤姆·里德尔的高大英俊,头脑没有汤姆·里德尔的聪慧,在面对抉择时性格中似乎也缺少汤姆·里德尔的果断。在英雄形象的塑造上,我们所见的英雄常常是高大英俊、智勇双全、几乎无所不能,依照这样的标准,似乎汤姆·里德尔远比哈利·波特突出:聪明过人的他不仅课业优秀,还悄悄利用课业时间调查自己的身世,在得知自己的“高贵”巫师血统后,他绞尽脑汁用时数年打开密室并巧妙地把打开密室的责任嫁祸于海格致使海格被开除,这个心高气傲、不可一世的少年彼时看起来应该是前途无量。
  哈利·波特自然也非同寻常。不过,他的缺点也很多:贪玩、喜欢冒险、有时候还会捉弄一下表哥;另外,波特也不是那么聪明,对待课业远没有好朋友赫敏·格兰杰勤奋,摄魂怪出现时他甚至会恐惧到休克。但他却具有伏地魔所不具备的——对他人的爱:对离世的双亲、对教父小天狼星、对好朋友甚至好朋友的家人及所有关心他的人。所以,哈利·波特不是任凭自己的欲望与冲动横流、他不放纵自己的言行,尽管处在青春期的他在教父为救他牺牲后跟邓布利多的谈话充满了攻击性,甚至想扑到对面的邓布利多身上撕咬他;在邓布利多死去后看到《预言家日报》上的文字,他开始怀疑自己的引路人、精神导师靠近他的用意……这位在接连失去教父与精神引路人之后开始怀疑一切的少年进入了一段人生的迷惘期。然而,痛苦的徘徊、绝望的挣扎都远不及放弃自我的生命来得艰难,作为伏地魔魂器之一的哈利·波特消灭伏地魔的前提是毁灭自己,对于一个未满18岁的少年来说,该如何面对这一切?跨过这道坎,哈利·波特即完成了自我的超越。“超我,是人格结构中代表理想的部分,它是个体在成长过程中通过内化道德规范,内化社会及文化环境的价值观念而形成,其机能主要在监督、批判及管束自己的行为,超我的特点是追求完美,所以它与本我一样是非现实的,超我大部分也是无意识的,超我要求自我按社会可接受的方式去满足本我,它所遵循的是‘道德原则’。”最后的决战中,哈利·波特在接连失去战友、失去恩师的打击下,面对残忍的伏地魔,他没有退缩、没有畏惧、宁愿牺牲自己的生命换取他人的安全,波特的大无畏让他战胜伏地魔、战胜自己,完成了自我超越。
  汤姆·里德尔却冷酷无情,为了让自己的巫师血统纯正,原以为父亲是巫师的他在得知自己的真实身世后,残忍地杀害了身为麻瓜的父亲及祖父母。在汤姆·里德尔眼里,没有什么所谓的亲情,有的只是自己的野心,成为最伟大巫师的妄想充斥了他的内心,所有挡在这条路上的人都是他要除掉的对象;哈利·波特也有急于证明自己的欲望,这一点分院帽已经告诉了他,可是哈利·波特在证明自己的过程中并没有不惜一切手段,他依旧勇敢且不失善良,就连最后伏地魔恶毒的“阿瓦达索命咒”念出,哈利·波特也只是以缴械咒回击,这是波特的勇气,更是他的善良。看得出伏地魔“是完全无意识的,按‘快乐原则’活动。”他任意妄为、无所顾忌:他不屑于谈“爱”,也从来没有爱;对父母对亲人对老师对同学对手下,对他还有用的人,他随便呼喝、任意处置;为了瞬间冒出来的念头,他可以随便取走一个人的生命,曾经对他忠心耿耿的西弗勒斯·斯内普,只因使用过邓布利多持有过的那根“老魔杖”,就被他像掉毁一根稻草一样取走了性命。可以说,任何一个他认为拦住他道路的人只有一个“死”。没有约束,更谈不上道德感,自我、超我在伏地魔的身上极少出现。
  三、互文与隐喻里的镜像
  在解读哈利·波特系列的时候,本文意在藉对伏地魔的心路历程的解读,去触摸哈利·波特那丰富而又复杂的灵魂。这样的企望不时与作品文本合谋,常常使解读主体产生错觉,把文本中的伏地魔直接错觉成哈利·波特,或者把哈利·波特错觉成汤姆·里德尔,而时不时地抹掉了二者之间的界线。这种错觉的产生,也许与J·K·罗琳的写作方式有关。在罗琳笔下,哈利·波特与伏地魔的瓜葛早从哈利·波特一出生就埋下了:“拥有征服黑魔头能量的人走近了……出生在一个曾三次击败黑魔头的家庭……生于第七个月月末……黑魔头标记他为其劲敌,但是他拥有黑魔头所不了解的能量……一个必须死在另一个手上,因为两个人不能都活着,只有一个生存下来……那个拥有征服黑魔头能量的人将于第七个月结束时出生……”出现在第五部即将结束时占卜课老师特里劳妮教授的预言既概括了哈利·波特与伏地魔的纠缠不清的过往,另一方面也暗示着哈利·波特将会成为伏地魔传奇的终结者。伏地魔的存在仿佛作为哈利·波特成长参照的一面镜子,反射出波特从一位普通的男孩成长为魔法界大英雄的历程,映出美好、也照出邪恶。
  互文与隐喻是罗琳把两人连在一起的重要方式。我们知道,文学作品的魅力恰恰在于它的含蓄、委婉,在于它的言有尽而意无穷。隐喻正是能够完成这一重任的手段。关于隐喻,闻一多先生曾经说过一段很有意思的话:“喻训晓,是借另一事物来把说不明白的说得明白;隐训藏,是借另一事物来把本来可以说明白的说不明白。喻与隐是对立的,只因为二者的手段都是拐着弯儿,借另一事物来说明这一事物,所以常被人混起来。”我们也发现,“《哈利·波特》的内容可谓包罗万象,小到名字,大到主题,情节到处充满隐喻”。
  哈利·波特的魔杖是“冬青木,凤凰羽毛,十一英寸长”;伏地魔的魔杖是“十三英寸半长,紫杉木的,杖心也是同一个凤凰的尾羽”。用魔杖制作专家奥利凡德先生的话“他们是一对孪生魔杖”,“魔杖选择巫师”也预示着两人之间将会有事情发生;两个人都会蛇佬腔,有跟蛇说话的本领;两个人都具备非凡的智慧与勇气、胆量,身上都具有斯莱特林学院学生要求的意志与品质,这也是分院时分院帽颇费思量,并建议哈利·波特加入斯莱特林的原因:“难。非常难。看得出很有勇气。心地也不坏。有天分,哦,我的天哪,不错-你有急于证明自己的强烈愿望,那么,很有意思……我该把你分到哪里去呢?” ……“不去斯莱特林,对吧?” ……“拿定主意了吗?你能成大器,你知道,在你一念之间,斯莱特林能帮助你走向辉煌,这毫无疑问——不乐意?那好,既然你已经拿定主意-那就最好去格兰芬多吧!”
其他文献
摘要:近年来,我国在经济建设及社会建设方面取得了较高的成就,各行各业都进入到了快速发展的时期。应用型本科大学教育是为社会培养专业人才的重要手段,对社会的发展具有十分重要的意义,在校大学生的思想政治工作则直接关系到当代青年的思想政治水平,因而相应的工作人员必须高度重视。本文将简单分析在生态化理念下的应用型本科大学生的思想政治教育工作的方法,希望能对有关人士有所帮助。  关键词:生态理念 应用型本科大
简要概括了辅导员工作职能的演变历史,并分析认为,新时期下教育应该是辅导员工作职能的核心,服务与管理工作实质是教育工作,教育的内容不仅有思想政治教育,还有关于学生全面发展的成长成才教育,最后就实务工作中教育职能的有效性发挥进行了探讨。  辅导员教育职能思想教育有效性一、辅导员工作职能演变历程的简要概括  辅导员制度在新中国高校史中可谓悠久,可追溯到1953年,时任清华大学校长蒋南翔同志率先提出并建立
近年来,随着我国对外开放的进一步扩大和海南省国际旅游岛战略的实施,海南的国际知名度逐步提升,加之海南独特的地理位置和气候条件,来海南学习的外国留学生与年增多。然而,来琼留学生数量的增加,也势必对留学生的教育管理提出了更高的要求。基于此种考虑,我们对海南省高校的留学生适应现状进行了调查与分析,并据此提出一些留学生管理的对策和建议。  一、海南高校留学生的调查结果  1.调查对象与方法  为了客观真实
经济贫困,影响西部高校贫困生的正常学习和生活;经济贫困,使得贫困生的自卑、焦虑、嫉妒、自我接纳水平低等心理健康问题突出;经济贫困,对部分高校贫困生价值观的形成带来了消极影响;西部高校对贫困生缺乏人文关怀。  西部高校贫困生学习生活经济贫困心理健康人文关怀随着我国社会主义市场经济体制的逐步确立,高等教育体制改革的不断深入,高校贫困生现象日益突出,并呈迅速上升趋势。伴随经济贫困而来的其他问题也日益显著
近几年,小学恶性事件层出不穷,不断冲击人们的眼球,出于对小学生安全等诸多因素的考虑,家长不得不接送孩子。小学生接送由此日益成为一个社会热议话题,受到普遍关注。本文在对济南市部分小学实地调查研究的基础上,通过借鉴国内外学校解决小学生接送问题的有效措施,提出对这一问题的建议和思考,以期为小学生的出行提供安全的社会环境和健全的保障制度。  小学生接送接送现状影响因素对策目前,由小学生接送现象引发的问题日
作为高校教师,必须随着时代的发展和社会的进步不断总结和改进教学方法、在教学之余认真思考和探索该如何实现人才培养的各种目标。从所任教大学日语教育的现状出发,就其专业课程设置进行探索与思考。精读课听力课会话课降低比重增加比重轮换授课随着经济全球化趋势的日益加剧,高校外语对外交流人才的培养也面临着新的任务、要求和挑战。而作为站在教育战线最前沿的高校教师,也常常在教学之余思考和探索着这样一些问题:新世纪高
由于我国卫星电视市场的特点和其他包括政策和社会现状等方面在内的原因,电视节目多年来一直深陷同质化竞争的泥潭。近几年来的各台相亲节目的“混战”就是这种情况的典型,但是《非诚勿扰》却也能在这样的同质化竞争中脱颖而出,从根本上来说与其的竞争性的产品行为是分不开的。  传媒经济学全国卫星电视市场同质化竞争创新一、全国卫星电视市场结构分析  首先分析一下我国电视市场的结构,本文以《非诚勿扰》为例,因此必须选
[摘要] 常州纺织服装职业技术学院服装专业以特色教学为引擎,以培养学生知识素养和社会适应能力为目标,以培养学生的职业素质与发展潜质为核心。以培养学生的学习能力、实践能力和创新能力为突破。在教学中突出以学生为主体,促进学生自主学习,倡导师生互动和学生互动,拓宽学生的专业知识面,建构产学一体、工学结合、以市场需求为导向的人才培养新模式。  [关键词] 工学结合 市场需求 创新能力 人才培养新模式  一
[关键词]历史教学 powerpoint教学 学习兴趣    如何让历史教学能跨越时空,使学生对历史事件的分析、理解更全面准确等,是历史教学工作者苦思冥想的问题,而多媒体教学手段恰恰给我们提供了便捷有效的操作平台来解决这些问题。Powerpoint软件以其易于操作,制作简单吸引了大批教师。    一、运用powerpoint教学可以创设情境,让学生感受历史真实,激发学生的学习兴趣    运用pow
摘要:本文通过实际案例具体讲授了复制、镜像、偏移与阵列的概念与含义、相同点与不同点以及各自使用场合,介绍了如何利用任务驱动法组织AutoCAD课程教学,实现教学目的。  关键词:教学设计 任务驱动法 AutoCAD教学  目前,在我国大部分高校及各类技工学校都开设了AutoCAD课程。通过多年的教学实践,我们发现,AutoCAD软件命令非常之多,应用相对比较复杂,若按照传统的教学方法,即老师先集中