沁彦：
　　现在是中国的深夜。妈妈坐在电脑前，对着屏幕，也对着远在英伦求学的你。
　　窗外，月朗风清。白天刚下过雨，那片空旷的草地里又传来不绝于耳的蛙叫和虫鸣。还记得吗?妈妈多次跟你说过，这是妈妈所喜欢的声音。每次听到这种声音，妈妈心情就特别宁静，总要想起过去下乡时那静静的微风骀荡的原野，那辽阔而又安详的土地；总要怀想那日渐远去的知青岁月。可现在，在这宁静的夜晚，妈妈想的却只有你——远方的我最亲的人。
　　今后也是。永远是。
　　孩子，你是上苍赐给妈妈最美好的礼物。每天夜里，妈妈会在你熟睡之后悄悄走进你的房间，在你的床沿坐下，端详着你安详的睡态，端详你酣睡中嘴角轻露的笑靥。你想像不出，这个时候，妈妈是多么幸福!可现在，妈妈的生活中突然没有了你，妈妈真的很不习惯。妈妈多么希望你的房间里能像以往那样传出音乐，哪怕再吵再大声也好，妈妈都不会说是噪音了。可是没有，你的房间里听不到音乐，听不到电话声。妈妈多么希望你能早点回家啊!妈妈有时甚至自私地想，哪怕你经受不住遥远的艰难半途而废也好。只要你回来，只要你在身边，哪怕天天跟妈吵架，也比什么都好。当然，妈知道，这是不可能的。我的女儿正在强迫自己努力适应那里的环境和学习，而不会像那个和你同时到校的泰国女孩，早早就哭着背起行李回家去的。
　　这些日子，你还听音乐吗7什么时候想听你就听吧。有音乐，你的心情就会好起来。
　　妈妈记得你从小到大有过很多兴趣爱好，永远不变的，大概是你对音乐的钟爱了。你尤其喜欢欧美流行音乐，小学还没毕业就开始听。这么多年了，痴情未改。你甚至说没有音乐，就没法做功课。为此，妈妈没少对你发火。妈妈说这是歪理，我们小时候读书就不是这样。然后就告诉爸爸，然后就两个人一起；中着你发脾气。现在回想起来，多不应该每一代人都有自己独特的文化标志，独特的价值世界，生活在不同时代的人也有不同的独特的行为方式。妈妈总用过去那一套来规范你是不可以的。文字人心，音乐入骨。现在，妈妈似乎才理解你的心情同那些震撼的旋律和节奏所发生的共鸣。
　　你走后，妈妈把家里和办公室的电脑墙纸都换成了你的照片。就是妈妈很喜欢的去年暑假你在欧洲照的那张。远方是蓝色的海，一望无际。天上是缕缕白云。美丽的海滩。古典的街灯。简直就是一幅精美绝伦的油画。你挎着书包，穿着一件红色T恤，亭亭玉立。小脸笑得很灿烂，很迷人。你就这么可爱，就这么完美地镶嵌其问，真的好看极了。今后，无论在家还是在办公室只要妈妈一打开电脑，第一目艮就能看到你。妈妈甚至连手表也换成表面同时有两个时间的那种了尽管这块表的样式不是很好看，但没关系。这样，妈妈每次一低头，就可以知道此时此刻我的女儿正在做什么。这一切，都是因为妈妈爱你，非常非常的爱你。
　　那天你在电话里告诉爸爸，四月的sherbome依然很冷。你穿着毛衣，围着围巾，可两条腿却穿着校服所搭配的一定要穿的丝袜，冻得不行。还说以后冬天上课时也得这么穿。妈真担心。在广州，这种天气，你至少要穿棉毛裤的呀。妈不在身边，一切全靠你自己了。你去买两双颜色相近的厚裤袜穿上吧，这样也许可以对付。希望你一定要照妈妈的话去做，不要怕麻烦。
　　孩子，跟你说了这么多话，已经快下半夜了。你那边的夜幕也已降临，妈希望你有一个好心情，高高兴兴，睡个好觉。
　　明天，明天，一定是个灿烂的日子。
　　亲爱的妈妈
　　2002年4月26日深夜