论文部分内容阅读
北京是一座巨大的城市,大到可以轻易包容千奇百怪的各色人等。这当然不包括那些把身上打满钢钉和铁环的变形金刚,在北京能遇到的人,大概在别的任何一个城市都无法复制。2005年到2009年夏天,我一直在中关村上班,工作的地方就在鼎好和海龙这两个地标性建筑的旁边,上下班期间,总能看到一些年轻力壮的小伙子,搬着大大小小的硬盘、机箱、PSP、数码相机,还有不计其数的光盘和鼠标,从一个大楼到另一个大楼,斗志昂扬,乐此不疲。
Beijing is a huge city. It is so large that it can easily accommodate all kinds of strange people. This of course does not include those Transformers who have had their bodies covered with steel nails and hoop rings. People who can meet in Beijing cannot replicate in any other city. From the summer of 2005 to the summer of 2009, I have been working in Zhongguancun. I worked at the place next to Dinghao and Hailong, two landmark buildings. During and after work, I always saw young and strong young guys moving in large sizes. Small hard drives, cabinets, PSPs, digital cameras, and countless discs and mice, from one building to another, are highly motivated and enjoyable.