论文部分内容阅读
胡锦涛同志指出:“树立正确的政绩观,说到底就是要忠实实践党的宗旨,真正做到权为民所用,情为民所系,利为民所谋。”树立和落实正确的政绩观,既要靠领导干部自身加强学习和党性锻炼,又离不开党组织的教育、引导、管理和监督。各级党委及其组织部门,必须把引导党员干部树立正确的政绩观作为一项重要的政治任务,坚持不懈地抓下去,务求取得实效。
Comrade Hu Jintao pointed out: “To establish a correct view of achievements in administration means that in the final analysis we should faithfully practice the party’s purposes, truly ensure that the people are used for the benefit of the people and benefit the people.” "To establish and implement the correct achievements We must rely on the leading cadres themselves to enhance learning and party spirit training, and can not do without the education, guidance, management and supervision of the party organizations. Party committees at all levels and their organizational departments must, as an important political task, guide party members and cadres in establishing a correct view of achievements and persevere in their efforts to achieve actual results.