英汉商标名翻译的文化非对称性浅析

来源 :南昌高专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:WUST_SXC
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商标名称与我们的生活密不可分,在全球贸易量激增的今天,商品流通的迅猛发展已成定势。商标名是经济活动的必备因素和基点,它的成败能直接决定产品的销量。通过分析英汉商标名翻译中的文化非对称性以使商标名更加贴切和合理。
其他文献
“养车容易停车难”已成为当代中等城市住宅小区最为凸显的停车矛盾。而日益严峻的停车难问题背后暴露出种种问题,比如,停车位严重不足,供给和需求不平衡;小区道路拥挤、绿化带被
目的探讨肺炎支原体感染儿童血清免疫相关指标的变化及临床意义。方法选择肺炎支原体感染患儿30例作为肺炎支原体感染组,健康儿童30例作为对照组。检测两组血清免疫指标水平,
真空开关以其特有的优越性能在中、低压配电领域得到广泛应用。真空灭弧室作为真空开关的核心部分,其真空度是真空灭弧室本体的重要参数之一。真空灭弧室中的绝缘强度与开关整
改革开放以来,由于社会变革和社会转型的加快,我国的犯罪率不断地升高。尤其是进入了21世纪,犯罪问题已经相当的严重。如何预防和减少犯罪,已经成为新世纪的一个重要课题。关于刑
作为一种新兴的材料表面改性技术,激光熔覆由于可制备出性能优良的熔覆层而广泛应用于零件制造和修复领域。由激光熔覆制备出的金属-陶瓷复合涂层可以与基体形成牢固的冶金结
服务型制造是制造与服务融合发展的新模式和新趋势。我国制造业已开始由生产型制造向着服务型制造转型。与以往只专注于有形产品的生产型制造不同,服务型制造是企业由制造领域
在人类社会经济的发展进程中,资源环境问题始终伴随左右,经济发展与环境污染似乎成了一对孪生兄弟。环境在为人类活动提供物质条件和活动空间的同时,又必须承担人类活动所产生的
利用短的湿壁管并结合双膜模型研究了氯气与丙酮并流氯化反应过程的传质系数,考察了丙酮流量VL、氯气流量QG及湿壁管长l对该气液反应传质的影响.表明该传质过程可视为受气膜
互联网金融与传统借贷和信用卡相比,具有门槛低、零首付、额度大、放款迅速和快捷方便等优点,同时也存在高额风险。结合今年六月以来的爆雷时间,我们应当深入反思,切实加强互