【摘 要】
：
奠定了中国新文学“为人生”方向的周树人、周作人兄弟的《域外小说集》，无论是在翻译对象、翻译主题的选择上，还是在翻译文体上，都不止于日本文坛和欧洲文学的影响，其中还包含着
论文部分内容阅读
奠定了中国新文学“为人生”方向的周树人、周作人兄弟的《域外小说集》，无论是在翻译对象、翻译主题的选择上，还是在翻译文体上，都不止于日本文坛和欧洲文学的影响，其中还包含着浙东传统文化的影响这一“内源性”因素。浙东文化传统中的“人本”思想，及其对“既成道德的反抗”传统、“求真务实”精神及其背后所体现出来的启蒙性特征，都为周氏兄弟“为人生”的翻译选择和审美取向作出过重要的贡献。
其他文献
随着当今经济社会的不断变革,职场员工的背景也日趋多样化,具有多元价值观的新生代员工逐渐成为服务业企业的主力军。组织成员的多元化背景对传统的管理模式提出了新的挑战。包容型领导是关系型领导的一种核心形态,是一种促进创新,给予员工支持和赞赏的领导方式。在服务业日趋重要的今天,包容型领导可以促进服务型企业一线员工的服务主动性行为,进而提升顾客满意度。本研究以自我决定理论为理论基础,探讨包容型领导对员工顾客
近年来,食品安全问题备受关注,合成色素的安全性受到质疑。合成色素由于颜色丰富,廉价易得,被广泛应用于食品、化妆品等领域。但是,已有大量研究证明合成类偶氮色素在人体内
随着科技的进步,管道运输解决了许多种油品输送的技术难题之后,成品油管道显示了在技术经济方面的优越性,在世界范围内快速发展。我国成品油管道建设起步较晚,还有许多技术难
在全球机构投资者不断蓬勃壮大的趋势下,我国机构投资者也经历了二十多年的快速发展,逐渐成为中国证券市场和公司治理领域中不可小觑的力量。研究机构投资者对所投资公司企业
根据地铁屏蔽门的定位限差进行精度估算，从理论推导和实验两个方面，得出使用高精度全站仪采用不量仪器高和棱镜高的中间设站三角高程测量方法可以满足地铁屏蔽门测量在高程上的
从20世纪末至今的10多年期间，国外高压电力电容器技术、工艺工装的发展总体上处于平稳期，没有突飞猛进的发展。相比之下，近10年来我国电力电容器制造业，在技术、工艺工装设备、生
<正>请看普通高中课程标准实验教科书《数学·必修②·人教A版》P122页例5:已知线段AB的端点B的坐标是（4,3）,端点A在圆（x+1）2+y2=4上运动,求线段AB的中点M的轨迹方程.
目的探讨5-氨基酮戊酸光动力治疗皮肤癌及癌前病变的疗效。方法对2010—2015年本院皮肤科门诊53例皮肤恶性肿瘤患者,均为临床和组织病理确诊患者,进行ALA-PDT治疗,20%ALA霜剂
随着“东盟一体化”的实施与推进,以及海外汉语文化的传播与发展,新加坡华文教育进入新的发展阶段,并逐渐形成了自身独特的办学理念及发展特色。在这种背景下,亟需对新加坡华
通过卫、航片解释、野外活断层调查实测与年龄测试分析发现:斜切中国西南"川滇菱块"的横向构造--丽江-小金河断裂为一断面高角度倾向NW的逆左旋走滑型活动断裂.通过盆地复位