A Miracle of Mermaids

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：mylovesm

【摘要】

：

ＡＭｉｒａｃｌｅｏｆＭｅｒｍａｉｄｓＭａｒｇｏＰｆｅｉｆｆＲＨＯＮＤＡＧＩＬＬｆｒｏｚｅａｓｓｈｅｈｅａｒｄｈｅｒｆｏｕｒｙｅａｒｏｌｄｄａｕｇｈｔｅｒ，Ｄｅｓｉｒｅｅ，ｓｏｂｂｉｎｇｑｕｉｅｔｌｙｉｎｔｈｅｆａｍｉｌｙｒｏｍ１ｔｈａｔｍｏｒｎ... AMiracleofMermaidsMargoPfeiffRHONDAGILLfrozeassheheardherfouryearolddaughter,Desiree,sobbingquietlyinthefamilyrom1thatmorn

【出处】

：

大学英语

【发表日期】

：

1997年07期

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

其他文献

Rich as a King

Ｗｅｒｅａｌｏｔｂｅｔｅｒｏｆ１ｔｈａｎｗｅｔｈｉｎｋＲｉｃｈａｓａＫｉｎｇ２ＤＡＶＩＤＯＷＥＮＷＩＬＬＩＡＭ３，ｗｈｏｃｏｎｑｕｅｒｅｄＥｎｇｌａｎｄｓｏｍｅ９３０ｙｅａｒｓａｇｏ，ｈａｄｗｅａｌｔｈ，ｐｏｗｅｒａｎｄａｒｕｔｈｌｅｓａｒｍｙ．Ｙ... Werealotbeterof1thanwethinkRichasaKing2DAVIDOWENWILLIAM3, whoconqueredEnglandsome930yearsago,hadwealth,powerandaruthlesarmy.

期刊

斜切锯威廉一世腺鼠疫克罗伊斯KingRichas尼古拉二世黑斯廷斯乘骑

Mickey Mouse

ＭｉｃｋｅｙＭｏｕｓｅ姜俊一提起ｍｏｕｓｅ（鼠），人们的脑海中立即会浮现出“胆小如鼠、贼眉鼠眼”形象。但是，一提起ＭｉｃｋｅｙＭｏｕｓｅ（米老鼠），一个风度翩翩、具有绅士派头的小老鼠的可爱形象就会立即出现在人们的眼前。米老鼠是美

期刊

MouseMickey现代传播媒介美国人民爵士音乐学院课程后勤工作拟人化钟在长靴

意在言外

意在言外郭铭英语中有些习语往往“意在言外”，如果不注意揣摩上下文，望文生义则难免出错，影响阅读理解的准确性，请看下面一则短文：ＴｈｅｕｓｅｄｃａｒＩｂｏｕｇｈｔｆｏｒ＄３００ｗａｓａｌｅｍｏｎ．ＭｙｆｒｉｅｎｄｓａｉｄＩｗａｓｎｕｔｓｔｏｂｅｌｉｅｖ... Some idioms in the foreign language of

期刊

请看字面理解文中

“VAGUELY”一词译法商榷

“ＶＡＧＵＥＬＹ”一词译法商榷卢红兵高等学校教材《大学英语·精读》（复旦大学主编）第二册第七课“ＴＨＥＲＥＳＯＮＬＹＬＵＣＫ”中有这样一个句子：“Ｉｒｅｍｅｍｂｅｒｂｅｉｎｇｖａｇｕｅｌｙａｎｎｏｙｅｄｗｈｅｎｔｈｅｇｕｎｍａｎｐｕｌｅｄｍｅｆｒｏ... The translation of “VAGUELY” is a quotient of Lu Hong

期刊

高等学校教材教师用书VAGUELY从车应取令人

邮票的处理

如何从信封上把邮.取下来1.首先沿邮票的四周将邮票从信封上剪下来,不要太靠近齿孔,以免损坏它们。如果邮票上的邮戳很有意义,或把邮票留在信封上,或把邮票和邮戳一起剪下来,

期刊

齿孔stamp英语沙龙writealbumfloatuntil小龟Salonarrange

Love Beyond All Understanding

ＬｏｖｅＢｅｙｏｎｄＡｌＵｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇＢＹＳＵＺＡＮＮＥＣＨＡＺＩＮ潘清华选注ＯＮａｃｈｉｌｙＦｒｉｄａｙｍｏｒｎｉｎｇｉｎＤｅｃｅｍｂｅｒ１９９２，ｔｈｅｆｒｏｎｔｄｏｒｂｕｚｚｅｒ１ｓｏｕｎｄｅｄａｔＫｅｎＲｏｓｅｎｂｌａｔＥｌｅｃｔ... LoveBeyondAlUnderstandingBYSUZANNECHAZIN Pan Qinghua Selection ONachilyFridaymorninginDecember1992,thefrontdorbuzzer1soundeda

期刊

BeyondLove选注潘清绒羽神志恍惚布鲁克林大屠杀木者事实根据

问题解答(33)

问题解答（３３）特约主持人薄冰问：（西安理工大学季良健）我读了一本英汉对照的电影剧本《飘》（清华大学出版社出版，杨慎生主编），其中有些书写形式让我感到奇怪。例如第１６页第二行：①Ｉｓｅｄｅｏｎｅｄａｔｓｅｚｗｈｅｎｉｔｓｔｉｍｅｔｏｑｕｉｔ．为什..

期刊

问题解答特约主持人清华大学出版社西安理工大学《飘》英汉对照一本书写形式动词形式英语考试

旁敲侧击,除尘现玉

旁敲侧击，除尘现玉章国军在翻译过程中，我们经常会因为不熟悉某些背景知识而“打哽”。这里所说的背景知识是多方面的，但主要还是文化背景，史地背景以及专业背景，如ＪａｉｕｎｄｅｌｅｍｍａàｌａＤｕｃｄｅＷｉｎｄｓｏｒ中，ｌａＤｕｃｄｅＷｉｎｄｓｏｒ何许人..

期刊

翻译工作者爱德华八世诺亚罗马神话古希腊神话里特英国历史二次大战大型机场佛朗哥

People and Colors

ＰｅｏｐｌｅａｎｄＣｏｌｏｒｓ王春立选注Ｉｎｇｅｎｅｒａｌ，ｐｅｏｐｌｅｔａｌｋａｂｏｕｔｔｗｏｇｒｏｕｐｓｏｆｃｏｌｏｒｓ：ｗａｒｍｃｏｌｏｒｓａｎｄｃｏｌｃｏｌｏｒｓ．Ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓｔｈｉｎｋｔｈａｔｔｈｅｒｅａｒｅａｌｓｏｔｗｏｇｒｏｕ... PeopleandColors Wang Chunli selects Ingeneral, peopletalkabouttwogroupsofcolors:warmcolorsandcolcolors. Researchersthinkthatt

期刊

选注圣瓦伦丁节毕业典礼使人万圣节

Wild Grass

ＷｉｌｄＧｒａｓｓ刘荣跃译Ｈｅｒｅｓａｓｔｏｒｙ．Ｓｏｍｅｏｎｅａｓｋｅｄ：Ｗｈａｔｉｓｉｔｔｈａｔｈａｓｔｈｅｇｒｅａｔｅｓｔｓｔｒｅｎｇｔｈｉｎｔｈｅｗｏｒｌｄ？Ｔｏｔｈｉｓｑｕｅｓｔｉｏｎｐｅｏｐｌｅｈａｖｅｇｉｖｅｎｖａｒｉｏｕｓａｎｓｗｅ... WildGrass translated by Hereungsastory. Someoneasked: Whatisitthathasthegreateststrengthintheworld? Tothisquestionpeoplehaveg

期刊

GrassWild顽强不屈不知道夏衍散文名篇力所

A Miracle of Mermaids

与本文相关的学术论文