论文部分内容阅读
中俄签署出版合作备忘录
本刊讯 （记者 香江波）3月22日，中国新闻出版总署署长龙新民与俄罗斯出版与大众传媒署署长谢斯拉文斯基分别代表中俄双方签署了《2006-2007年中华人民共和国新闻出版总署与俄罗斯联邦出版与大众传媒署合作备忘录》。《备忘录》为2006年“俄罗斯年”的重头文化活动——俄罗斯作为主宾国参加2006年的北京国际图书博览会，拉开了序幕。
龙新民认为，俄罗斯总统普京率领的代表团访京以及他与我国国家主席胡锦涛的友好会谈，将中俄两国的战略协作伙伴关系推向了高潮。在中俄两国热烈友好的氛围中，中国新闻出版总署与俄罗斯出版与大众传媒署签署此项备忘录是非常必要的。中俄两国拥有深厚的文化传统，两国出版界交往由来已久，托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等俄罗斯著名的作家在中国都颇有影响，深受中国读者喜爱。现在，中国的图书在俄罗斯也有着很大的影响。两国出版界将以2006年中国的“俄罗斯年”与2007年俄罗斯的“中国年”为契机，借助北京国际书展和俄罗斯国际书展开展两国的出版活动，从而进一步加强两国的出版交流活动。今年，俄罗斯的出版机构将为中国读者带来一大批的好书，相信这些好书与活动必将受到中国读者的欢迎。新闻出版总署将全力支持与配合，做好俄罗斯年的各项文化活动。最后，他希望中俄出版界的交流与合作不断发展。
谢斯拉文斯基表示，俄罗斯人民对中国文化有着浓厚的兴趣，近年来，俄罗斯出版了780种中国图书，总印数达200万册。此次书展将有100多家俄罗斯出版机构来京，希望届时俄罗斯图书会受到中国读者的喜爱。
参加此次签字仪式的还有新闻出版总署副署长于永湛，总署办公厅主任孙寿山，总署对外交流与合作司司长张福海，俄罗斯联邦出版与大众传媒署代表等。
世界期刊大会组委会首次会议在京召开
本刊讯 （记者 韩阳）3月20日，第36届世界期刊大会组委会第一次工作会议在北京召开。新闻出版总署副署长石峰、北京市人民政府副秘书长张建东、世界期刊联盟专职总裁Donald Kummerfeld、中国期刊协会会长张伯海、北京市各有关部门代表及《读者》、《知音》《家庭》《中国妇女》《时尚》《瑞丽》等国内10多家知名刊社社长参加此次会议。
此次大会的主题是：”杂志，丰富你的世界”。这是继1997年第31届世界期刊大会在东京召开十年后，在亚洲举办的又一次国际期刊盛会。石峰在会上宣布，第36届世界期刊大会将于2007年5月13日至15日在北京召开。他说，中国政府高度重视和支持这次大会，国务委员陈至立亲自担任大会组委会的主任。新闻出版总署龙新民署长、北京市人民政府王岐山市长以及国际期刊联盟执行主席库墨菲尔德先生担任大会组委会的副主任。据了解，大会主会场设在中国大饭店，开幕晚宴在颐和园举行，闭幕晚宴在人民大会堂宴会厅举行。预计与会的外宾有500人，国内与会的期刊界以及有关人士大约500人。召开这样大规模、高规格的国际性出版大会，在我国尚属首次。经国务院同意，大会组委会建立了由中央各有关部委、北京市各有关厅局、我国部分期刊社以及国际期刊联盟的代表共同组成的第36届世界期刊大会组委会。此次召开的大会组委会会议，除了向到会的各位组委会成员报告大会缘起和筹备工作进展情况外，还将具体部署工作任务与要求。预计今年年底，还将再召开一次大会组委会会议，向大家汇报大会筹备工作进展情况。
相关链接:国际期刊联盟成立于1925年，如今会员已达五十多个国家和地区的期刊出版单位，是国际期刊行业中最有代表性、影响最为广泛的国际行业组织。该联盟每两年举办一次的世界期刊大会，汇聚国际期刊出版业精英人士，开展行业发展需要的经验交流与业务研讨活动，特别是其观察期刊发展态势、分析期刊市场竞争、探讨期刊未来的研讨主题，获得全世界期刊界人士的关注。每届世界期刊大会都吸引上千位参加者，成为国际期刊行业定期的盛会。
本刊讯 （记者 香江波）3月22日，中国新闻出版总署署长龙新民与俄罗斯出版与大众传媒署署长谢斯拉文斯基分别代表中俄双方签署了《2006-2007年中华人民共和国新闻出版总署与俄罗斯联邦出版与大众传媒署合作备忘录》。《备忘录》为2006年“俄罗斯年”的重头文化活动——俄罗斯作为主宾国参加2006年的北京国际图书博览会，拉开了序幕。
龙新民认为，俄罗斯总统普京率领的代表团访京以及他与我国国家主席胡锦涛的友好会谈，将中俄两国的战略协作伙伴关系推向了高潮。在中俄两国热烈友好的氛围中，中国新闻出版总署与俄罗斯出版与大众传媒署签署此项备忘录是非常必要的。中俄两国拥有深厚的文化传统，两国出版界交往由来已久，托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等俄罗斯著名的作家在中国都颇有影响，深受中国读者喜爱。现在，中国的图书在俄罗斯也有着很大的影响。两国出版界将以2006年中国的“俄罗斯年”与2007年俄罗斯的“中国年”为契机，借助北京国际书展和俄罗斯国际书展开展两国的出版活动，从而进一步加强两国的出版交流活动。今年，俄罗斯的出版机构将为中国读者带来一大批的好书，相信这些好书与活动必将受到中国读者的欢迎。新闻出版总署将全力支持与配合，做好俄罗斯年的各项文化活动。最后，他希望中俄出版界的交流与合作不断发展。
谢斯拉文斯基表示，俄罗斯人民对中国文化有着浓厚的兴趣，近年来，俄罗斯出版了780种中国图书，总印数达200万册。此次书展将有100多家俄罗斯出版机构来京，希望届时俄罗斯图书会受到中国读者的喜爱。
参加此次签字仪式的还有新闻出版总署副署长于永湛，总署办公厅主任孙寿山，总署对外交流与合作司司长张福海，俄罗斯联邦出版与大众传媒署代表等。
世界期刊大会组委会首次会议在京召开
本刊讯 （记者 韩阳）3月20日，第36届世界期刊大会组委会第一次工作会议在北京召开。新闻出版总署副署长石峰、北京市人民政府副秘书长张建东、世界期刊联盟专职总裁Donald Kummerfeld、中国期刊协会会长张伯海、北京市各有关部门代表及《读者》、《知音》《家庭》《中国妇女》《时尚》《瑞丽》等国内10多家知名刊社社长参加此次会议。
此次大会的主题是：”杂志，丰富你的世界”。这是继1997年第31届世界期刊大会在东京召开十年后，在亚洲举办的又一次国际期刊盛会。石峰在会上宣布，第36届世界期刊大会将于2007年5月13日至15日在北京召开。他说，中国政府高度重视和支持这次大会，国务委员陈至立亲自担任大会组委会的主任。新闻出版总署龙新民署长、北京市人民政府王岐山市长以及国际期刊联盟执行主席库墨菲尔德先生担任大会组委会的副主任。据了解，大会主会场设在中国大饭店，开幕晚宴在颐和园举行，闭幕晚宴在人民大会堂宴会厅举行。预计与会的外宾有500人，国内与会的期刊界以及有关人士大约500人。召开这样大规模、高规格的国际性出版大会，在我国尚属首次。经国务院同意，大会组委会建立了由中央各有关部委、北京市各有关厅局、我国部分期刊社以及国际期刊联盟的代表共同组成的第36届世界期刊大会组委会。此次召开的大会组委会会议，除了向到会的各位组委会成员报告大会缘起和筹备工作进展情况外，还将具体部署工作任务与要求。预计今年年底，还将再召开一次大会组委会会议，向大家汇报大会筹备工作进展情况。
相关链接:国际期刊联盟成立于1925年，如今会员已达五十多个国家和地区的期刊出版单位，是国际期刊行业中最有代表性、影响最为广泛的国际行业组织。该联盟每两年举办一次的世界期刊大会，汇聚国际期刊出版业精英人士，开展行业发展需要的经验交流与业务研讨活动，特别是其观察期刊发展态势、分析期刊市场竞争、探讨期刊未来的研讨主题，获得全世界期刊界人士的关注。每届世界期刊大会都吸引上千位参加者，成为国际期刊行业定期的盛会。