如果以开发人员的关注程度来衡量一家公司对于软件技术的影响力,IBM 显然在过去十年取得了长足的进步。十年以前,在 IBM 软件集团成立之初,除了极少数如修道士般深居简出的大型机开发者之外,在中国似乎没有什么人需要关注 IBM 在软件开发技术方面的所作所为。IBM,这个几乎等同于计算机工业的名字,与上世纪九十年代初期 PC软件的淘金热潮完全无关。然而十年之后,越来越多的中国开发者把目光聚焦 If you measure the impact of a company on software technology with the developer’s attention, IBM has clearly made great strides over the past decade. Ten years ago, at the beginning of the IBM Software Group, no one in China seemed to want to focus on what IBM was doing with its software development technology, except for a handful of mainframe developers who were dreamed of being monks. IBM, a name almost identical to the computer industry, has nothing to do with the gold rush of PC software in the early nineties of the last century. Ten years later, however, more and more Chinese developers focused their attention