加拿大三大高校本科翻译专业课程设置解读与启示

来源 :湖北第二师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lgs0519
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本科翻译专业的课程设置可以分为三大模块:翻译实践与理论模块、通识教育模块和双语知识与技能模块。通过分析加拿大三所设有本科翻译专业院校的课程设置,可以发现翻译专业人才培养最重要的是正确处理三大模块在本科翻译专业课程设置中所占的比例关系,正确处理笔译课程和口译课程的关系以及重视特色翻译课程的建设。合理配置本科翻译专业的课程有助于提高本科翻译专业学生的翻译能力,促进本科翻译专业的可持续发展。
其他文献
众所周知,环境保护问题是人类社会的一大难题。随着人们对生态环境的关注,各类环保企业迅速出现,带动了食用菌产业的急剧发展。但是,近年来,食用菌企业数量猛增,工厂化产量增
采用TEM表征结构、喇曼光谱表征石墨化度, 研究了C/C复合材料中典型粗糙层(RL)和光滑层(SL)结构热解炭生长特征及其与可石墨化性之间的对应关系.结果表明, RL为层状结构, 片
管理者大概都听过这样一句话:没有不胜任的员工,只有放错了位置而无法发挥专长的员工。一个企业或是一个团队仅有人才的堆积是不够的,还要对人才进行合理有效的配置,谋求人与
探讨了"煤炭开采—煤化工—煤化工装备制造"三位一体的发展战略,论述了其实施的发展战略,促进社会经济发展的战略意义,可行性和重大国民经济效益。提出了一种煤化工产业园循
为了凸显竞争优势和增加客户满意度,许多大型企业均建立起各自的物流网络,并使其网点向高密度方向发展。而这种趋势必将造成RDC的重复建设,增加企业的物流成本,同时也给社会
1956年Oakley等首先用“糖尿病足”这一名词。1999年,世界卫生组织(WHO)对糖尿病足的定义是:糖尿病患者由于合并神经病变及各种不同程度末梢血管病变而导致下肢感染、溃疡形成和(
社区卫生服务目前在发达国家已成为一门重要的医学学科。随着我国医学领域科技不断发展,我国社区卫生服务逢勃进展,以促进健康为主的各项工作步步深入。我们千佛山医院社区卫生
中国汽车产业随着经济的全球化发展取得了举世瞩目的成就。国内汽车产销总体呈平稳增长态势,连续6年蝉联全球第一。汽车产业及相关产业已经成为我国支柱型产业之一,是国家经
妇女病普查普治是保证妇女健康的重要措施,机关、企事业单位在职妇女,能定期享受到妇女保健服务,但社区下岗、无业妇女作为女性群体的重要组成部分,因居住分散、组织困难、经济状
反流性食管炎(reflux esophagitis,RE)是一种胃食管反流病,由胃和十二指肠内容物主要是酸性胃液或酸性胃液加胆汁返流至食管所引起的食管粘膜炎症、糜烂、溃疡和纤维化等病变。流