论文部分内容阅读
《廊桥遗梦》的故事曾经感动全世界数以亿计的读者观众,由此改编的同名大片被评为当年最具影响力的十部影片之一。在国内亦引来一阵“廊桥热”。男女主人公在一个不平常的爱情故事后又经历了什么?作者 R.J.沃勒几年来收到世界各地《廊桥遗梦》的忠实读者数千封来信,相当一部分人想知道更多关于男女主人公的事,知道他们在麦迪逊镇浪漫四天后的生活。沃勒由此写的《梦系廊桥》于今年在美国出版后立时引起读者轰动,国外书评甚至认为它比《廊桥遗梦》更加凄美委婉,撼动人心,尤其是细节描写韵味十足,耐人回味。《廊桥遗梦》之续集《梦系廊桥》中文译本即将由译林出版社出版。
The story of “Covered Bridge, Madison County” has touched hundreds of millions of audiences around the world. The movie of the same name, adapted from the same name, was named one of the ten most influential films of the year. In the country also attracted a burst of “CangQiao hot ”. After an unusual love story, the hero and heroine experienced what? Author RJ Waller received thousands of letters from loyal readers of “Covered Bridge, Madman” all over the world in recent years. A considerable number of people want to know more about the hero and heroine Things, know their romantic life in Madison four days later. Waller thus wrote the “Dream Department Cloak” in the United States this year after the publication of the immediate cause readers a sensation, foreign book reviews even think it is more poignant euphemism than the “Covered Bridge”, touching, especially the details of the charm, resistance Aftertaste The Chinese version of “Dream of the Phoenix Covered Bridge” will be published by Yilin Press.