日语动词活用研究概述

来源 :经济研究导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangle2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:日语动词的的活用研究主要发生在江户时代,内容集中在“活用形”和“活用种类”两个方面。研究的一个重要成果就是将原本分散的动词按照一定的活用规则类型进行了归类,如“五段动词”、“一段动词”等。有鉴于此,以下将从活用研究萌发到成熟,对动词的活用形、活用种类这两方面的研究进行归纳和整理,明确动词活用研究的发展历程。
  关键词:动词 活用形 活用种类 日语
  中图分类号:H36 文献标志码:A文章编号:1673-291X(2011)28-0287-03
  一、序言
  日语品词分类中,根据有无活用划分为用言和体言。其中有活用变化的称为用言。动词就属于用言的一种。
  对动词活用的研究,主要集中在江户时代。自本居宣长提出“活用”这一概念之后,语法学家们对与动词活用有关的现象进行了归纳和整理,并逐渐形成了比较统一的分类和命名。动词活用的研究一般分两方面,即“活用形”和“活用种类”。
  所谓的活用形,指动词接在其他词后,根据使用目的的不同词形会发生相应变化。共分六种:未然形、连体形、终止形、连用形、已然形。所谓的活用种类,是在五十音图的基础上,根据动词词尾的变化,将动词进行分类。古语动词中,一般将动词分为以下九类:四段活用、上一段活用、上二段活用、下一段活用,下二段活用、变格活用(包括カ·サ·ナ·ラ变四种活用)。
  活用研究是日语动词学习过程中一个很重要的部分,因此,明确其发展过程是很有必要的。
  二、动词活用研究的发展
  以下将从“动词活用形”、“动词活用种类”两方面,对动词活用研究的发展过程进行阐述。
  1.动词活用形研究
  动词活用形分为未然形、连体形、终止形、连用形、已然形六种。活用形的研究主要经历了以下变化。
  以下将针对表1所列的发展过程进行具体的说明。
  从富士谷成章开始,对“活用形”有了比较初步的意识。他根据词所起的作用,将其分为“名”、“装”、“插头”、“脚结”四种。其中,“装”又分“事”和“状”两种。按照现在的分类,“事”指动词,“状”指形容词和形容动词。
  《装图》中,将活用形分别命名为“本”、“末”、“引”、“靡”、“往”、“目”、“来”、“靡伏”、“伏目”、“立本”。其中,“本”指的是活用词的原形,“末”是活用词的终止形,“引”是ラ变动词、く型活用形容词、形容动词的连体形,“靡”是ラ变以外动词、シク型形容词的连体形,“往”指连用形、“目”指命令形以及与之变化形式一样的已然形,“靡伏” 指命令形以及与之变化形式不一样的已然形。以下是《装图》。
  铃木朗在本居宣长的《活用语的册子》的基础上,提出了“八等”的命名,也就是将活用形的种类归纳为八种。每种具体的活用形分别命名为“一等”、“二等”,一直到“八等”,并在书中对每一等的分类依据进行了具体说明。“一等”为“终止用法”,相当于现在的终止形。“二等”为“ぞ·の·や等词尾呼应,は·も等助词、なり的接续”,相当于连体形。“三等”为“助动词べし·らし等的接续”,相当于现在的终止形。“四等”为“中止法、助动词き·つ等的接续”,相当于现在的连用形。“五等”为“こそ的词尾呼应、助词ど等的接续”,相当于已然形。“六等”为“命令”,相当于命令形。“七等”为“助动词む·ず、助词ば等的接续”,相当于未然形。“八等”为“助动词しむ等的接续”,相当于未然形。
  东条义门是活用研究的集大成者,他将“活用形”的种类归纳到了目前所采用的六种。在其代表作《友镜》中,将活用形命名为“結び形”,也叫“五转”。其中,第一转为“将然言”,相当于未然形。第二转为“连用言”,相当于连用形。第三转为“裁断言”,相当于终止形。第四转为“连体言”,相当于连体形。第五转为“已然言”,相当于已然形。此外,在第五转旁边,东条还添加了第六转“希求言”,相当于命令形。
  在东条义门对“活用形”的命名里,“连用”、“连体”、“已然”的命名沿用至今。
  此后,黑川真赖在《词栞》中首次提出了“终止形”,田中义廉在《小学日本文典》一书中提出了“命令形”这一概念,而“未然形”则是由堀秀成命名的。至此,日语动词的六种活用形命名得到了统一。
  此后,桥本进吉将统一后的“未然形”、“连体形”、“终止形”、“连用形”、“已然形”,“命令形”进行归纳,提出了“活用形”这一概念并沿用至今。
  以上是对“活用形”研究进行的概述,下一节将对动词活用种类的研究进行整理和说明。
  2.动词活用种类的研究
  动词活用种类,是在五十音图的基础上,将动词按词尾活用进行分类,称之为“几段活用”。古语中一般动词活用种类分为九种:四段动词、上一段动词、上二段动词、下一段动词、下二段动词、カ变动词、サ变动词、ナ变动词、ラ变动词。动词活用种类的研究过程主要经历了以下变化。
  以下将针对表3所列的发展过程进行具体的说明。
  本居宣长在《活用言的册子》中,首次提出了“活用”这一概念。书中按照活用种类和活用行的不同,将动词和形容词分为二十七会,其中,第一会到第二十五会是针对动词进行的分类。
  第一会到第六会相当于四段活用,活用词尾按顺序分别属于カ(ガ)·サ·タ·ハ(バ)·マ·ラ行。第六会为“アリ”、“ヲリ”,即ラ变动词。第七会到第十五会相当于下二段活用,活用词尾按顺序分别属于カ(ガ)·サ(ザ)·タ(ダ)·ナ·ハ(バ)·マ·ヤ·ラ·ワ行。第十六会到第二十二会(第十八会除外)相当于上二段活用,活用词尾按顺序分别属于カ(ガ)·サ·タ(ダ)·ハ(バ)·マ·ヤ·ラ·ワ行。第十八会为“イヌ”、“シヌ“,即ナ变动词。第二十三会是一音节的下二段活用动词。第二十四会相当于“サ”、“カ”变动词。第二十五会相当于上一段活用动词。
  此后,本居宣长的儿子本居春庭继承了有关活用的学说。本居春庭在《词八衢》中,将宣长的二十五会动词进一步归纳为七种。同时,根据每种动词词尾活用发生的“段”的位置,以及“段”的数量,对动词进行分类并命名,称为“何段の活”(几段活用)。分别是“四段の活”( 活用发生在アイウエ韵),相当于四段活用。“一段の活”( 活用发生在イ韵),相当于上一段活用。“中二段の活”( 活用发生在イウ韵),相当于上二段活用动词。“下二段の活”( 活用发生在ウエ韵),相当于下二段活用。“変格の活”(包括カ·サ·ナ变三种),其中カ变为来(く),サ变为おはす、す(為),ナ变为いぬ(往)、しぬ(死)。
  本居春庭的研究奠定了活用的基础,其命名和分类大部分本沿用,但是仍然有所遗漏。一是变格活用中缺少了ラ变动词、二是缺少了下一段动词。
  此后,富樫广荫在其著作《词玉桥》中,在变格词的分类里增加了“流音”,相当于ラ变动词,完整归纳了变格活用的种类。而下一段动词则由林圀雄提出。至此,九种动词活用种类得到了完整的归纳。
  此外,活用种类的命名也发生了一些改变,在大部分沿用本居春庭命名的基础上,“中二段活用”由黑泽翁满改为“上二段活用”。统一后的动词活用种类分别是:“四段活用”、“上一段活用”、“上二段活用”、“下一段活用”、“下一段活用”、“カ变活用动词”、“ サ变活用动词”、“ ナ变活用动词”。
  三、小结
  “活用”这一概念由本居宣长提出,此后围绕活用的研究逐渐兴起。研究主要集中在两个方面,“活用形”和“活用种类”。
  从富士谷成章开始,对“活用形”有了比较初步的意识。随后,铃木朗将其命名为八等,将“活用形”归纳到了八种。东条义门在前人的基础上,提出了“五转”这一命名,将“活用形”归纳到了六种(第五转旁边增加了第六转)。此时,对“活用形”种类有了完整的归纳。
  在对“活用形”的命名上,东条义门提出了“连用”、“连体”、“已然”形,黑川真赖提出了“终止形”,田中义廉提出了“命令形”,而“未然形”则是由堀秀成命名的。此后,桥本进吉将六个概念统一,命名为“活用形”,分别为“未然形”、“连体形”、“终止形”、“连体形”、“已然形”。
  对活用种类的研究最先开始本居宣长,提出了“会”这一概念,将动词分类为二十五种。其后,本居春庭在宣长的基础上,提出了“几段活用”这一概念,并将动词分为七种。本居春庭的分类中缺少了ラ变动词与下一段活用这两类,分别由富樫广荫与林圀雄进行了补充。自此,动词活用种类归纳到了目前普遍采用的九种。
  在对每一种活用种类的命名上,大部分是继承本居春庭的学说。ラ变动词这一概念由富樫广荫提出,下一段活用这一概念则由林圀雄提出。此外,黑泽翁满将春庭命名的“中二段活用”改为“上二段活用”。至此,对动词活用种类的命名得到了统一。
  收稿日期:2011-06-18
  作者简介:江婷(1986-),女,浙江安吉人,硕士研究生,从事日语语言研究。
  参考文献:
  [1]刘耀武.日本语文法研究史[M].北京:高等教育出版社,1993.
  [2]安田喜代门.国语讲座[M].生光社,1976.
  [3]出云朝子,马渊和夫.国语学史[M].笠间书院,2007:9-68.
  [4]时枝诚记.国语学史[M].岩波书店,1976.
  [5]山田孝雄.日本文法论[M].宾文馆,1908.[责任编辑 王晓燕]
其他文献
摘 要:美国任何海洋政策都是以本国的海洋权益为衡量标准的,关于外大陆架矿物资源开发也是如此。美国国内关于外大陆架资源勘探和开发的性质尚有不同观点。2001年开始授予200海里以外大陆架油气勘探许可,其许可条款中包括与《联合国海洋法公约》第82条“外大陆架收益分享制度”相一致的规定,这反映出美国为了其产业的利益而与国际社会的一种妥协。但由于尚未加入该公约,美国在具体执行该制度中存在一系列问题。  关
期刊
摘 要:雨水本是上天赐予的宝贵资源,为何变成了频频袭击城市的洪水猛兽?“大雨即涝”俨然已成为新的城市病。石家庄也象目前中国的很多城市一样虽然在排水上已经很努力,但面对强降雨仍然感到力不从心。解决城市内涝是一个复杂庞大的系统工程,并不是“头痛医头、脚痛医脚”,必须探索政府统筹谋划、部门协调一致、社会积极参与、人与自然和谐相处的新思路,建立“蓄、渗、用、滞、排”相结合的城区防涝新体系。  关键词:城市
期刊
摘要:基于一种比较新的视角,选取了江苏省作为研究分析对象,在计算人力资本水平时,仅选取高中及高中以上学历的文化水平,通过回顾和分析江苏省在过去一段时期内的人力资本的状况,并结合经济增长的事实,探讨人力资本与区域经济增长及发展的关系,最后提出了促进经济发展的政策建议。  关键词:人力资本;经济增长;江苏省;政策建议  中图分类号:F240 文献标志码:A 文章编号:1673-291X(2012)33
期刊
摘要:利用2002—2010年间的东中西部六个省市地区的数据对中国土地转让价格与房价的关系进行了实证研究。研究结果表明,在中国目前的土地政策作用下,中国土地转让价格对房价的影响显著。对于政府制定正确的财政政策和房地产业政策具有积极的参考意义。  关键词:土地转让价格;房地产价格;土地政策  中图分类号:F293.3 文献标志码:A 文章编号:1673-291X(2012)33-0167-02  随
期刊
摘 要:抗逆力研究可以分为微观、中观和宏观三个层面,微观的心理抗逆力研究和宏观的社区/社会抗逆力研究较为丰富,中观层面的组织抗逆力研究较为薄弱。首先对微观及宏观层面抗逆力研究进行述评,阐释不同层面抗逆力概念的理论内涵及作用机制,由微观及宏观视角出发,分析中观层面与微观及宏观层面的异同,归纳中观层面组织抗逆力内涵及机制。   关键词:心理抗逆力;组织抗逆力;社区/社会抗逆力   中图分类号:C9
期刊
摘要:打造创意城市是未来城市发展的必然趋势,当前,国内许多城市已经把“发展创意产业、打造创意城市”作为城市发展的战略举措。研究了创意城市与创意产业的内在关系,剖析了绍兴市创意产业发展现状及存在问题,借鉴国内外创意城市及创意产业发达地区经验,提出了绍兴市打造创意城市的应用策略。  关键词:创意城市;创意产业;互动发展;绍兴市  中图分类号:F260 文献标志码:A 文章编号:1673-291X(20
期刊
摘要:在过去很长时期内,新疆经济发展主要依靠资源转换型经济发展方式,追求GDP的粗放型增长即以经济增长速度为唯一目标,而对经济效益、社会效益和生态环境重视不够,经济结构也非常不合理。由于经济增长对自然资源初级开发的过度依赖,新疆传统粗放型经济发展方式面临着越来越大的挑战。2010年自治区党委、政府把推进经济结构调整和加快经济发展方式转变作为工作的重点。调整经济结构既是转变经济发展方式、实现新疆经济
期刊
摘要:大力发展县域经济对于促进中国经济健康稳定发展、促进和谐社会建设有着重要的意义。如何促进县域经济快速发展,是各地不断探索的课题。安徽省郎溪县近年来抢抓战略机遇,大力招商引资,承接产业转移,积极发展县域经济的探索和成功实践,给人以深刻的启示,值得思考与借鉴。  关键词:县域经济;发展途径;实证分析  中图分类号:F127 文献标志码:A 文章编号:1673-291X(2012)33-0162-0
期刊
摘要:餐饮企业的发展迅速是毋庸置疑的,但如何在已接近饱和的餐饮市场上脱颖而出,相信应该是餐饮企业管理者最关注的问题,通过剖析外婆家餐饮的经营和市场两块内容,结合它的实例,试图为这个问题提供比较完善的答案,从而给众多的餐饮企业管理者提供实际性的参考意见。  关键词:餐饮;经营;市场;参考意见  中图分类号:F123.9 文献标志码:A 文章编号:1673-291X(2012)33-0235-02  
期刊
摘要:新兴的网络时代,为每个人都创造了发布言论和表达意见的条件。传统的大众传播理论和模式在互联网时代正在逐步瓦解,面对空前自由的网络舆论,政府的导控显得无力和被动。通过分析近年来发生的网络热点事件,如“华南虎”、“躲猫猫”等事件,得出中国目前对网络舆论导控的基本模式,即掩盖或遮蔽—推翻—再承担。针对上述问题,结合新兴的传播学观点,从舆论主题的姿态和舆论本身的透明度两个方向,提出了相应的解决办法。 
期刊