论文部分内容阅读
2013年3月份我国煤炭出口量有所增加,但仍旧呈低迷状态。据海关统计:我国4大煤炭出口企业共完成煤炭出口49万t,较2012年同期减少27万t,同比下降35.8%,其中3月中煤集团出口煤炭32万t,较去年同期增长23.1%;神华集团出口煤炭10万t,较去年同期下降67.7%;山西进出口公司出口煤炭6.7万t,较去年同期下降64.6%。2013年一季度我国4大煤炭出口企业累计出口煤炭127万t,较2012年同期减少142万t,同比
China’s coal exports increased in March 2013, but remained sluggish. According to the statistics of the Customs, China’s four largest coal exporters completed a total of 490,000 tons of coal exports, a decrease of 270,000 tons over the same period of 2012, down 35.8% over the same period of last year. Among them, China Coal Group exported 320,000 tons of coal in March, up 23.1% ; Shenhua Group exported 100,000 tons of coal, down 67.7% over the same period of last year; Shanxi Import & Export Corporation exported 67,000 tons of coal, down 64.6% over the same period of last year. In the first quarter of 2013, China’s four largest coal exporters exported a total of 1.27 million tons of coal, a decrease of 1.42 million tons from the same period of 2012,