公示语翻译规范化探讨

来源 :华章 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lwt159
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过对西安市区公示语翻译现状的调查分析,探讨了目前西安市公示语翻译中存在的问题,提出了翻译的基本要求,并就如何应对存在的问题提出了相应的对策.
其他文献
针对阅读活动教学中,阅读教材选择存在着缺乏目的性、盲目性及单一性等问题,提出早期阅读活动开展中应从几方面选择适宜的读本:(1)读本应富有吸引力,幼儿喜爱;(2)有利于帮助幼儿获得积
从青涩少年到耄耋白发,我们人生中最重要的学习阶段都离不开老师的教诲,我们的每一步成长都渗透了老师的汗水。教师,一份崇高的职业,值得我们毕生怀念与尊敬。无论是谁,当自
课堂提问,是教师进行课堂教学的一种重要形式,是对学生进行思维和语言表达能力的训练、培养学生运用所学知识解决实际问题的一种教学方法,是检查学生掌握知识水平的有效途径。物
思维是人脑对客观事物的本质和规律的反映,是人们对客观事物的理性认识的高级阶段。思维能力在各种能力中居核心地位,是各种能力发展的基础,它控制和制约着各种能力的发展,指挥和
本文结合自己的实际教学经验,探究英语情景教学和营造和谐师生关系的问题,分别从三个方面来概述二者的具体做法,既是自己的心得体会,也是对英语教育教学的一个反思。 Based
本文对敦煌变文中的“之次”进行了全面的调查,探讨其意义的由来,并在与“之时”的比较中发现其运用的特点,即表示突然性、瞬间性和前后相继的动作.总结出了“之次”衰落的两
新课程改革如火如荼的进行,其势头锐不可挡。改变学生的学习方式,就是要转变目前学生总是被动、单一的学习方式,从而提倡多样化的学习方式。本人就英语教学改革中存在的问题及解
元认知策略能帮助学习者更好地对其他学习策略加以认识和运用,因此,笔者认为元认知策略地位尤其显著,所以需要进一步研究外语焦虑、元认知策略的使用和外语成绩的关系。期望
好消息:为了加强与广大读者的交流,本刊从2010年第1期起,特邀英语沙龙杂志社原社长昊龙森先生主持“吴龙森老师信箱”,帮助读者解决在英语学习中遇到的方方面面的问题。欢迎广大
目的观察鞘内注射舒芬太尼对剖宫产新生儿的影响。方法选择择期剖宫产患者100例,随机分为罗哌卡因组(R组)和罗哌卡因复合舒芬太尼组(Rs组),每组各50例。腰硬联合穿刺成功后,R组蛛网