王船山留给后人一个既有地域性又有普遍性、既是回归传统又有超前意识的思想文化体系。船山思想为不断演变发展的湖湘文化提供了充实的、多样的文化资源,而迅速崛起、不断演变的湖湘文化则通过对船山思想的多元性诠释而实现自身文化体系的重新建构。 Wang Chuanshan left for future generations a both regional and universal, both return to the traditional and advanced consciousness of the ideological and cultural system. The thought of Chuanshan Mountain provided rich and diverse cultural resources for the continuous evolution and development of Huxiang Culture. However, the rapid rise of Huxiang Culture evolved through the multi-interpretation of Chuanshan Thought to reconstruct its own cultural system.