论文部分内容阅读
在联邦德国,人们过去常感叹说,每年除了在拜罗伊特市举办“瓦格纳歌剧艺术节”,再没有其它什么艺术活动,这未免有些单调。现在,地处联邦德国最北部的石荷州打破了这一局面。正在举行的第四届石荷州音乐节虽不像“瓦格纳歌剧艺术节”那么场面辉煌、气派高雅,但也称得是阳春白雪,雅俗共赏。该音乐节基金会第一任主席是前石荷州州长乌韦·巴舍尔。尽管他最后因牵涉政治丑闻丽服毒自杀,但他在筹建和扶持音乐节方面的功劳是不容抹杀的:在州文化部长对建立音乐节的倡议反应冷淡的情况下,巴舍尔独具慧眼,批准从文化预算中拨
In the Federal Republic of Germany, people used to lament that there was no other art event every year except for the Wagner Opera Festival in Bayreuth. Now, Stonehenge, in the northernmost part of the Federal Republic of Germany, broke the situation. The Fourth Stone Festival is being held, though not as “Wagner Opera Festival” so brilliant scenes, elegant style, but also called the Spring and Autumn Snow, elegant and popular. The first chairman of the Festival Foundation is former Governor of Utah Bashir. Although he eventually committed suicide because of political scandal, his dedication to preparing for and supporting music festivals can not be denied: With his cool response to the initiative to establish a festival, Bashel’s discerning, Approved from the cultural budget