论文部分内容阅读
李白的五言古诗《长干行》是美国著名诗人埃兹拉.庞德英译中国古诗中颇负盛名的一首,被纳入美国诗歌经典系列。这首诗以女子自述的口吻,细致地抒写出女子不同阶段心理状态的变化。马丁和洛斯（Martin＆Rose）的评价理论为我们分析原诗及译诗中对评价资源的不同实现方式及其原因提供了一个理论分析框架。
李白乐府诗《长干行》中评价资源的英汉对比分析
【摘 要】
：
李白的五言古诗《长干行》是美国著名诗人埃兹拉.庞德英译中国古诗中颇负盛名的一首,被纳入美国诗歌经典系列。这首诗以女子自述的口吻,细致地抒写出女子不同阶段心理状态的
【机 构】
：
西南大学外国语学院
【出 处】
：
河北工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
阴疽是发于肌肉筋骨内的疮疡性疾病,属中医外科范畴;癥瘕是腹部结块的统称,病种较多,包含范围较广,属妇科常见疑难杂症范畴。阴疽和癥瘕虽为不同病种,但两者病因病机核心在“
通过对钣金零件毛坯展开方法的论述,可以看出以几何映射法为基础发展起来的各种方法在确定钣金零件毛坯的初始解方面,有着不可替代的快速性优势;随着计算机技术和有限元技术
<正>国家医保局日前印发《关于当前加强医保协议管理确保基金安全有关工作的通知》,要求各地医保经办机构加强对定点医药机构的协议管理,确保医保基金安全。通知明确,定点医
英语学习的最终目标就是培养学生的语言综合运用能力。因此在全面培养小学生语用能力的过程中．教师应当以学生综合能力的培养以及提升作为最终目标．使学生可以在听说读写的过程
人力资源管理是现代社会企事业单位管理的主要内容之一,由于种种原因,目前的人力资源管理存在一定风险,设法防范极为必要。基于此,以目前常见的人力资源管理风险作为出发点,
要群体行为吸引了各个领域众多科学家的兴趣，而斑马鱼作为一种模式生物，被广泛运用为研究群体行为的对象。近年来，由于照相机系统和跟踪算法的发展，使通过分析鱼的运动轨迹来研究
与以往的传统阅读或者电子阅读以书本为核心不同,社会化阅读从读者和用户的角度出发,强调读者之间的互动,它将内容聚合和自主订阅相结合,并且实现读者之间的社交功能。2010年
针对海上浮动平台的水平操作，设计了一种小型海上浮动平台水平吊放电动装置。其工作机制是：海上浮动平台水平吊放电动装置包括动力装置和吊架、水平调节装置。吊架由主杆、转动
CREB（cAMP response element binding protein）是一种真核生物中广泛存在的调控因子。为了探讨企鹅珍珠贝（Pteria penguin）Creb基因的序列和表达特征,为进一步阐述Creb的生理功能
对比研究单纯牙周治疗与牙周牙髓联合治疗对重度牙周炎的疗效影响,并分析重度牙周炎的牙髓治疗最佳时机。本研究纳入中到重度牙周炎患者100例,共选择100例患牙,随机1∶1对照