2016年12月27日，山东球墨铸铁管有限公司宣布停产并着手搬迁至300多公里外的临沂。新厂区采用符合当前环保标准的先进工艺建造，老厂区原有的生产设备将会淘汰。停产这天，当班工人在高炉车间合影留念，这个有着60年历史的工厂正式停产。
　　2016年12月，被住宅楼包围着的山东球墨铸铁管有限公司正在排放大量的废气和粉尘。这是一家老牌国有企业，建设于20世纪50年代。在厂里工作了40年的李师傅自豪地回忆：“企业效益好的时候，球墨铸铁管几乎销售一空，工人福利待遇相当不错。”但是随着城市的扩容，老工业区与生活区越来越无法分隔，昔日辉煌的企业成为导致济南市雾霾问题的一大“心头之患”。
　　因为污染严重，厂区附近的居民平时在家里都不敢开窗户，一开窗屋里很快就会覆盖一层棕红色的粉尘，沾染到衣服上很难洗净。图为2016年12月，徐女士给花卉浇水，窗外的球墨厂在冒着浓烟。
　　雾霾侵城，济南市政府开始以“壮士断腕”的决心整顿重工业产业，球墨厂也赫然在列，并被勒令停产搬迁。图为2016年12月11日，高炉车间的工人们在休息。随着工厂关停时间的临近，职工们对未来充满不安。
　　与球墨厂仅一墙之隔的是一所小学。2016年12月20日，济南遭遇严重污染天气，学生们提前放学。当天，济南市教育局发布21日停课通知。
　　工厂搬迁的背后，数千名工人的生活將因此发生变化。与外界对搬迁的一致叫好不同，工人们的心情比较复杂。“我们为城市发展做出了牺牲。”47岁的职工李师傅说，“目前企业在帮着职工联系应聘，要是选择自谋出路，可以获得20多万元的补偿金。但我这个岁数只能选择保安之类的工作，自己创业又没有经验……我在工厂快30年了，真舍不得离开。”李师傅最终选择了去偏远的新厂区。图为2016年12月29日，球墨厂动力车间的主任办公室门外，职工们排队领取搬迁分流安置方案。
　　51岁的天车工李贤和在这次分流中选择了内退。即将离开工作多年的工厂，他的心里很不是滋味。李贤和烧掉了工作服，就像是跟过去30年的工厂生活进行彻底告别的一个仪式。
　　李贤和的父亲李圣亮是球墨厂的老退休工人。为了方便照顾年迈的父母，李贤和在家附近的不锈钢市场找了份给职工做工作餐的工作。
　　部分职工选择了去300多公里外的兰陵新厂区上班。新厂启用后，球墨厂将与兰陵当地集团合作，从国企变成混合所有制企业。按照企业分流方案，愿去兰陵工作的职工，总收入不低于上年，还有交通、生活补贴，职工签订合同至上岗期间每月发放生活费。图为2017年2月27日下午，47岁的高炉工李庆锋（左一）和同事在老厂区坐上大巴车，去新厂区上班。
　　58岁的轮机工吕金灿听说厂区开始拆除，特意过来看看，眼前的工厂已经面目全非。
　　2017年6月18日，曾经的钢铁巨人变为一堆废铁，一个多月的厂区设备拆除工作已近尾声。这家始建于1957年，有着60年辉煌历史的国有老企业，最终因污染排放问题落幕，退出了历史舞台。