论文部分内容阅读
他是来自吉林的东北小伙，他16岁就上大学，还去美国拿下了化学博士学位；他曾经是在实验室埋头苦干的“科学家”，不过，去年开始，他却辞职，摇身一变成了脱口秀演员。
有人曾讥笑他“不务正业”，但他“爱喜剧胜过一切”。为了这个梦想，他努力了九年。终于，在2009年4月17日的深夜节目收视率冠军《大卫·赖特曼秀》上，这个戴着眼镜、个头不高的中国科学家让美国人爆笑不止，一炮而红。
一夜间，Joe Wong的名字走进了美国的千家万户。
黄西抖“包袱”
“每个人都会犯各种错误。如果一个人从来不敢拿自己开玩笑的话，那他其实是缺乏安全感的。在我的日常生活中，我不喜欢和那些开不起玩笑的人交朋友。从更高的层面上说，一个国家和一个民族也同样应该有自己的幽默。否则，其他国家也很可能拿你开涮。”
“Hi，everybody! i’m lrish(我是爱尔兰人)”这是黄西的开场白。这句中国人看来没头没脑的话却让台下的美国观众笑了起来。“我是新移民，当年来到美国后，我买了一辆二手车，车后保险杆上贴了不少标语贴纸，我都不懂，撕也撕不下来，开了两年之后，我才明白其中一张写的是‘如果你不懂英语，滚回去!’”在黄西的笑话中，移民生活是一个很重要的关键词。他用自嘲的方式洒脱地分享在异国他乡的辛酸。
他从不讳言自己在农村长大，甚至把它很好地融进了他的嘲讽段子里：“经济危机会让你们悲观吗?我不会，我会觉得自己更年轻了，回到了童年，因为我小时候家里就很穷。”
当然，除了拿自己开涮，黄西照样不放过美国的最高领导人。在美国记者年会上，黄西转向主席台就坐的拜登副总统，“我看过你的自传，照片比本人要好看”。拜登乐得合不拢嘴。尽管奥巴马总统没来，黄西也没忘调侃番：“人们总是批评奥巴马总统过于软弱，但是奥巴马正在指挥两场战争，而更滑稽的是他居然为此得到了诺贝尔和平奖，他还接受了。”
要听懂黄西的美式幽默，没有一些美国文化的功底还是不行的。所以很多中国人都留言表示听不懂笑点在哪儿。
站在台上，只是一个劲儿地抖“包袱”不行，为了让观众回味其中的妙处，黄西还会故意停顿，似乎在说：“你们听懂了没?还需要时间吗?”
凭着对美国文化的熟悉，用一些非常简单的基础词汇，一个停顿、一个眼神，黄西便把美国人给笑翻了。
然而，看似简单，却来之不易。中国有句老话，“台上一分钟，台下十年功”。黄西的星路历程也不轻松。工作之余，他报过“笑话写作成人教育班”，他反反复复写，有时候写了100则却只有一则好笑。
很多人笑我“不务正业”
“快乐的秘笈就是对一切充满感恩之情。生命的基线其实就是痛苦和厌倦，其他的一切都是恩赐。生命其实非常短暂，所以请珍惜你的家人和朋友。”
“我妈妈告诉我，说我从小就很爱笑。直到现在，晚上做梦有时候都会笑出声来。”黄西自己曝料。
黃西一直都热爱喜剧、相声、小品，还有卓别林的电影，而这些潜移默化地培养着黄西的幽默感。
“相比大多数人，我了解美式幽默好像更快点，即使是我还在中国的时候。记得我在吉林大学的时候，同学们经常会去看《读者文摘》上的笑话。他们认识每一个单词，却不明白到底怎么好笑。我就得去解释给他们听。”
去美国留学、工作后，黄西对喜剧的热情从未退却。白天，他在实验室工作，下了班回家给太太做饭，吃了饭便是他出去寻乐子的时间了，不过他的乐子便是练习脱口秀。
“一开始我太太很不理解，我一个化学博士居然去俱乐部讲笑话。我们身边的中国留学生或者美国的同学都没有做过类似的事情。后来我太太去看了一次我的秀，她觉得或许我确实有些天分，所以就决定不阻止我去发掘潜能了。”
对于这件事情，黄西的父母也从来没有表示反对。“他们其实很开放，不管孩子们选择做什么，他们都很支持。”
从此，这位他人眼中“不务正业”的科学家更是狂热了。最终，他干脆辞去了高薪工作，全力以赴。
被记者问到为什么辞职的时候，黄西的回答简洁却很坚定：“我爱喜剧胜过一切!”
要想踏进喜剧圈真的很难
好莱坞有这么一句话：“死亡是容易的，但喜剧却很难。”
美国的单口秀是一种非常个人的艺术形式。来自中国的身份是黄西表演的特色。“但并不是仅仅因为你是中国人，你就能够在这行有发展。恰恰相反，美国的喜剧圈几乎看不到亚洲人，要想踏进这个圈子并且被认可真的很艰难。”黄西奋斗了七年，才终于获得了5分钟的上镜机会。
说到这儿，黄西想到了中央电视台的外籍主持人莫大伟(David Moser)。在采访时，莫大伟告诉他，他来到中国后第一次表演就是1992年在中央电视台和侯耀华一起登台。
黄西能成为美国的“笑星”，有人恭喜，也有人指责他利用了美国人对亚洲人呆板，口音重，矮小的刻板印象。
对于这样的批评，黄西选择不回应。“你越回应他们就更有劲儿了。一些人根本就没听懂我的表演，不了解它的内容，他们的评价纯粹是以貌取人。当然，每个人都有自己的观点和看法。随他们去说吧!”
而至于口音，黄西解释道，“直到24岁，我才来到了美国，所以很多口音难以彻底纠正过来。有时候我的口音会比其他人严重一些”。记者看过黄西接受Steve Katsos的采访，其实挺自然的，但在讲笑话的时候为何口音的痕迹更明显呢?
对于记者的疑问，黄西非常真诚地说道：“和别人聊天的时候就是很自然的，但讲笑话的时候，我选择的一些词汇和平时聊天的时候是不一样的，所以可能有点口音。但我绝不是刻意用口音未博得观众的笑声。那太肤浅了!”
别强迫自己融入主流社会
“相对于死亡而言，生命不过是一个徒劳的挣扎。生命本身其实就是一个大的失败。所以如果我在一些事情上失败了，也没什么大不了。”
在美国摸爬滚打了17年，对于美国文化，黄西当然很熟悉了。而今成为了家喻户晓的“笑星”，人们自然会好奇，这是否意味着黄西彻底地融入了美国的主流社会。毕竟，他抖的那些“包袱”显示出他面对美国文化的游刃有余。
不过黄西给出的答案却是不必强迫自己去融入美国主流社会，只要自己舒服就行。
“一直以来，我都对不同的文化很感兴趣，包括美国文化。美国是一个很多元化的社会，有足够的空间让不同的文化和生活方式共存。要想完全融入主流社会需要做很多很多的努力，如果这样做的话，你会很不自在，而你身边的人或许也会同样感到不舒服。所以只要找到一种最适合自己的生活方式就行了。”
在黄西的个人网站：http：／／www.joewongcomedy.com上，他的自我介绍也很有意思：“黄瓜的黄，西瓜的西。”离开实验室的黄西开始了巡回演出的生活。对于黄西而言，这是他最快乐的事情。“创作笑话对于我来说是一种乐趣。但过去两年，我一下子要接触那么多陌生人，去一些陌生的地方，认识一些制片人、律师、经理、粉丝，还有各种合同等等。现在压力比以前大了很多。”如今的黄西还在学一些表演的课程，写电视剧本。“我感觉每周都在学习新东西。”
黄西也期待能长久地在舞台上散发光芒，希望能创作出一些经得起时间考验的笑话。他也从没有停止过努力，现在还正在准备拍一个给在美国的中国人看的情景喜剧片。“美国的电视节目里几乎找不到亚洲人主演的情景喜剧，要在美国制作这样一部片子真的非常复杂，而且失败的可能非常高。但还是值得一试的。”
“失败越多，离成功也就越近。”这是黄西的座右铭。“要想成功，必须不停要想成功，必须不停地反反复复去创作，去排练；还得有毅力，能经得起失败并从中进步。”
在享受喜剧的快乐和观众的掌声的同时，黄西也非常清醒地知道喜剧有多难。“即便对于美国人来说，喜剧都不是一个容易的饭碗，真的很难。”
喜剧很残酷，因为没有中间地带。好笑就是好笑，不好笑就是不好笑。而且，在观众面前，新的喜剧演员总是比经验丰富的演员要做得更好。
不过，为最爱而奋斗的黄西当然会尽力。“如果将来有一天实在不行了，我或许会回家，至少我的笑话总是能把我父母给逗乐的。”
能被这么多人喜欢，黄西深感幸运，而他能回报的便是和他人分享更多的幽默时刻。
有人曾讥笑他“不务正业”，但他“爱喜剧胜过一切”。为了这个梦想，他努力了九年。终于，在2009年4月17日的深夜节目收视率冠军《大卫·赖特曼秀》上，这个戴着眼镜、个头不高的中国科学家让美国人爆笑不止，一炮而红。
一夜间，Joe Wong的名字走进了美国的千家万户。
黄西抖“包袱”
“每个人都会犯各种错误。如果一个人从来不敢拿自己开玩笑的话，那他其实是缺乏安全感的。在我的日常生活中，我不喜欢和那些开不起玩笑的人交朋友。从更高的层面上说，一个国家和一个民族也同样应该有自己的幽默。否则，其他国家也很可能拿你开涮。”
“Hi，everybody! i’m lrish(我是爱尔兰人)”这是黄西的开场白。这句中国人看来没头没脑的话却让台下的美国观众笑了起来。“我是新移民，当年来到美国后，我买了一辆二手车，车后保险杆上贴了不少标语贴纸，我都不懂，撕也撕不下来，开了两年之后，我才明白其中一张写的是‘如果你不懂英语，滚回去!’”在黄西的笑话中，移民生活是一个很重要的关键词。他用自嘲的方式洒脱地分享在异国他乡的辛酸。
他从不讳言自己在农村长大，甚至把它很好地融进了他的嘲讽段子里：“经济危机会让你们悲观吗?我不会，我会觉得自己更年轻了，回到了童年，因为我小时候家里就很穷。”
当然，除了拿自己开涮，黄西照样不放过美国的最高领导人。在美国记者年会上，黄西转向主席台就坐的拜登副总统，“我看过你的自传，照片比本人要好看”。拜登乐得合不拢嘴。尽管奥巴马总统没来，黄西也没忘调侃番：“人们总是批评奥巴马总统过于软弱，但是奥巴马正在指挥两场战争，而更滑稽的是他居然为此得到了诺贝尔和平奖，他还接受了。”
要听懂黄西的美式幽默，没有一些美国文化的功底还是不行的。所以很多中国人都留言表示听不懂笑点在哪儿。
站在台上，只是一个劲儿地抖“包袱”不行，为了让观众回味其中的妙处，黄西还会故意停顿，似乎在说：“你们听懂了没?还需要时间吗?”
凭着对美国文化的熟悉，用一些非常简单的基础词汇，一个停顿、一个眼神，黄西便把美国人给笑翻了。
然而，看似简单，却来之不易。中国有句老话，“台上一分钟，台下十年功”。黄西的星路历程也不轻松。工作之余，他报过“笑话写作成人教育班”，他反反复复写，有时候写了100则却只有一则好笑。
很多人笑我“不务正业”
“快乐的秘笈就是对一切充满感恩之情。生命的基线其实就是痛苦和厌倦，其他的一切都是恩赐。生命其实非常短暂，所以请珍惜你的家人和朋友。”
“我妈妈告诉我，说我从小就很爱笑。直到现在，晚上做梦有时候都会笑出声来。”黄西自己曝料。
黃西一直都热爱喜剧、相声、小品，还有卓别林的电影，而这些潜移默化地培养着黄西的幽默感。
“相比大多数人，我了解美式幽默好像更快点，即使是我还在中国的时候。记得我在吉林大学的时候，同学们经常会去看《读者文摘》上的笑话。他们认识每一个单词，却不明白到底怎么好笑。我就得去解释给他们听。”
去美国留学、工作后，黄西对喜剧的热情从未退却。白天，他在实验室工作，下了班回家给太太做饭，吃了饭便是他出去寻乐子的时间了，不过他的乐子便是练习脱口秀。
“一开始我太太很不理解，我一个化学博士居然去俱乐部讲笑话。我们身边的中国留学生或者美国的同学都没有做过类似的事情。后来我太太去看了一次我的秀，她觉得或许我确实有些天分，所以就决定不阻止我去发掘潜能了。”
对于这件事情，黄西的父母也从来没有表示反对。“他们其实很开放，不管孩子们选择做什么，他们都很支持。”
从此，这位他人眼中“不务正业”的科学家更是狂热了。最终，他干脆辞去了高薪工作，全力以赴。
被记者问到为什么辞职的时候，黄西的回答简洁却很坚定：“我爱喜剧胜过一切!”
要想踏进喜剧圈真的很难
好莱坞有这么一句话：“死亡是容易的，但喜剧却很难。”
美国的单口秀是一种非常个人的艺术形式。来自中国的身份是黄西表演的特色。“但并不是仅仅因为你是中国人，你就能够在这行有发展。恰恰相反，美国的喜剧圈几乎看不到亚洲人，要想踏进这个圈子并且被认可真的很艰难。”黄西奋斗了七年，才终于获得了5分钟的上镜机会。
说到这儿，黄西想到了中央电视台的外籍主持人莫大伟(David Moser)。在采访时，莫大伟告诉他，他来到中国后第一次表演就是1992年在中央电视台和侯耀华一起登台。
黄西能成为美国的“笑星”，有人恭喜，也有人指责他利用了美国人对亚洲人呆板，口音重，矮小的刻板印象。
对于这样的批评，黄西选择不回应。“你越回应他们就更有劲儿了。一些人根本就没听懂我的表演，不了解它的内容，他们的评价纯粹是以貌取人。当然，每个人都有自己的观点和看法。随他们去说吧!”
而至于口音，黄西解释道，“直到24岁，我才来到了美国，所以很多口音难以彻底纠正过来。有时候我的口音会比其他人严重一些”。记者看过黄西接受Steve Katsos的采访，其实挺自然的，但在讲笑话的时候为何口音的痕迹更明显呢?
对于记者的疑问，黄西非常真诚地说道：“和别人聊天的时候就是很自然的，但讲笑话的时候，我选择的一些词汇和平时聊天的时候是不一样的，所以可能有点口音。但我绝不是刻意用口音未博得观众的笑声。那太肤浅了!”
别强迫自己融入主流社会
“相对于死亡而言，生命不过是一个徒劳的挣扎。生命本身其实就是一个大的失败。所以如果我在一些事情上失败了，也没什么大不了。”
在美国摸爬滚打了17年，对于美国文化，黄西当然很熟悉了。而今成为了家喻户晓的“笑星”，人们自然会好奇，这是否意味着黄西彻底地融入了美国的主流社会。毕竟，他抖的那些“包袱”显示出他面对美国文化的游刃有余。
不过黄西给出的答案却是不必强迫自己去融入美国主流社会，只要自己舒服就行。
“一直以来，我都对不同的文化很感兴趣，包括美国文化。美国是一个很多元化的社会，有足够的空间让不同的文化和生活方式共存。要想完全融入主流社会需要做很多很多的努力，如果这样做的话，你会很不自在，而你身边的人或许也会同样感到不舒服。所以只要找到一种最适合自己的生活方式就行了。”
在黄西的个人网站：http：／／www.joewongcomedy.com上，他的自我介绍也很有意思：“黄瓜的黄，西瓜的西。”离开实验室的黄西开始了巡回演出的生活。对于黄西而言，这是他最快乐的事情。“创作笑话对于我来说是一种乐趣。但过去两年，我一下子要接触那么多陌生人，去一些陌生的地方，认识一些制片人、律师、经理、粉丝，还有各种合同等等。现在压力比以前大了很多。”如今的黄西还在学一些表演的课程，写电视剧本。“我感觉每周都在学习新东西。”
黄西也期待能长久地在舞台上散发光芒，希望能创作出一些经得起时间考验的笑话。他也从没有停止过努力，现在还正在准备拍一个给在美国的中国人看的情景喜剧片。“美国的电视节目里几乎找不到亚洲人主演的情景喜剧，要在美国制作这样一部片子真的非常复杂，而且失败的可能非常高。但还是值得一试的。”
“失败越多，离成功也就越近。”这是黄西的座右铭。“要想成功，必须不停要想成功，必须不停地反反复复去创作，去排练；还得有毅力，能经得起失败并从中进步。”
在享受喜剧的快乐和观众的掌声的同时，黄西也非常清醒地知道喜剧有多难。“即便对于美国人来说，喜剧都不是一个容易的饭碗，真的很难。”
喜剧很残酷，因为没有中间地带。好笑就是好笑，不好笑就是不好笑。而且，在观众面前，新的喜剧演员总是比经验丰富的演员要做得更好。
不过，为最爱而奋斗的黄西当然会尽力。“如果将来有一天实在不行了，我或许会回家，至少我的笑话总是能把我父母给逗乐的。”
能被这么多人喜欢，黄西深感幸运，而他能回报的便是和他人分享更多的幽默时刻。