我国的民营企业是伴随着改革开放的春风而催生,踏着市场经济的旋律而发展的。31年来,当初的草根经济已发展到占据我国经济的半壁江山,成为我国经济的重要组成部分:民企数量占据我国企业的90%以上;GDP占到60%以上;贡献的利税占50%以上;吸纳就业人数占全国城镇就业的70%以上。民营企业为我国的经济实力和社会的发展作出了极大的贡献。 China’s private-owned enterprises are developed along with the spring breeze of reform and opening up and marching in the melody of the market economy. In the past 31 years, the original grassroots economy had been developed to occupy half of China’s economy and became an important part of our economy: the number of private-owned enterprises accounted for more than 90% of the enterprises in our country; the GDP accounted for more than 60%; the profits and taxes contributed over 50% Employment accounts for more than 70% of urban employment in the country. Private enterprises have made great contributions to the economic strength and social development of our country.