顺应论视角下的国内品牌名称的英译

来源 :湖南邮电职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:prodigyvip
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章在阐述国产品牌名称英译现状的基础上,归纳了英译中常见问题,以顺应论为指导,从美学原则和文化顺应两个方面讨论了顺应论视角下国内品牌名称英译的策略。
其他文献
针对中钢集团山东矿业有限公司无尾矿库的实际情况,在试验论证的基础上,采用了旋流器浓缩堆放的地面尾矿存放方式,不但解决了尾矿存放问题,而且浓缩后的尾矿沙可以作为水泥生
玉米是我国第一大粮食作物,总产量约占全世界的30%。但是,与发达国家相比,我国玉米的单位面积还不高。如何提高玉米产量是玉米遗传育种和耕作栽培研究最主要的目标。选育推广
弗朗索瓦.基佐是19世纪法国著名的自由主义政治家和学者,但与主流自由主义思想家不同的是,他从社会基础和道德基础的角度,对政治的积极意义重新做了说明。他主张,政治权力要
增值税会计作为增值税征税双方的联结点,对增值税的征纳和管理都起到非常重要的作用,对增值税会计的概念、目标、主客体以及增值税会计要素等理论问题进行了探讨,并在此基础
在工业上,活性阴离子溶液聚合是合成不同结构和组成嵌段共聚物的方法,但是阴离子聚合需无水、无氧,反应要在低温、有机溶剂中进行,对反应条件要求非常苛刻,并且活性阴离子聚
随着改革开放的进一步深化,我国的商品经济迅速发展,国际贸易日益频繁。为扩大国际市场份额,建立国际产品形象,广告在国际市场上的力量不可小觑。因此广告翻译的重要性也受到
<正> 邻叠氮萘醌磺酸酯型正性光刻胶(或光致抗蚀剂)具有如下特点:1.分辨率高,一般在1μ以下,即使涂胶较厚,也能得到较好的分辨率。2.所得图象逼真,边缘整齐,线条锐度好。
目的:探讨不同人群本体感觉的差异、本体感觉是否和射击成绩相关以及本体感觉产生的脑机制。方法:(1)运用心理物理学经典测试方法—重量差别阈限,分别对体育专业大学生、非体
篮球运动自1895年传入中国以来已有上百年的发展历史。目前在中国篮球运动已成为人们喜闻乐见并深受广大青少年儿童欢迎的一项运动。特别是08奥运会上中国男女篮的出色表现更
<正>第10号染色体缺失的磷酸酶和张力蛋白同源物基因(phosphatase and tensin hmmlogydeleted on ten,PTEN)是人类发现的第一个具有磷酸化酶功能的抑癌基因,在细胞的生长发育