论文部分内容阅读
我们生活在音乐教学法日新月异的时期。培养演奏家所用曲目有了显著的变化:这里面现代作曲家的作品开始起到越来越大的作用。演奏过去古典的、特别是十八世纪一些作曲大师的作品的范围扩大了。在许多地方受苏联以及进步的外国科学成功地解决各种教学问题的推动,开始对一些新的、更为积极有效的教学法的广泛深入探索。这一切将保证音乐教师提高工作效果,完善工作方法。 对演奏系学生的教学影响是一个复杂的过程,它里面责任最大和作用最大的是专业教师。这是人所共知并在各种大纲中载明的事实,无须证明。不过重要的是我们必须强调:现在正是在专业教师的教学效果方面应该大大挖掘改善音乐教学潜力的时候。
We live in a period of rapid change in music teaching methods. The tracks used to train performers have changed dramatically: the work of modern composers is beginning to play an increasingly bigger role. The range of works that used to be a master of the past, especially of some of the 18th century composers, expanded. In many places the successful promotion of various teaching problems by the Soviet Union and the progressive foreign science began extensive and in-depth exploration of some new and more active and effective pedagogies. All this will ensure that music teachers to improve their work efficiency and improve the working methods. It is a complex process to influence the performance of students in teaching. The most responsible and influential teacher in the department is the professional teacher. It is a well-known fact that is set forth in the various synopses, without proof. However, it is important that we emphasize that it is time to improve the teaching potential of music in the teaching of professional teachers.