论文部分内容阅读
我是湖北光化水泥厂的一名仪表工,此次到卢旺达是和一帮同事帮该国唯一的一座水泥厂恢复生产。1971年中国和卢旺达建交前,卢旺达几乎没有工业,只有少数手工业和作坊,经济上主要靠锌矿和牛羊皮出口。中卢建交后,中国曾先后帮该国建立了糖厂、饮料厂、啤酒厂;中国还派出“荆州水稻组”帮该国种植水稻;另外,中国还派出桥梁道路工程大队,帮该国建了一条从首都基加利到边境省尚古古的优质公路。可以说,从上世纪70年代起,卢旺达就和中国一直保持着良好关系。
1983年,卢旺达政府工商部派代表团到中国,要求帮他们建一座水泥厂。中国政府答应无息贷款,并委托中国建材部和中国全套设备进出口公司完成这一项目。该项目1984年春破土动工,1985年秋建成投产,年产400#水泥5万吨,成为卢旺达仅次于“锌矿”的第二支柱企业。该水泥厂位于尚古古省马述塞镇。该厂建成后,中国政府交给了卢国政府,但由于卢国技术力量不强,管理不善,自行生产不到一年就严重亏损。于是卢旺达政府又提出要中国政府派技术人员帮助该厂。中国政府便委托中国建材总局对外经济服务公司与卢旺达政府签定了10年托管合同,时间从1986年7月至1996年7月。自此,该厂从厂级领导干部到各科室、车间负责人和主要技术岗位都由中国人员代理。从签定合同到1994年卢旺达战乱前的8年中,马述塞水泥厂生产、销售一直保持良好势头,不仅偿还了一部分贷款,还赢利9亿声朗(250卢朗兑1美元)。
1994年4月6日晚,卢吁达战乱开始后,中国技术人员全部撤出该厂。年底,卢旺达战乱平息,卢旺达现政府要求中国再派人帮助该厂恢复生产。于是经北京总公司和湖北分公司协商后,此次援卢的主要生产技术人员就由我们厂承担。我们厂共派出6个生产管理干部和16个技术人员,外加1个炊事员,我也有幸被挑上了。
1995年3月21日,我们乘飞机到达卢旺达首都基加利。在机场海关按规定入关要开箱检查,但机场人员见我们是中国人便免除了检查。我们一出飞机场就感觉到了气氛紧张,机场外有很多全副武装的士兵。好在卢旺达军人对我们中国人十分友好,都伸出大姆指说,“西努瓦(中国),比萨!(好)”
离开机场驱车十余里进入首都基加利。从外表上看基加利一片和平景象。卢旺达虽只有2.6万平方公里,却有“千山之国”之称,基加利就建在两座山头之上,故道路弯弯曲曲。市内房屋建筑不高,多以两层或平房为主,最高的建筑是一幢三层楼的“邮政大楼”。在使馆区,中国大使馆占地面积最大,建筑也最宏伟,主楼高4层,比起英、法等大使馆的平房犹如鹤立鸡群。
我们当天在马述塞水泥厂驻基加利办事处下塌。为了欢迎我们,卢方经理特地为我们杀了两只羊,举行了一次宴会,说是宴会,其实就是两样菜,油炸羊肉串和油炸土豆。但羊肉串不像我们国内的那么小气,一串足有半斤多。
第二天早上,我们乘车前往马迷塞水泥厂。从基加利到水泥厂有350公里,沿途尽是绿草鲜花,翻译告诉我们,卢旺达位于非洲中部,属亚热带雨林气候,常年23℃左右,全年温差不过四五度,森林覆盖率占全国土地面积90%,是非洲有名的旅游胜地。可惜这么美的环境却被战争破坏了。在1994年战乱中,全国700万人口中。有50万人死于战乱,50万人死于霍乱,100万难民逃到扎伊尔,30万难民逃难到布隆迪、坦桑尼亚、乌干达。卢旺达内乱破坏了优美环境,沿途我们看到战乱带来的疮痍,公路边是一辆辆损坏的汽车,几乎所有建筑物都遭到了破坏。我们还看到在山岗的丛林中到处是五颜六色的帐篷,翻译告诉我们,那是联合国为难民提供的简易塑料棚。
从首都至水泥厂的路上,我们共经过了18道由全副武装士兵把守的重岗,对所有来往车辆和行人检查。只有对我们中国人例外,所有岗亭一听说我们是中国人连忙旅行,并向我们招手致意,嘴里还用中国语道一声,“你好!”
我们在卢旺达生活的一年中,所刮之处,卢旺达人对我们很友好。我们到集市上买菜,卢旰达人连忙把我们需要的菜送上车,价格还便宜。所有声旺达人,都会一句纯正的中国腔:“你好!”
为什么卢旺达人对中国人这么友好呢?这要追溯到上世纪60年代,毛泽东主席派遣中国技术人员和工人帮助非洲修筑了“坦赞铁路”。铁路所经之地,大都是人迹罕至、瘴气严重的原始森林和蛮荒之地,加上地理环境十分复杂,因此在修筑这条铁路中,不知有多少中国工人长眠此地。可以说,“坦赞铁路”是用中国人的生命和血汗铺成的。中国人不畏艰苦的勤劳勇敢精神征服了整个非洲,许多非洲国家首脑号召本国人民学会一两句中国话。下午4时许,我们到达了马述塞水泥厂,住进了占地两万平方米的“中国大院”,里面有20栋平房。中国大院的环境十分幽雅,除房子和道路外,其它空余地方都种植了花木、果树:这里的水果不仅生长旺盛。而且常年都有,我们这些中国人饱享了水果之福。
在我们的协助下,工人很快恢复了生产。但由于该厂处在边界地带,而前政府武装又和现政府武装一直磨擦不断,故有些商人不敢前来购买水泥,因此我们生产一个月7000吨水泥,需3个月才能销售完,在卢旺达的一年期间,我们共帮助该厂生产了5次,共3.5万吨水泥。虽然没有满额生产,但对恢复卢旺达的经济及建设起了很大作用。
由于每天和当地工厂在一起工作,我逐渐对当地人的生活、风俗、习惯有了~些了解。卢旺达在独立前一直是法国的殖民地,故卢旺达人大部分都信仰天主教和基督教,全国各地都有教堂:至今的官方语言仍是法语,学校从小学就开设法语课。随同我们的5个翻译全部是法语翻译。由于当地人信奉圣母玛利亚,传说圣母玛利亚有10个孩子,故卢旺达人均以有10个孩子为荣,再加上卢旺达的男子可以娶4个妻子,故一般家庭的孩子都较多。
卢旺达人的生活水平较低,仍处于半原始状态。我曾到当地农家看过,他们住的房子是用芦苇似的杆子扎起来的,然后用泥巴糊外面。屋里既无床,也无任何家具,睡觉就在铺着草的地上:没有厨房和锅碗盆瓢,吃饭时就在屋外燃一堆篝火,几根木棍支一个架子,上面吊一个瓦罐,罐里烤着牛肉或羊肉,火堆旁煨着主食菜蕉,等牛羊肉烤好,菜蕉也烤熟了,一家人就围坐在火堆旁用手抓着吃。 服饰方面,由于该国没有纺织工业,所以布匹服装全靠进口。男的服装很杂乱,大部分人都打赤脚,少数人穿皮鞋也不穿袜子。女的则比较统一,都是必备的三条布,在家里时就用较短的一条赤身一围,出家门就用长一点的布围着。由于卢旺达人生活比较贫困,有人得了疟疾,就面朝下趴在草地上,让太阳烤,或是找中国人要一盒清凉油含在嘴里。清凉油在卢旺达人眼里是“圣药”,能治百病,不论哪里不舒服,都用清凉油。
我们临出国前,因得知卢旺达人喜欢清凉油,每人都带了几大盒。果然在卢旺达入关时,值勤人员找我们要清凉油。我们到达马述塞水泥厂后,即有当地人拿菠萝来跟我们换清凉油。我们每次外出,都要带上一些清凉油,如遇上病人,他就会伸手向我们索要;有时在集市上,会有成群的人将我们围住要清凉油。清凉油不仅在卢旺达很受欢迎,在整个非洲都如此。
由于战乱,卢旺达现在70%都是女人。在这个国家,性方面观念特殊,男人对女人只要有好感,就在对方手心上搔一搔,女的如同意,也在对方手心上搔一搔,俩人就可以随便找个地方在一起。妓女在这个国家公开化,故卢旺达是爱滋病的高发区。
我们在卢旺达原准备工作两年,谁知一年后我们就撤回了中国,原因是1996年初卢旺达的局势又开始紧张起来。谈到卢旺达的局势还得从声旺达的历史种族谈起。
16至17世纪,欧洲人在非洲贩卖黑奴,并以跑马圈地来划分自己的领地,由此将一些民族和地域分隔开,以致造成非洲许多国家多年来为边界、种族、宗教而发生战乱。在卢旺达国内就有胡图族、图西族,还有图瓦族。1961年卢旺达独立时,由胡图族执政掌权,图西族的高层领导人流亡到了乌干达,他们虽身在异国,却一直想打回本国,推翻现政权。1994年他们搞到一批导弹,并在4月6日把卢旺达总统和布隆迪总统乘坐的专机打了下来。趁国内局势混乱,反政府武装从乌干达越过边界向国内进军,由于政府军反击不力,结果从首都基加利一直退到了扎伊尔。反政府武装占领首都后,当天晚上,现总统就号召全体图西族人拿起武器向胡图族报仇。一场大屠杀开始,许多胡图族人为了追随原政府,试图从基伍湖逃难到扎伊尔,结果由于没有船只,许多人在岸边被追杀,另有许多人在泅渡中葬于水底。故在长100多公里、宽几公里的基伍湖上漂满了尸体。大屠杀一直到10月联合国派维和部队进驻卢旺达后才停止。
联合国维和人员于1996年3月8日撤出卢旺达后,位于扎伊尔和布隆迪边界的尚古古省紧张起来。原政府武装从扎伊尔绕道到布隆迪进入尚古古省。由于我们工作的水泥厂是现政府的经济支柱,故原政府武装开始了一系列破坏活动。
现政府派有两个连的兵力在我们厂周围严密防范,但防不胜防。3月17日,反政府武装将离厂区10公里处的铁塔炸毁,导致全厂停电半个月;4月初,一股反政府武装窜到厂区附近,至此,我们经常能听到枪声和地雷的爆炸声。最严重的是4月6日晚上10点钟,我们所在地突然停电,紧接着又听见两声沉闷的爆炸声,我们担心炮火袭来,跑出门外躲起来,大约12点多钟,我们见没什么事发生就回屋睡觉。我刚迷糊了一阵,蓦地,窗外枪声密集得像中国过年放鞭一般,反政府武装和现政府武装正在附近激烈交火,密集的枪声一直持续了半个小时后才逐渐稀疏下来。第二天早上,我们走出大院外,发现街上已经戒严,看不见一个行人。
随着局势越来越紧张,马述塞水泥,的中方负责人提出“全部人员撤回国”的方案。但中国驻卢大使馆考虑到工作需要以及双边关系,不同意全部撤回。由此中方负责人决定;先期撤回14人,其他人继续留下,我被列为先期撤回的第一批人员。5月20日我终于回到了家乡……
1983年,卢旺达政府工商部派代表团到中国,要求帮他们建一座水泥厂。中国政府答应无息贷款,并委托中国建材部和中国全套设备进出口公司完成这一项目。该项目1984年春破土动工,1985年秋建成投产,年产400#水泥5万吨,成为卢旺达仅次于“锌矿”的第二支柱企业。该水泥厂位于尚古古省马述塞镇。该厂建成后,中国政府交给了卢国政府,但由于卢国技术力量不强,管理不善,自行生产不到一年就严重亏损。于是卢旺达政府又提出要中国政府派技术人员帮助该厂。中国政府便委托中国建材总局对外经济服务公司与卢旺达政府签定了10年托管合同,时间从1986年7月至1996年7月。自此,该厂从厂级领导干部到各科室、车间负责人和主要技术岗位都由中国人员代理。从签定合同到1994年卢旺达战乱前的8年中,马述塞水泥厂生产、销售一直保持良好势头,不仅偿还了一部分贷款,还赢利9亿声朗(250卢朗兑1美元)。
1994年4月6日晚,卢吁达战乱开始后,中国技术人员全部撤出该厂。年底,卢旺达战乱平息,卢旺达现政府要求中国再派人帮助该厂恢复生产。于是经北京总公司和湖北分公司协商后,此次援卢的主要生产技术人员就由我们厂承担。我们厂共派出6个生产管理干部和16个技术人员,外加1个炊事员,我也有幸被挑上了。
1995年3月21日,我们乘飞机到达卢旺达首都基加利。在机场海关按规定入关要开箱检查,但机场人员见我们是中国人便免除了检查。我们一出飞机场就感觉到了气氛紧张,机场外有很多全副武装的士兵。好在卢旺达军人对我们中国人十分友好,都伸出大姆指说,“西努瓦(中国),比萨!(好)”
离开机场驱车十余里进入首都基加利。从外表上看基加利一片和平景象。卢旺达虽只有2.6万平方公里,却有“千山之国”之称,基加利就建在两座山头之上,故道路弯弯曲曲。市内房屋建筑不高,多以两层或平房为主,最高的建筑是一幢三层楼的“邮政大楼”。在使馆区,中国大使馆占地面积最大,建筑也最宏伟,主楼高4层,比起英、法等大使馆的平房犹如鹤立鸡群。
我们当天在马述塞水泥厂驻基加利办事处下塌。为了欢迎我们,卢方经理特地为我们杀了两只羊,举行了一次宴会,说是宴会,其实就是两样菜,油炸羊肉串和油炸土豆。但羊肉串不像我们国内的那么小气,一串足有半斤多。
第二天早上,我们乘车前往马迷塞水泥厂。从基加利到水泥厂有350公里,沿途尽是绿草鲜花,翻译告诉我们,卢旺达位于非洲中部,属亚热带雨林气候,常年23℃左右,全年温差不过四五度,森林覆盖率占全国土地面积90%,是非洲有名的旅游胜地。可惜这么美的环境却被战争破坏了。在1994年战乱中,全国700万人口中。有50万人死于战乱,50万人死于霍乱,100万难民逃到扎伊尔,30万难民逃难到布隆迪、坦桑尼亚、乌干达。卢旺达内乱破坏了优美环境,沿途我们看到战乱带来的疮痍,公路边是一辆辆损坏的汽车,几乎所有建筑物都遭到了破坏。我们还看到在山岗的丛林中到处是五颜六色的帐篷,翻译告诉我们,那是联合国为难民提供的简易塑料棚。
从首都至水泥厂的路上,我们共经过了18道由全副武装士兵把守的重岗,对所有来往车辆和行人检查。只有对我们中国人例外,所有岗亭一听说我们是中国人连忙旅行,并向我们招手致意,嘴里还用中国语道一声,“你好!”
我们在卢旺达生活的一年中,所刮之处,卢旺达人对我们很友好。我们到集市上买菜,卢旰达人连忙把我们需要的菜送上车,价格还便宜。所有声旺达人,都会一句纯正的中国腔:“你好!”
为什么卢旺达人对中国人这么友好呢?这要追溯到上世纪60年代,毛泽东主席派遣中国技术人员和工人帮助非洲修筑了“坦赞铁路”。铁路所经之地,大都是人迹罕至、瘴气严重的原始森林和蛮荒之地,加上地理环境十分复杂,因此在修筑这条铁路中,不知有多少中国工人长眠此地。可以说,“坦赞铁路”是用中国人的生命和血汗铺成的。中国人不畏艰苦的勤劳勇敢精神征服了整个非洲,许多非洲国家首脑号召本国人民学会一两句中国话。下午4时许,我们到达了马述塞水泥厂,住进了占地两万平方米的“中国大院”,里面有20栋平房。中国大院的环境十分幽雅,除房子和道路外,其它空余地方都种植了花木、果树:这里的水果不仅生长旺盛。而且常年都有,我们这些中国人饱享了水果之福。
在我们的协助下,工人很快恢复了生产。但由于该厂处在边界地带,而前政府武装又和现政府武装一直磨擦不断,故有些商人不敢前来购买水泥,因此我们生产一个月7000吨水泥,需3个月才能销售完,在卢旺达的一年期间,我们共帮助该厂生产了5次,共3.5万吨水泥。虽然没有满额生产,但对恢复卢旺达的经济及建设起了很大作用。
由于每天和当地工厂在一起工作,我逐渐对当地人的生活、风俗、习惯有了~些了解。卢旺达在独立前一直是法国的殖民地,故卢旺达人大部分都信仰天主教和基督教,全国各地都有教堂:至今的官方语言仍是法语,学校从小学就开设法语课。随同我们的5个翻译全部是法语翻译。由于当地人信奉圣母玛利亚,传说圣母玛利亚有10个孩子,故卢旺达人均以有10个孩子为荣,再加上卢旺达的男子可以娶4个妻子,故一般家庭的孩子都较多。
卢旺达人的生活水平较低,仍处于半原始状态。我曾到当地农家看过,他们住的房子是用芦苇似的杆子扎起来的,然后用泥巴糊外面。屋里既无床,也无任何家具,睡觉就在铺着草的地上:没有厨房和锅碗盆瓢,吃饭时就在屋外燃一堆篝火,几根木棍支一个架子,上面吊一个瓦罐,罐里烤着牛肉或羊肉,火堆旁煨着主食菜蕉,等牛羊肉烤好,菜蕉也烤熟了,一家人就围坐在火堆旁用手抓着吃。 服饰方面,由于该国没有纺织工业,所以布匹服装全靠进口。男的服装很杂乱,大部分人都打赤脚,少数人穿皮鞋也不穿袜子。女的则比较统一,都是必备的三条布,在家里时就用较短的一条赤身一围,出家门就用长一点的布围着。由于卢旺达人生活比较贫困,有人得了疟疾,就面朝下趴在草地上,让太阳烤,或是找中国人要一盒清凉油含在嘴里。清凉油在卢旺达人眼里是“圣药”,能治百病,不论哪里不舒服,都用清凉油。
我们临出国前,因得知卢旺达人喜欢清凉油,每人都带了几大盒。果然在卢旺达入关时,值勤人员找我们要清凉油。我们到达马述塞水泥厂后,即有当地人拿菠萝来跟我们换清凉油。我们每次外出,都要带上一些清凉油,如遇上病人,他就会伸手向我们索要;有时在集市上,会有成群的人将我们围住要清凉油。清凉油不仅在卢旺达很受欢迎,在整个非洲都如此。
由于战乱,卢旺达现在70%都是女人。在这个国家,性方面观念特殊,男人对女人只要有好感,就在对方手心上搔一搔,女的如同意,也在对方手心上搔一搔,俩人就可以随便找个地方在一起。妓女在这个国家公开化,故卢旺达是爱滋病的高发区。
我们在卢旺达原准备工作两年,谁知一年后我们就撤回了中国,原因是1996年初卢旺达的局势又开始紧张起来。谈到卢旺达的局势还得从声旺达的历史种族谈起。
16至17世纪,欧洲人在非洲贩卖黑奴,并以跑马圈地来划分自己的领地,由此将一些民族和地域分隔开,以致造成非洲许多国家多年来为边界、种族、宗教而发生战乱。在卢旺达国内就有胡图族、图西族,还有图瓦族。1961年卢旺达独立时,由胡图族执政掌权,图西族的高层领导人流亡到了乌干达,他们虽身在异国,却一直想打回本国,推翻现政权。1994年他们搞到一批导弹,并在4月6日把卢旺达总统和布隆迪总统乘坐的专机打了下来。趁国内局势混乱,反政府武装从乌干达越过边界向国内进军,由于政府军反击不力,结果从首都基加利一直退到了扎伊尔。反政府武装占领首都后,当天晚上,现总统就号召全体图西族人拿起武器向胡图族报仇。一场大屠杀开始,许多胡图族人为了追随原政府,试图从基伍湖逃难到扎伊尔,结果由于没有船只,许多人在岸边被追杀,另有许多人在泅渡中葬于水底。故在长100多公里、宽几公里的基伍湖上漂满了尸体。大屠杀一直到10月联合国派维和部队进驻卢旺达后才停止。
联合国维和人员于1996年3月8日撤出卢旺达后,位于扎伊尔和布隆迪边界的尚古古省紧张起来。原政府武装从扎伊尔绕道到布隆迪进入尚古古省。由于我们工作的水泥厂是现政府的经济支柱,故原政府武装开始了一系列破坏活动。
现政府派有两个连的兵力在我们厂周围严密防范,但防不胜防。3月17日,反政府武装将离厂区10公里处的铁塔炸毁,导致全厂停电半个月;4月初,一股反政府武装窜到厂区附近,至此,我们经常能听到枪声和地雷的爆炸声。最严重的是4月6日晚上10点钟,我们所在地突然停电,紧接着又听见两声沉闷的爆炸声,我们担心炮火袭来,跑出门外躲起来,大约12点多钟,我们见没什么事发生就回屋睡觉。我刚迷糊了一阵,蓦地,窗外枪声密集得像中国过年放鞭一般,反政府武装和现政府武装正在附近激烈交火,密集的枪声一直持续了半个小时后才逐渐稀疏下来。第二天早上,我们走出大院外,发现街上已经戒严,看不见一个行人。
随着局势越来越紧张,马述塞水泥,的中方负责人提出“全部人员撤回国”的方案。但中国驻卢大使馆考虑到工作需要以及双边关系,不同意全部撤回。由此中方负责人决定;先期撤回14人,其他人继续留下,我被列为先期撤回的第一批人员。5月20日我终于回到了家乡……