论文部分内容阅读
在舞台上創造列宁的形象——能够嗎?在多次的閱讀和思考之后我决定写了。但是我的手动不了,于是我决定重新思考。这个时候我通过了列宁的手記和列宁会商着,我讀了許多这类东西。我讀这些东西不是为了考証列宁对于布萊斯特—列托夫斯克和平問题所持的态度,或是其他历史上的問题。我讀这些小册子和手記,就是为了要在字里行間找出列宁这个人的戏剧性的灵魂。我和列宁亲密地叙談着,这样去了解他,因此将来才能用他自己的語言来描写他。为了这个目的,我就这样地工作着,在一次又一次閱讀之后,我根据他的报告做下笔記,詳細地記录下列宁典型的、直率的、尖銳的演辞。这个
Is it possible to create Lenin’s image on the stage? After many readings and reflections, I decided to write. But I can not do it manually, so I decided to rethink. This time I passed Lenin’s notes and Lenin consulted, and I read many of these things. I read these things not to examine Lenin’s attitude toward the question of the peace in Blest-Telovsk or any other historical issue. I read these pamphlets and notes in order to find out the dramatic soul of Lenin, among the lines. I talked closely with Lenin to know him so that he could be described in his own language in the future. I did this for that purpose, and after reading it over and over again, I made a note from his report detailing the elegant, blunt, sharp speech of Lenin. This one