论文部分内容阅读
司法改革是推进市场经济的需要,是全面实施依法治国基本方略的重要环节。近几年来,广东法院伴随着社会的发展与进步,与时俱进,不断开拓进取,推陈出新,积极、稳妥、有序地开展了一系列的司法改革,结出了累累硕果。6年间全省法院结案数翻了一番多;一些重大、疑难和新类型案件(如“9898湛江走私案”、“9810张子强跨境黑社会团伙犯罪案”、“807粤东骗税案”、“广东国投破产案”等)的成功审理受到各级党委、政府和广大人民群众的高度称赞;许多改革措施(如庭
Judicial reform is the need to promote a market economy and an important link in the comprehensive implementation of the basic principle of governing the country according to law. In recent years, with the development and progress of the society, the courts in Guangdong have been keeping pace with the times, making constant progress and making innovations. They have carried out a series of judicial reforms in an active, steady and orderly manner and have achieved great successes. The number of court cases in the province has more than doubled over the past six years. Some major, difficult and new types of cases (such as “9898 Zhanjiang Smuggling Case”, “9810 Zhang Ziqiang Cross-border Underworld Gang Crime”, “ The successful trial of the ”tax fraud case“ and ”Guangdong State Investment Bank bankruptcy case" was highly praised by party committees and governments at various levels and the broad masses of the people. Many reform measures