论文部分内容阅读
“南蛮时代”指16世纪中叶至17世纪中叶,是天主教风行日本和遭受残酷镇压的历史时期。在日耶稣会利用日本战国末期政治和社会文化的无序状态,通过适应传教策略,满足了不同阶级的不同需求,以廉价的成本,使耶稣会获得了数十万教徒的丰厚回报。然而,及至封建统一政权重新建立并开始整饬统治秩序时,天主教在政治和信仰伦理领域的“异端”成分凸显无遗,立时成为统治者整肃的对象。“天主”在日本的寿终正寝,正是“事所必至、理有固然”。
“Nanban era ” refers to the middle of the sixteenth Century to the middle of the seventeenth Century, Catholicism prevailed in Japan and subjected to brutal repression of the historical period. In Japan, Jesuits took advantage of the disorderly political and social culture in the late Warring States Period and adapted the preachers’ tactics to meet the different needs of different classes. At a cheaper cost, the Jesuits gained huge returns for hundreds of thousands of Christians. However, until the feudal reunification re-established and began to reorganize the ruling order, the “heresy” component of the Catholic Church in the field of political and religious ethics was highlighted and immediately became the object of purging of the rulers. “God ” end of life in Japan, it is “things must be to, of course, reasonable ”.