论文部分内容阅读
翻译中语境的定义多种多样，但不管是上下文语境抑或是文化环境，有一点是确定无疑的——语境决定着翻译的理解与表达本文从这一观点出发，简述了语境的概念，然后根据实例从不同角度对语境进行了探讨．
英汉互译中的语境考量
【摘 要】
：
翻译中语境的定义多种多样，但不管是上下文语境抑或是文化环境，有一点是确定无疑的——语境决定着翻译的理解与表达本文从这一观点出发，简述了语境的概念，然后根据实例从不同角度
【机 构】
：
上海对外贸易学院
【出 处】
：
科教文汇(中旬刊)
【发表日期】
：
2009年2期
其他文献
本文将CY7C63310芯片与霍尔传感器YH58作为出租车计价器中里程传感器的设计方案,打破了以往的只有霍尔元器件的里程传感器,不仅设计新颖,并且可以很好地防止司机对计价器进行
《电脑与信息技术》是由湖南省电子研究所主办、承办的技术类刊物，是“中国学术期刊综合评价数据库统计源期刊”，已被中国期刊全文数据库（CJFD）、中国核心期刊遴选数据库、中文科
期刊
小学作文往往是最令老师和家长头疼的教学任务,因为小学作文涵盖了字词句段篇各种语文基础所学的要求,而小学生对语言的理解和掌握还比较薄弱,对于写一篇作文来说是个比较困
松脂醇[（+）-pinoresinol]（Pin）及其糖苷类化合物—松脂醇单葡萄糖苷[（+）-pinoresinol-4-O-β-Dglucopyranoside]（POG）和松脂醇二葡萄糖苷[（+）-1-pinoresinol4,4′-di-O-β-D-glucopyran
目的探索红曲霉对人参的固态发酵工艺,将人参中部分主要人参皂苷转化为生物活性更强的稀有人参皂苷Rg3（Rg3）。方法采用静止暗培养方法进行微生物发酵;香草醛-冰醋酸法测定发酵
依据串/并联电容法提高感性负载功率因数的原理,剖析传统并联电容法为何不将功率因数提高到1的原因.从线路功率损耗的影响角度,探讨了串/并联电容法提高功率因数的节能应用,
大学生是国家的未来和希望,这就要求大学生不仅要有精深的知识,还要有良好的心理素质。我国大学生心理健康令人担忧,大学生心理问题呈上升趋势。大学生心理存在的问题主要表