论文部分内容阅读
在毛主席的无产阶级革命医疗卫生路线指引下,四川省南充地区食管癌的防治工作正在顺利展开。革命医务人员走出学校和医院的大门,深入食管癌的高发区,狠抓“三早”,猛攻“三关”,开展普查普治,取得了一定的成绩。一九七五年内,在阆中县共普查8800余人,其中发现食管癌42例,约半数患者无主诉症状,×线检查食管粘膜亦无可见病变,仅由食管拉网2次以上均发现了癌细胞,证实为早期食管癌,使这些患者得到了及时的治疗机会。
Under the guidance of Chairman Mao’s proletarian revolutionary medical and health care line, the prevention and treatment of esophageal cancer in Nanchong, Sichuan Province is proceeding smoothly. The revolutionary medical personnel stepped out of the gates of schools and hospitals and went deep into the high-incidence areas of esophageal cancer. They seized the “three early mornings” and stormed “three levels” to carry out universal inspections and general management, achieving certain results. In 1975, a total of more than 8,800 people were investigated in Yuzhong County, of which 42 were found to be esophageal cancers. About half of the patients had no complaints of symptoms. No esophageal mucosa was visible on the x-ray examination. Only the esophageal cancer was found more than two times. The cells, confirmed as early esophageal cancer, provided these patients with timely treatment opportunities.