娜塔丽·萨洛特在中国的翻译和研究

来源 :经济与社会发展 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhasrq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为“新小说”的先驱——娜塔丽·萨洛特不仅是“新小说”作家、剧作家,还是“新小说”理论家,为“新小说”提供了理论基础。对萨洛特作品在中国的翻译和研究现状的总结,可以让我们更好地了解萨洛特的写作技巧,从而更好地认识这位法国20世纪的伟大作家。 As the pioneer of “New Novel”, Natalie Salot is not only a novelist, playwright, or novelist of the New Novel, but also a novel for Novel Theoretical basis. A summary of the current status of Salot’s translation and research in China allows us to better understand Salot’s writing skills and to better understand the great French writer of the 20th century.
其他文献
年夜饭的传统就是丰盛,怎样让一道道中式大餐发挥出最极致的味道,就需要酒来实现了。如此众多的中式菜肴,一道菜配一瓶酒很显然不现实,这里为大家总结了几条年夜饭用酒法则,想要品尝美味也是可以很简单的。  勤换酒  在西餐里有一个浅显的法则,就是白肉配白葡萄酒,牛肉配红葡萄酒。很多人不理解为什么这么搭配,那是因为清淡的菜要配清淡的酒,浓郁的菜配浓郁的酒。而中国菜花样比西餐多得多,配起葡萄酒来就格外困难,所
为做好党的助手和后备军,突破团干部培养困境,本文围绕团干部能力成长发展需要,以提升团干部综合能力素质为核心,基于认知学习理论,在对各级团干部开展大样本访谈调研和问卷
8月19日,全国第十五届精神文明建设“五个一工程”表彰座谈会在北京举行,浙江4部作品获奖.其中,图书《心无百姓莫为官——精准脱贫的下姜模式》和电视剧《可爱的中国》获特别
期刊
企业开展思想政治工作是必不可少的,同时这也是构建企业文化的重要方式,而科学、良好的思想道德建设又可以确保企业发展更加稳定.站在企业的角度分析,思想政治工作和企业文化
隆林是一块自然风物优美迷人的土地.“龙岩吐雨势汪洋,金井神鱼色异彰;城有鲜花仍号古,山如图画久名扬.峰高大雅天然壮,月夜潭清水益凉;滚滚红江翻桃浪,春晴百鸟共朝王.”清
期刊
21世纪是信息技术时代,作为信息技术教师,担负着培养一代新人的重任,不仅要使学生掌握信息技术基础知识和操作技能,更重要的是为其他学科更好地开展多媒体教学提供良好的技术基础,使信息技术更好地渗透到学科教学中。根据学科特点,探讨行之有效的教学方法,提高课堂整体教学效率是中学信息技术课所面临的一个迫切而又艰巨的任务。下面就以我几年担任信息技术教师的经验,谈一谈对提高信息技术课堂效率的几点做法。  一、教
摘 要:本文采用问卷调查、访谈、文献资料、数理统计法,对山西省晋城市4个少年儿童游泳培训班进行了调查,对城区少年儿童学习游泳的兴趣、家长的支持度和家长对学习游泳场所不满意的主要原因进行了分析,并针对存在的问题提出了一些建议。  关键词:晋城市;游泳运动;少年儿童  游泳运动不仅是奥运争光计划纲要中重点发展的竞技项目,也是21世纪最受人们喜爱的运动项目之一。游泳培训班也随之迅速发展,同时一些问题也逐
4月份关于文物保护话题,颇受媒体关注。据人民网等多家媒体报道,习近平总书记为文物保护提出了十六字方针--“保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理”。李克强总理也强调指
作为基础教育的中学英语教学涉及到学习者的听、说、读、写,牵动着学习者的注意力、观察力、毅力及兴趣、动机、情感等众多心理素质和思想道德、艺术审美等社会文化素质。本文就高中英语教学如何调动学生学习的主观能动性,激发学生的主体意识,谈几点思考。  教育是以学生为本的。正如马克思所言:“人本身是人的最高本质。”素质教育正是以人为本,把学生作为教育的主体,以激发学生的主体意识为主旨,使学生成为积极主动和富有
期刊
要想成为一名优秀的公务员,首先一个重要的前提是要有坚定的政治素养。著名政治活动家高尔基曾这样说过:“一个人追求的目标越高,他的才能发展得越快,我坚信这是个真理。”许多优秀的领导干部,不管其政治手腕如何,但他们都有一项共同点,那就是坚定的社会主义信念。伟人心中都有一份伟大的信念作为支撑,这份伟大的信念在任何时候都支撑着他们的精神,支撑着他们的人生。公务员政治信念的形成,除了来自党的长期教育外,更是社