梦想和空想最大的区别就在于行动力。有多少梦想由于没有动手付诸行动而沦为了空想，任岁月蹉跎。现实是此岸，梦想是彼岸，中间隔着湍急的河流，行动则是架在川上的桥梁。梦想向前就是理想，向后就是空想，决定向前还是向后的动力就是行动。
　　郭川近期完成了他40英尺级别帆船的首次单人环球创纪录航行的梦想，使他毫无疑义地成为本年度中国帆船运动最璀璨的明星。而作为户外探险杂志自2002年就开始合作的作者，我们见证了他从一个水上运动的玩家，到以媒体身份参与国际赛事，再到独立完成环球项目的过程。他用十几年的时间展示给我们一个帆船运动爱好者，一个业余人士，如何通过努力和坚持一步步跻身于世界职业帆船运动的圣殿，他带给我们的永远是行动。
　　王彬也是一个跨界玩家，不过比郭川更有些年轻的资本。几个月前我听说他去摩托车维修店给人打工，实际上他是去学习摩托修理技术。后来又见他有空就去潮白河河床上的沙地练习越野摩托，经常搞得一身土。直至最近他和新疆车手蒋秋林完成了中国四大无人区的无后援穿越，我才知道之前的一切行动都只是铺垫，他一直在通往梦想的路上努力着。本期杂志上能看到他们的故事，这并不是传奇。任何结果不是一蹴而就的，而是充满着隐忍、坚持与无所畏惧。
　　2013年被中国国家旅游局确定为“中国海洋旅游年”，我们本期的主题也是与海洋有关的各项户外运动。中国拥有1.8万多公里的大陆海岸线、1.4萬多公里的岛屿海岸线，但是能够尽情享受与海洋共舞所带来的生活乐趣的人，还只是户外人群中少数之少数。国内已有部分推动海洋运动的先行者，本期杂志将让他们带领大家走进海洋。同时，知而后行，知行合一，我们也提供了帆船、皮划艇等运动所必须的知识，指导大家循序渐进地、科学地进行海上运动。
　　康德说：“人的心中有一种追求无限和永恒的倾向，这种倾向在理性中最直观的表现就是冒险，冒险是得到结果的必经之路。” 理一理的你的愿望清单吧，然后动手制定一个切实的计划去逐渐接近它。相信自己。也许因半路看到了更好的风景而走向另一个方向，也许遇到了难以预料的困难停滞下来而无法到达终点，但我们仍然要感谢自己，因为我们善待了自己的内心，并为之付出过努力，人生会因此丰盈而没有遗憾。