过往
　　小眼睛的孙杨，曾是业内小有名气的一名设计师，他的图书设计作品曾获得“中国最美的书称号。图书、画册等设计订单接到手软。他在寸土寸金的国贸地段开了工作室，有自己的设计团队，虽然那些同事都不“菜”，可排队找上门的，都只盯着孙杨这一个招牌。
　　2008年，孙杨 30岁，在这个 “不转行 ”的年岁，他听了乔布斯的演讲，乔布斯说：“如果你很快就会死去，你是否还愿意做现在做的事情？ ”他的回答是“不”。
　　设计师都有自己的表达，可是面对大客户，他只是一个有手艺的“干活儿的人 ”，不能为所欲为、天马行空。他说 “我不喜欢讨好大客户，不喜欢自己的设计被改成垃圾，不想老了以后，后悔没做自己喜欢的事情，我必须与自己讨厌的部分告别。 ”他要转身，并申请了一个新的品牌商标“不 ”。
　　函情
　　他与大客户告别，与图书封面，画册设计告别，他有了新的寄情的平台——纸品。
　　这里有个挺浪漫的故事：“小学时，我曾暗恋一个女生，可是 3年级的时候，她转学了，直到初中的某一天，我收到她寄来的一张卡片‘盈盈一水间，脉脉不得语’，写在纸上的文字竟然那么有穿透力。纸可以穿透时光，表达情怀。
　　于是，他的第二个品牌商标，定名“函情”，寄情于此，却又脉脉。
　　蓄势
　　他将工作室搬到西四环的“偏僻小胡同”，断了财路，在入不敷出的近两年岁月里，太太是养家的主力，他说“最大的压力是，家人都支持我，我就必须要实现曾经吹过的牛逼。”
　　小怪兽
　　它是海德堡的 letterpress传奇机型，外号小怪兽，最后一批于 1980年代停产，孙杨费尽周折，买到一台，它是实现letterpress设计的必备。如今小怪兽就是孙杨的另一双手。他带着 letterpress生活方式的回潮，让理想与现实并轨。
　　 letterpress
　　即凸活版印刷，它的美好常让那些见过它的人印象深刻，并被深深打动。只是这个技术在 1980年代后几乎完全离开了我们的视线，被胶版印刷所取代，孙杨希望letterpress能借助原创设计和个性定制等新生活方式重新回到我们的生活。
　　还有
　　目前，他使用的纸张是英国皇家水彩协会官方认证的顶级艺术用纸，他也开始尝试纸品材料的实验，从设计到工艺到材料全部风格化后，孙杨的letterpress会成为一个持续创新且受人尊敬的品牌。