论文部分内容阅读
作为加拿大早期共产党领袖之一的汤姆.尤恩的长女,琼·尤恩与20世纪30年代的山东农村有一段解不开的渊源。在4年多的时间里,在淄博、滨州等地,她开设教会诊所,为当地的农民提供医护服务和医疗培训,并在与中国传统文化的冲突和交融中,一步步了解了中国,走近了中国。在一个异域人的眼睛里,我们看到了20世纪30年代山东农村乃至中国民不聊生、贫穷混乱的景象。
Joan Eun, the eldest daughter of Tom Eunne, one of the leaders of early communist leaders in Canada, has an inexhaustible connection with the rural areas of Shandong in the 1930s. In more than 4 years, in Zibo, Binzhou and other places, she set up church clinics to provide local farmers with medical services and medical training. In the conflict and integration with Chinese traditional culture, she learned about China step by step Near China. In the eyes of a stranger, we have seen the scenes of people living in poverty and chaos in poverty in the rural areas of Shandong in the 1930s.