论文部分内容阅读
第一次世界大战爆发后,英国代表麦克马洪和阿拉伯人代表候赛因以通信的形式相互保证:阿拉伯人支持英国对奥斯曼土耳其的战争,而大英政府则支持除叙利亚西部及其他少数地区外的阿拉伯世界的独立和统一。与此同时,英国又与法国暗中签订了瓜分阿拉伯世界的《赛克斯—皮克协定》,阿拉伯人依靠英国实现独立的梦想最终成为泡影。《麦克马洪—候赛因通信》在阿拉伯世界播下了分裂和动荡的火种。
After the outbreak of World War I, British representatives McMahon and Arab representatives Hussein promised each other in the form of correspondence: Arabs supported the British war on Ottoman Turkey, while the British government supported all but the western Syria and a few other regions Independence and reunification of the Arab world. At the same time, Britain and France secretly signed the Sykes-Pique Agreement for the partition of the Arab world. The Arab dream of relying on Britain for its independence eventually came to nothing. The “McMahon-Hussein Communication” sowed the secession and turmoil in the Arab world.