高等医学院校翻译教学模式初探

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kkk0089
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
医学翻译不仅传递医学信息,也是一种交互的跨文化交流。对高等医学院校学生而言,加强专业英语翻译技能的培训十分必要。从探讨高等医学院校英语翻译教学的重要性出发,分析了高等医学院校英语翻译教学的现状和存在的问题,并尝试探索行之有效的英语翻译教学模式。
其他文献
快速城镇化在改变城市空间形态与布局的同时也对公众健康产生了间接影响,城市建成环境对居民健康的影响过程与作用模式的研究,一直是预防医学、地理学与环境科学等多学科关注
公共医疗服务手册的翻译有自身鲜明的特点,突出表现为三种知识运用的形式,即课题研究、术语规范和语言表达的文化因素,而非单纯语言交际行为。通过对中译英医学翻译文本的分析可
中国古典诗词最鲜明的特点是拥有丰富玄妙的意象和耐人寻味的意境。诗词中意象的翻译一直是值得探究的珍贵话题,也是中国古典诗词翻译的重点和难点。近年来,阐释学为翻译提供
目的观察针刺治疗脑卒中并睡眠呼吸暂停综合征(OSAHS)的临床效果。方法选取79例脑卒中并OSAHS患者,采用随机综合序贯法分为常规组(39例)和针刺组(40例)。常规组给予常规疗法,针刺组
人才是一个国家最宝贵的财富、最重要的资源,是发展的关键,是当今世界各种竞争中的决定性因素。人才战略已成为各个国家战略发展的重中之重。我们党和国家的几代领导人对人才队
产品多元化中国叉车行业经过几十年的发展,叉车产品已经从简单的物资搬运发展到现在的智能化、数据化、集成化,叉车经营也从简单的产品销售、维修、配件、供应发展到现在的租
随着我国经济的快速发展与人们收入水平的提升,休闲农业作为农业发展的一部分与我们生活的联系越来越紧密。而与全球休闲农业起步最早国家之一的澳大利亚作相比,我国的休闲农
蒲公英又名黄花地丁、婆婆丁、黄花苗等,为菊科多年生草本,既可作为蔬菜食用,又可全草入药,营养丰富,药用价值高,它具有清肺、利咳化痰、散结消痈、养阴凉血、舒筋固齿等作用,被中药
电视机使我们足不出户也能感受到世界的缤纷;微波炉使我们的生活更加便利;空调使我们冬暖夏凉,不必忍受夏日的暑炎,冬日的酷寒……可以说家用电器使我们的生活变得更美好了,
<正>董其昌(1555—1636),字玄宰,号思白,别号香光居士,松江华亭(今上海市)人,是晚明时期最有影响的文人画家、美术鉴赏家和理论家。其万历十七年中进士,授翰林院编修,官至南