论文部分内容阅读
早前先后有小撮港人辱骂个人游旅客及发动「拖箧行动」,企图阻碍内地旅客访港,令港人蒙羞。一项调查发现,72%受访的百货业从业员认为,个人游对公司营业额及自身收入俱有帮助;58%受访者对反个人游行动表示反感,更有54%受访者指公司生意已蒙受影响。工联会香港百货商业雇员总会理事长邓祥胜指出,不少店铺的内地旅客生意占销售额逾半,相信冲击事件或令该些店铺的生意锐减一半,担心若情况持续下去,或有店铺因而结业。香港百货商业雇员总会上月下旬访问了逾400名会员,72%受访者认
Earlier, a handful of Hong Kong people abused individual tourists and launched “hawking operations” in an attempt to hinder mainland tourists from visiting Hong Kong and shaming Hong Kong people. A survey found that 72% of the department store employees surveyed believed that personal travel helped the company’s turnover and its own revenue; 58% of the respondents were anti-personal anti-personal activity, and 54% said that the company Business has been affected. Tang Cheong-sung, chairman of the Federation of Hong Kong Federation of Trade Unions, Hong Kong Department Stores Commercial Employees, pointed out that in many shops, mainland tourists’ business accounted for more than half of their sales. They believed that the shocks would halve the business of those shops and worried that if the situation continues, Thus graduation. Hong Kong Department Stores Commercial Employees visited over 400 members late last month, 72% of respondents recognized