论文部分内容阅读
丹尼斯·霍夫
内华达州“爱情牧场”妓院老板
我不明白，我真是不明白。奥多姆来我们这里玩，然后陷入昏迷，四个器官同时出现衰竭，看上去他随时都会死去。我做这一行业已经很久了，从来都没听说过如此奇怪的事情。如果这件事不是凑巧在我们这里发生，打死我都不会相信。是啊，真是骇人听闻。这比任何惨案都更加可怕。嗯……我会把关于奥多姆的事情原原本本讲给你听的，我天天都睡不着觉，整件事情我根本就想不明白，也许你能告诉我那是怎么回事。
那是在半个多月前的一个下午。我不在爱情牧场，正在内华达州的郊区别墅参加一个朋友的生日派对。管理部门的主管打电话告诉我，奥多姆在他的VIP套房里突然昏迷了，是我们专门为他服务的两个女孩，莫妮卡·门罗和莱德·谢莉最先发现的。我们的爱情牧场属于正规经营，有合法执照，在内华达州已经开了九家连锁店，各个职能部门健全，员工训练有素，工作效率高，他们在第一时间就拨打911急救电话，并按照急救中心的要求，在救护车到来前做了各种急救措施。据我们的主管描述，当时奥多姆不断呕吐，但还能呼吸。我想，是我们救了奥多姆一命。
我一口酒都没喝，马上返回了爱情牧场。我晚到了两个多小时，我不确定现场有没有人动过，反正每个员工都说没有。但有人说，科勒·卡戴珊的经纪人曾来过这里，拿走了奥多姆随身携带的物品，我不知道那里有没有你们感兴趣的东西。那里还有多少现金，我们也不清楚。什么？我看到草药伟哥或者是别的什么了吗？没，根本什么都没有。除了一些情趣用品，还有几个滑稽的空瓶子，我不确定那是干什么用的。冰箱里有一些肯德基，沙发旁边的茶几上还有一瓶喝了一大半的法国白兰地。那就是我发现的全部东西。
对，我在奥多姆出事前见过他。那是四天前的下午，我接到来自洛杉矶的一个电话。客户要求我们安排两个女孩，为奥多姆提供最好的服务。你知道，这种电话预约的事常有，而且奥多姆曾是NBA球星，他有的是钱，而且是我们这里的熟客，他是不会跑单的。
我们去奥多姆在拉斯维加斯的住处接他。当时我很难想到几天后他的命运竟会是这样的。人的生命就像少女一般的真实，也如晨露一样的短暂。奥多姆看上去气色很糟糕，但很亢奋，可能他刚刚嗑过药。谁知道呢？奥多姆一向好那儿口，从罗德岛大学时就那样。没有人是天生的瘾君子。他今年35岁了，还想打球，但没有任何一支NBA球队肯要他。奥多姆只是想获得一些平静，并远离真人秀带给他的生活压力。和我们一起来的还有一个人，但那个家伙始终低着头，所以我看不清他的脸，他手里拎着一个大包。我当时没想过那里会装着什么东西，奥多姆曾说他会在我们这里好好玩几天，大概是一些换洗衣服吧。
奥多姆的确服用了大量壮阳药品。我从工作人员那里得知奥多姆好像是服用了8粒到10粒。我见过有人只服用了1粒就能玩得很愉快，所以这听上去确实很多。他为什么要吃那么多？我不知道，周日那天，奥多姆接到了一个电话，并且让他感到有点不安，我不知道那个电话是关于什么事情。但是之后他重新调整了情绪，玩得特别开心。
我不知道是什么原因导致奥多姆陷入昏迷，也许是嗑了药吧，毒品很有可能是奥多姆自己带来的。没人知道当时到底发生了什么，我给莫妮卡·门罗和莱德·谢莉打了很多次电话，但她们拒绝回应，这两个人彻底失踪了。现在，我已经勒令她们无限期停工。我不认为是她们提供给奥多姆毒品的，因为我们这里有严格的禁毒规定，但她们应该把奥多姆吸毒的情况及时通知我们的管理部门，但事实上她们没有。
我不想牵扯进来，我也没有说一句谎话，我不想再谈这件可怕的事了。
科勒·卡戴珊
（奥多姆妻子）
我在周日给奥多姆打了电话？很明显，只有白痴才会有那种愚蠢的想法。自从他的两个朋友杰米和海瓦德在今年先后去世后，奥多姆总会在电话里絮叨他们以前的往事，我们已经不能在电话里正常沟通了。而且，我和奥多姆已经签署了离婚协议，我也有了自己的新生活。
我知道你们迟早都会问我的，所以我也不打算隐瞒这些事情了。不要怀疑我，那天……对，我正在摄影棚里为我的新书拍插图。我整整拍了一天，从上午九点到下午五点。我的手机一直处在关机状态——如果你感兴趣的话，我可以把那天的电话记录给你看。嗯……其实我那天的确是打了一个电话，在收工后，我给经纪人打了个电话，跟她说我对书名《赤裸的坚强更美丽》不是特别满意，建议她能不能换个更好的。
两天后的下午，准确地说，就是奥多姆出事的那天，我正在和大胡子共进晚餐。我们谈了很多事情，包括去夏威夷度假。你知道的，和大胡子在一起的每一分钟都令我非常开心，
我不愿意在这种美妙的时刻，有任何事情打扰我们。那是一个炎热的傍晚。突然，一阵凉爽的微风吹着树叶沙沙作响，如果不是因为妈妈的一个电话，我想我的生活是不再会和奥多姆有任何交集的。
即使是现在，当我回想起老妈说的话，我全身的血液还是会变得冰凉。她问我和谁在一起，我说是大胡子。她说你要在他面前尽量保持平静，不要对他吐露半句，卡戴珊家族出大事了，奥多姆在爱情牧场昏迷了，你知道该怎么做的……
那一刻……你能想到我受到的打击有多大吗？在法律上，我和奥多姆还是夫妻。我尝试过很多不同的方式，就是没法保持冷静。像我这样可怜无助的女人，还能做什么呢？
我不得不先离开大胡子，我想做得体面一点。他用无辜的眼神盯着我看，他的表情太像是个孩子了。看起来他是那么的可怜，这些我先前没有的念头充斥了我的脑袋。我记得这点，是因为那仍然令我印象深刻。我受到了打击，我是怎么离开大胡子的，我完全把它给忘了，可真是愚蠢啊，这是我犯过的最大的错误。说到底，我还是跟其他女人一样，没什么分别。
在奥多姆昏迷时，我试图要慰藉他。我停掉了真人秀的拍摄，甚至不顾被肺炎传染的危险，还错过了姐姐的生日派对，整天陪在医院里。我的生活完全颠倒了。奥多姆醒来后，他说的第一句话就是向我保证再也不碰毒品那玩意了。就是因为这些话，我准备原谅他所犯的罪过。我花了很多钱雇直升机把奥多姆转到洛杉矶，那里的医疗设施更完备更先进。我还撤回了离婚申请，并和大胡子说再见。 我现在身处黑暗之中，我在黑暗中遭受苦难，让那些把我扔到黑暗地狱里的人受到诅咒吧。有人说我是在作秀，那些话语就像是一阵风，猛烈的把我向黑暗深处吹去。如此可恶的事情你们以前听到过吗？即便是奥多姆本人，在听到那些话语之后也变得脸色苍白了。
一切都变得安静了。那么的安静。突然间太阳消失不见了，我陷入了深深的沉寂之中。无论奥多姆最终能不能闯过这道生死关，他总算逃掉了，现在我得担心自己的命运了。
安东尼·杰克逊
（奥多姆老友）
我是安东尼·杰克逊，今年58岁。你们肯定都不认识我，我是一名已经退役的棒球运动员。当然，那不是在MLB，只是一个次级联盟，现在我是一名建筑工人。看着我现在的生活，你一定不会把我和奥多姆联系到一起。我年轻时候曾去加州英格伍德的达比公园打街球，正是在那儿我结识了奥多姆。那时的他，尚不知人间烦恼为何物。
奥多姆是一个好人。他曾在高档酒店宴请NBDL球员，他曾给从未蒙面的孩子们支付私立学校的学费。他曾因没赶上湖人的球队大巴而被罚款，只因想多给球迷签几张照片。在他的字典里，没什么善良的字眼是找不到的。但奥多姆生活在两个世界里，他掩饰得太好了，随之而来的是他不正常的玩失踪，没人知道他去了那儿……谁的电话他都不回……他总在不停换号……他总说我们该聚在一起，却从不这么做……我很担心他，但一直联络不到他。奥多姆就是这样，因为他的善行，偶有出格的举动也被归因为无伤大雅的那些怪癖。哦，奥多姆就是这样，我也习惯这样原谅他了。
直到现在，只要我一想做什么事，我就会去做的，我不会有丝毫的犹豫，但是在今天却不一样了。当我听说出事的是奥多姆的时候，我就没有再哭泣了，我愿意蹲下身子为他祈祷。如果奥多姆能生还，我愿意为他做任何事情，我就是那么盘算的。我曾到医院去看奥多姆，但卡戴珊家族控制住了所有入口，我甚至不知道奥多姆到底是躺在哪一扇窗户后面。
真正软弱的是你们，你们为何不在奥多姆最需要关爱的时候拉他一把？那才是真正的朋友。什么？帮助奥多姆的人为什么不是我？说到底，我只不过是跟你一样微不足道罢了。
奥多姆事件回顾
10月14日
奥多姆被曝出在美国内华达州爱情牧场妓院昏迷，生命受到威胁。
10月15日
奥多姆体内有毒品残余还中风，生存几率仅为50%。
10月16日
奥多姆已脑死亡，检测无反应。
10月17日
奥多姆脱离呼吸机，开口说话。
10月18日
奥多姆的病情进一步好转，能多说话发短信。
10月19日
奥多姆情况继续好转，已能微笑交谈。
10月20日
奥多姆搭乘直升机，转至洛杉矶一家医院进行康复性治疗。
10月21日
奥多姆已经可以通电话，并和科勒·卡戴珊一起吃饭。
10月22日
奥多姆被查出患有肺炎。
10月23日
奥多姆进行了两次与胸部有关的紧急手术。
10月24日
奥多姆病情恶化，医生在脑部监测中发现他在一次手术内出现了12次中风。
内华达州“爱情牧场”妓院老板
我不明白，我真是不明白。奥多姆来我们这里玩，然后陷入昏迷，四个器官同时出现衰竭，看上去他随时都会死去。我做这一行业已经很久了，从来都没听说过如此奇怪的事情。如果这件事不是凑巧在我们这里发生，打死我都不会相信。是啊，真是骇人听闻。这比任何惨案都更加可怕。嗯……我会把关于奥多姆的事情原原本本讲给你听的，我天天都睡不着觉，整件事情我根本就想不明白，也许你能告诉我那是怎么回事。
那是在半个多月前的一个下午。我不在爱情牧场，正在内华达州的郊区别墅参加一个朋友的生日派对。管理部门的主管打电话告诉我，奥多姆在他的VIP套房里突然昏迷了，是我们专门为他服务的两个女孩，莫妮卡·门罗和莱德·谢莉最先发现的。我们的爱情牧场属于正规经营，有合法执照，在内华达州已经开了九家连锁店，各个职能部门健全，员工训练有素，工作效率高，他们在第一时间就拨打911急救电话，并按照急救中心的要求，在救护车到来前做了各种急救措施。据我们的主管描述，当时奥多姆不断呕吐，但还能呼吸。我想，是我们救了奥多姆一命。
我一口酒都没喝，马上返回了爱情牧场。我晚到了两个多小时，我不确定现场有没有人动过，反正每个员工都说没有。但有人说，科勒·卡戴珊的经纪人曾来过这里，拿走了奥多姆随身携带的物品，我不知道那里有没有你们感兴趣的东西。那里还有多少现金，我们也不清楚。什么？我看到草药伟哥或者是别的什么了吗？没，根本什么都没有。除了一些情趣用品，还有几个滑稽的空瓶子，我不确定那是干什么用的。冰箱里有一些肯德基，沙发旁边的茶几上还有一瓶喝了一大半的法国白兰地。那就是我发现的全部东西。
对，我在奥多姆出事前见过他。那是四天前的下午，我接到来自洛杉矶的一个电话。客户要求我们安排两个女孩，为奥多姆提供最好的服务。你知道，这种电话预约的事常有，而且奥多姆曾是NBA球星，他有的是钱，而且是我们这里的熟客，他是不会跑单的。
我们去奥多姆在拉斯维加斯的住处接他。当时我很难想到几天后他的命运竟会是这样的。人的生命就像少女一般的真实，也如晨露一样的短暂。奥多姆看上去气色很糟糕，但很亢奋，可能他刚刚嗑过药。谁知道呢？奥多姆一向好那儿口，从罗德岛大学时就那样。没有人是天生的瘾君子。他今年35岁了，还想打球，但没有任何一支NBA球队肯要他。奥多姆只是想获得一些平静，并远离真人秀带给他的生活压力。和我们一起来的还有一个人，但那个家伙始终低着头，所以我看不清他的脸，他手里拎着一个大包。我当时没想过那里会装着什么东西，奥多姆曾说他会在我们这里好好玩几天，大概是一些换洗衣服吧。
奥多姆的确服用了大量壮阳药品。我从工作人员那里得知奥多姆好像是服用了8粒到10粒。我见过有人只服用了1粒就能玩得很愉快，所以这听上去确实很多。他为什么要吃那么多？我不知道，周日那天，奥多姆接到了一个电话，并且让他感到有点不安，我不知道那个电话是关于什么事情。但是之后他重新调整了情绪，玩得特别开心。
我不知道是什么原因导致奥多姆陷入昏迷，也许是嗑了药吧，毒品很有可能是奥多姆自己带来的。没人知道当时到底发生了什么，我给莫妮卡·门罗和莱德·谢莉打了很多次电话，但她们拒绝回应，这两个人彻底失踪了。现在，我已经勒令她们无限期停工。我不认为是她们提供给奥多姆毒品的，因为我们这里有严格的禁毒规定，但她们应该把奥多姆吸毒的情况及时通知我们的管理部门，但事实上她们没有。
我不想牵扯进来，我也没有说一句谎话，我不想再谈这件可怕的事了。
科勒·卡戴珊
（奥多姆妻子）
我在周日给奥多姆打了电话？很明显，只有白痴才会有那种愚蠢的想法。自从他的两个朋友杰米和海瓦德在今年先后去世后，奥多姆总会在电话里絮叨他们以前的往事，我们已经不能在电话里正常沟通了。而且，我和奥多姆已经签署了离婚协议，我也有了自己的新生活。
我知道你们迟早都会问我的，所以我也不打算隐瞒这些事情了。不要怀疑我，那天……对，我正在摄影棚里为我的新书拍插图。我整整拍了一天，从上午九点到下午五点。我的手机一直处在关机状态——如果你感兴趣的话，我可以把那天的电话记录给你看。嗯……其实我那天的确是打了一个电话，在收工后，我给经纪人打了个电话，跟她说我对书名《赤裸的坚强更美丽》不是特别满意，建议她能不能换个更好的。
两天后的下午，准确地说，就是奥多姆出事的那天，我正在和大胡子共进晚餐。我们谈了很多事情，包括去夏威夷度假。你知道的，和大胡子在一起的每一分钟都令我非常开心，
我不愿意在这种美妙的时刻，有任何事情打扰我们。那是一个炎热的傍晚。突然，一阵凉爽的微风吹着树叶沙沙作响，如果不是因为妈妈的一个电话，我想我的生活是不再会和奥多姆有任何交集的。
即使是现在，当我回想起老妈说的话，我全身的血液还是会变得冰凉。她问我和谁在一起，我说是大胡子。她说你要在他面前尽量保持平静，不要对他吐露半句，卡戴珊家族出大事了，奥多姆在爱情牧场昏迷了，你知道该怎么做的……
那一刻……你能想到我受到的打击有多大吗？在法律上，我和奥多姆还是夫妻。我尝试过很多不同的方式，就是没法保持冷静。像我这样可怜无助的女人，还能做什么呢？
我不得不先离开大胡子，我想做得体面一点。他用无辜的眼神盯着我看，他的表情太像是个孩子了。看起来他是那么的可怜，这些我先前没有的念头充斥了我的脑袋。我记得这点，是因为那仍然令我印象深刻。我受到了打击，我是怎么离开大胡子的，我完全把它给忘了，可真是愚蠢啊，这是我犯过的最大的错误。说到底，我还是跟其他女人一样，没什么分别。
在奥多姆昏迷时，我试图要慰藉他。我停掉了真人秀的拍摄，甚至不顾被肺炎传染的危险，还错过了姐姐的生日派对，整天陪在医院里。我的生活完全颠倒了。奥多姆醒来后，他说的第一句话就是向我保证再也不碰毒品那玩意了。就是因为这些话，我准备原谅他所犯的罪过。我花了很多钱雇直升机把奥多姆转到洛杉矶，那里的医疗设施更完备更先进。我还撤回了离婚申请，并和大胡子说再见。 我现在身处黑暗之中，我在黑暗中遭受苦难，让那些把我扔到黑暗地狱里的人受到诅咒吧。有人说我是在作秀，那些话语就像是一阵风，猛烈的把我向黑暗深处吹去。如此可恶的事情你们以前听到过吗？即便是奥多姆本人，在听到那些话语之后也变得脸色苍白了。
一切都变得安静了。那么的安静。突然间太阳消失不见了，我陷入了深深的沉寂之中。无论奥多姆最终能不能闯过这道生死关，他总算逃掉了，现在我得担心自己的命运了。
安东尼·杰克逊
（奥多姆老友）
我是安东尼·杰克逊，今年58岁。你们肯定都不认识我，我是一名已经退役的棒球运动员。当然，那不是在MLB，只是一个次级联盟，现在我是一名建筑工人。看着我现在的生活，你一定不会把我和奥多姆联系到一起。我年轻时候曾去加州英格伍德的达比公园打街球，正是在那儿我结识了奥多姆。那时的他，尚不知人间烦恼为何物。
奥多姆是一个好人。他曾在高档酒店宴请NBDL球员，他曾给从未蒙面的孩子们支付私立学校的学费。他曾因没赶上湖人的球队大巴而被罚款，只因想多给球迷签几张照片。在他的字典里，没什么善良的字眼是找不到的。但奥多姆生活在两个世界里，他掩饰得太好了，随之而来的是他不正常的玩失踪，没人知道他去了那儿……谁的电话他都不回……他总在不停换号……他总说我们该聚在一起，却从不这么做……我很担心他，但一直联络不到他。奥多姆就是这样，因为他的善行，偶有出格的举动也被归因为无伤大雅的那些怪癖。哦，奥多姆就是这样，我也习惯这样原谅他了。
直到现在，只要我一想做什么事，我就会去做的，我不会有丝毫的犹豫，但是在今天却不一样了。当我听说出事的是奥多姆的时候，我就没有再哭泣了，我愿意蹲下身子为他祈祷。如果奥多姆能生还，我愿意为他做任何事情，我就是那么盘算的。我曾到医院去看奥多姆，但卡戴珊家族控制住了所有入口，我甚至不知道奥多姆到底是躺在哪一扇窗户后面。
真正软弱的是你们，你们为何不在奥多姆最需要关爱的时候拉他一把？那才是真正的朋友。什么？帮助奥多姆的人为什么不是我？说到底，我只不过是跟你一样微不足道罢了。
奥多姆事件回顾
10月14日
奥多姆被曝出在美国内华达州爱情牧场妓院昏迷，生命受到威胁。
10月15日
奥多姆体内有毒品残余还中风，生存几率仅为50%。
10月16日
奥多姆已脑死亡，检测无反应。
10月17日
奥多姆脱离呼吸机，开口说话。
10月18日
奥多姆的病情进一步好转，能多说话发短信。
10月19日
奥多姆情况继续好转，已能微笑交谈。
10月20日
奥多姆搭乘直升机，转至洛杉矶一家医院进行康复性治疗。
10月21日
奥多姆已经可以通电话，并和科勒·卡戴珊一起吃饭。
10月22日
奥多姆被查出患有肺炎。
10月23日
奥多姆进行了两次与胸部有关的紧急手术。
10月24日
奥多姆病情恶化，医生在脑部监测中发现他在一次手术内出现了12次中风。