论文部分内容阅读
今年元月以来,云南省砚山县平远街区的部分农民,开着汽车涌进江边国有、集体林区大肆哄抢盗伐森林,并采取诱使和暴力手段胁迫林区内的部分农民参加哄抢盗伐。这一严重事件发生后,立即引起了云南省委和省人民政府的高度重视,当即责成有关部门迅速派出工作组查处。并指示立即成立制止江边林区哄抢盗伐事件现场指挥小组,查清情况,严历打击少数犯罪分子,迅速制止这起罕见的严重哄抢盗伐森林事件。在红河、文山两州及林区内当地政府的紧密配合和武警部队的有力支持下,二月十一日以来,哄抢盗伐江边
Since January this year, some peasants in Pingyuan District, Yanshan County, Yunnan Province, have drove their cars into the riverside state-owned units. Collective forest areas wantonly rob illegal logging forests and intimidated some peasants in the forest area by inducement and violence Rob theft. Immediately after this serious incident took place, Yunnan Provincial Party Committee and Provincial People’s Government attached great importance to immediately promptting relevant departments to promptly dispatch them to the working group for investigation. And instructed to set up an on-the-spot command team to stop the illegal exploitation of illegal logging in the riverside forest areas to find out the circumstances and crack down on a handful of criminals so as to quickly stop the rare case of looting and logging off forests. With the close cooperation of local governments in Honghe, Wenshan and the forest areas and the strong support of the Armed Police Force, since February 11,