论文部分内容阅读
★中国资本市场进入关键的转折时期。对于这一历史性“转折”的内涵,我认为可以从这样的角度来认识:就是资本市场从最初的试验田,从窗口、榜样和示范,将要转变为整个国民经济发展的重要支撑。尽管实现这种转变的过程仍然十分艰巨,但这一历史趋势是不会改变的,全所员工要对资本市场发展的前景充满信心。
★ China’s capital market entered a crucial turning point. For this historic “transitional” connotation, I think it is possible to recognize from this perspective that the initial test field of capital markets, from the window, examples and demonstrations, will be transformed into an important support for the development of the entire national economy. Although the process of achieving such a shift is still very arduous, this historical trend will not change. The entire staff should have confidence in the prospect of capital market development.