论文部分内容阅读
中共中央最近决定对薄熙来同志严重违纪问题立案调查,公安机关公布了对尼尔·伍德死亡案依法复查结果并将犯罪嫌疑人移送司法机关。这充分体现了重事实、讲法制的精神,完全符合我们党从严治党的根本要求和依法治国的执政理念,表明了我们党保持自身纯洁性的坚定决心,彰显了党和政府维护人民群众根本利益的宗旨信念,得到了全党和全国人民的坚决拥护。
The CPC Central Committee recently decided to put an investigation on Comrade Bo Xilai’s serious violation of discipline and discipline. The public security organ announced the result of a review of the death of Neil Wood and transferred the suspects to the judicial organs. This fully embodies the fact that the spirit of the rule of law is in full conformity with the party’s fundamental requirement of strict administration of the party and the ruling philosophy of governing the country according to law, which shows our party’s firm determination in maintaining its purity and shows that the party and the government safeguard the masses of the people The purpose and belief of fundamental interests have won the firm support of the entire party and the people throughout the country.