论文部分内容阅读
每个人在一生中会经历许多事,其中有的尽管年代久远,却始终难以忘怀。这里我要说的是发生在70多年前的一段经历。当时,我因家境贫寒,家里无法按时缴纳学费,只得到外祖母家靠几个姨母资助,在海门县灵甸港的小学里求学。1940年,为了减轻外祖母家的经济负担,我决心自食其力。经亲友介绍,我这个还不足15岁的少年,在一家酿酒小作坊当了学徒。
Everyone will experience many things in his life, some of which are unforgettable despite their age. What I am going to say here is an experience that took place more than 70 years ago. At that time, due to my poor family, I was unable to pay the tuition fees on time and only got my grandmother’s family aided by a few aunts, studying at the primary school in Lingdian Port, Haimen County. In 1940, in order to alleviate the financial burden on my grandmother’s family, I was determined to work my own way. Introduced by relatives and friends, I, a teenager under 15 years old, became an apprentice in a small brewery.