论文部分内容阅读
在山西省灵丘县,有一个占地达15万平方米、庞大豪华的17世纪清代私人住宅建筑群。近年来,它宏大的规模,独特的建筑风格和精湛的装饰艺术,引起了世人的瞩目。这便是号称为“华夏第一宅”的王家大院。灵丘县北距省会太原市150公里。王家大院就坐落在灵丘县一个村子里。它坐北朝南,是封闭的城堡式建筑,整个建筑群前低后高,顺势而上,层楼叠起,既有北方高大雄浑的气势,又有南方玲珑秀雅的风韵,精雕细刻的各种饰物遍布其间,每一处建筑,每一个雕
In Lingqiu County, Shanxi Province, there is a large and luxurious 17th century Qing Dynasty private residential complex covering an area of 150,000 square meters. In recent years, its large scale, unique architectural style and exquisite decorative art have attracted the attention of the world. This is the Wang Family Courtyard, which is called “China’s First House.” Lingqiu County is 150 kilometers north of the provincial capital Taiyuan. Wang Family Courtyard is located in a village in Lingqiu County. It faces the south and is a closed castle-style building. The entire building complex is low and high in height. It follows the trend and folds up the floors. It has the momentum of a tall and powerful north, and the exquisite charm of the South, exquisitely carved. A variety of ornaments throughout the building, each building, each carving