回北京治病
　　1950年初，林彪病情加重，只好请示中央，决定离开前线，返回北京治疗。朝鲜战争爆发后，我们这些工作人员接到通知，准备到朝鲜去。林彪家里也准备，还换了一些不宜出国的内勤。
　　后来没有去朝鲜，现在不少书里写是林彪“装病”，不肯去朝鲜，这不对，林彪早就有病，因为打仗一直硬撑着，从东北撑到华中，后来实在支持不住了，经毛主席批准才回北京治疗。回来时是1950年3月，抗美援朝是1950年10月，相差半年多。
　　怕风、怕光
　　1953年春天，林彪病情出现反复，旧病没好，又添新病，住在城里嫌吵闹。6月，搬到了颐和园里的翠云轩。因为怕光，他的房间里挂了三层窗帘，人一进去，好像进了山洞，眼睛好一阵都适应不了。白天进去我都要打手电筒，他还嫌手电筒的光太强，我还要把手电筒用布蒙上。老不见阳光、不通风睡觉，被褥又换得不勤，床铺就潮，我就弄了两套被褥，每天给他晒一套，后来又增加到三套，轮着晒，每天换。如果遇上阴天，就放在炉子上烤。这样一来，情况真不一样，他感觉舒服多了，对我说：“小胖，还是你好，怎么把被子弄干的？”
　　为了给林彪治病，除了常有专家会诊之类的，他身边还有一个医疗小组，北京医院的周院长，一个护士，还有就是我。我管生活，周院长负责检查，护士负责打针。
　　那时林彪吃喝拉撒都在床上，不仅怕光，还怕水、怕风。为了这个“风”，我挨过他两次批。一次，他对我说，以后你离我远一点。我问，我怎么了？他说，你走得太快，你有风。后来，我又忘了这茬儿，他又说，你又走得这么急！再以后我就很注意了。
　　林彪无论在什么地方，夏天是不挂蚊帐的，他说是嫌憋得慌。可是，在颐和园那个地方，到处都是水和草，睡觉哪能不挂蚊帐呢？没有办法，只能给他打蚊子。打蚊子又不能带风，我就想了一个办法，在长竹竿上用毛巾捆个团子，用它一个一个地把蚊子捅死在墙上。
　　因为怕光，林彪的房间里面没有灯，只有个台灯是为了看体温表用的。灯上面盖了好几层布，只留一道缝。因为他怕冷又怕热，晚上睡觉要换三次被子才能保持温度的平衡。开始睡时，只盖被罩；半夜时，要换毛巾被；早晨五六点，要换毛毯，换的时候相当麻烦，不能冻着他，先把要换的东西卷成卷，放在他的脖子下，然后，一点一点地往下撤盖在身上的东西，撤一点，放一点，直到撤下原来的，放完新换的。
　　喜欢坐车颠
　　林彪那时还有一个毛病总也治不好，就是总要让人抖他的手、胳膊。打仗时，他一坐车，精神头就来了。而且，别看他在床上睡不好，在车上有时他睡得还挺香。有一次他难受得又让我抖他的手，抖了他的手，又抖胳膊，还不行，硬让我抖他的肩，我不敢，他还不高兴，逼得我又想了一个办法，弄个车，颠他！他不是要震动吗？全身震不更好吗？
　　现在有人说，是林彪让人开车颠他，那是后来，当时“颠车”是我先“发明”的，也是逼出来的。那时，由于在颐和园里实在潮得不行，我们已搬到了离香山不远的遗光寺。
　　我先弄个中型卡车，在后面做了个帆布棚子，两边各有一个小窗户，“屁股”开两扇门，就像现在的“大屁股”北京吉普一样。弄完了，我就去动员林彪，说出去颠颠，可能舒服些。他坚决不坐。我就说，你先坐坐试试，不行咱就不坐了。他很听我的，最后让我说通了。
　　我让警卫员搬上去一把藤椅，让警卫员也弄个凳子上去坐，扶着林彪。安顿好了，我就开车从厢红旗一气跑到了香山，又开了回来。那时，从厢红旗到香山都是石子路，路面坑坑洼洼的，车在上面跑，就跟摇煤球似的。回来一问，林彪感觉不错。第二天又颠，每天颠一趟。一直颠了不少日子，他的精神真的好了不少，后来竟能够自己在院子里面慢慢转圈子。
　　作者简介
　　楚成瑞，1945年在营口参加东北人民自治军，参军第三年就成为赫赫有名的四野统帅林彪的司机。林彪坐着他的车，从关外打进关内，从北平南下开封，然后又挺进汉口。1950年春，他陪同林彪回到北京。