金山农民画:传神与传情

来源 :作家·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ylmny
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要金山农民画结合了民俗元素,通过作者主观心灵的投入,将其转化为乡土意象,以传神的表现达到传情的效果。本文以代表作者张新英的作品为例,通过构图、色彩运用、情感表达和主观心灵的投入对金山农民画予以解读。
  关键词:民间元素乡土意象主观心灵
  中图分类号:J519文献标识码:A
  
  金山农民画始于上世纪70年代中期,它将民间刺绣、剪纸、印染、灶壁画等传统民间艺术巧妙地运用到绘画中,构思大胆,色彩明快,但扎根泥土、贴近自然仍是其核心元素。其代表人物张新英自小在农村生活,她的作品风格洗练,大气简洁,用色不多,动物、人物造型圆润,能恰到好处的传情达意。本文从其作品叙事风格、乡土意象的提炼及主观心灵的投入着眼,以窥一斑。
  
  一乡土叙事风格
  
  金山农民画以其特别的方式描绘出江南民间情致,大胆的用色、独特的构图和各种民间元素是其最大的艺术特色。
  
  1、色彩
  色彩是表达内心情感的首选语言,尤其是农民画作者,他们往往对形态缺乏一定的掌控力,却能够质朴而别出心裁地运用色彩。《江南小镇》整幅作品一共用了八种原色,相互之间反复对比,这并不符合江南建筑的清雅,反而营造出热闹的观感。作者并没有具体去表现小镇上的车水马龙,而是代之以鲜艳的色彩,烘托出熙熙攘攘的气氛。色彩的强烈冲突是金山农民画最大的艺术特色之一,这些色彩并不一定在作者惯常的生活中,却反应了他们的直观内心。
  张新英这样解释《江南小镇》中的色彩运用:“如果照真实的色调画,不像表现繁华热闹的江南小镇,而灰沉沉的像旧社会里的样子。”
  
  2、构图
  在张新英作品中的构图里,包含着细数不尽的民间智慧,这些作品向人们打开了一个望得到田野的窗口。
  农民画的韵味在《擀面》上最能够贴切的表达出来,作品线条明快,构图简单,用几个简单的几何图形,勾勒了一位红衣蓝巾的典型农村妇女正在擀面的情景。《煮汤圆》体现了张新英对几何图形有着天然的把握力,在画了圆形的粗瓷大腕之后,汤团便是有个小角的。在这幅画中,锅和灶台的缺失并没有产生任何影响,甚至这种缺失不一定能引起人们的注意,反而是将目光集中到了那些白色汤团上来。
  
  3、民俗元素
  张新英“喜爱粗犷、简朴的民间工艺品,如粗糙的青花陶瓷、蓝印花布、农家的水桶、木盆,灶头花等等”,这在她的作品中也多见流露。各种民俗元素在《闹厨房》表现的就比较鲜明,比如墙上的筷笼,江南一带对于木质筷笼的雕刻格外费心,除此之外就是灶壁画。如今这些事物在农村生活也难觅踪迹,然而作者凭着多年的生活积淀,将其随性置于画中,带我们回到了民俗生活中。
  
  二 传神:乡土意象的提炼
  
  对于题材而言,在农村生活中,无一物不可入画,然而在未经提炼之前,这些还只是物象而已。作者面对每日平常而琐碎的生活,再用画笔予以描绘,是一个加之以个人情感以及生活态度的凝练过程,这使得平面的作品比立体三维的生活要更丰富、传神。
  《斗鸡》表现的是儿时游戏,在这幅作品中,两个孩子在屋子里玩耍着,还有小狗和鸭子,在简单洗练的形象中,能感受出其中的欢乐与动态。画作本身是一种静态审美,而意象所赋予是一个整体性的审美感知,我们在作品中能够感受到声音、动作等一系列的场景都跃然纸上。
  纵观张新英的众多作品,她特别爱画厨房、猫咪、母鸡等物象,这也和一个农村妇女的生活情态息息相关。比如《汤罐》、《凹槽》、《厨房一角》等等。随意摆放的汤罐、木桶,锅盖、勺子,在这些原生的生活态中,解读到的是一位农村妇女对家人、对生活的细腻入微。
  在表现手法上,她更多地运用几何图形,画风大气,色彩也是几经打磨,找到最能表现自我的方式。各种形象经过作者的艺术加工,并非对生活的刻板摹写,而是加之以情感的提炼。意象的提炼让“物”上升为“意”,从而让简单的生活事项得以传神,金山农民画中的乡土意象融合对于生活的领悟和精神审美主体,超越了简单的物象本身,加之以醇厚的情感和人生体验,折射出农村百姓对于世界的观感和理解,使得作品背后有了深厚的泥土气息给以支持。它并不是客观的事物本身,却又最大程度的达到了精神世界的期待,通过这些作品,能够确切地感知和把握生活态的展现和生命力的张扬。
  
  三传情:主观心灵的投入
  
  在这个过程中提炼的意象是出于内心的感受,是对主观心灵的真实摹写。农民画是一种与乡土观念共生的艺术方式,其中浸透了作者对于家乡,土地的理解和情感。农民画作者们对个体生活的描绘,实际上就是对置身于其中的民间生活实景的描绘。这是一种不需要刻意追求的、与生俱来的“深描”。
  张新英并不会说太多创作的道理,“我要是能够画出来一个自己觉得好,画得心里能笑出来就行了”。她的许多作品的创作意图都不过是这样只可意会不可言传的无意识表现,却折射出了个人的主观心灵。在《煮汤圆》中几个简简单单的粗瓷大碗的描绘中,就浸透了农村妇女的良善温柔:“这个汤团是咸的,男人干活出汗多,要吃点咸的东西。”她对于汤团形状的解释只是源于这个原因,却因此给画面增添了生机和情意。
  通过主观心灵的投入,农民画的艺术真实得以彰显。金山农民画的形式本身就是一种农民生活的一种形式,它把个人内心的情感和体验,与外在的视觉传达结合在一起,成为一个具有生命力的框架。这些自于内心的热情和诗意,这也就是金山农民画的艺术之本。用最凝练的构图,佐之以最纯净的情感,给那些寻找乡土记忆的人们提供一条朝向内心的道路,得以真正感受到了最诚挚的情感以及人对于故乡和泥土的依恋。
  
  参考文献:
  [1] 复旦大学中文系:《传统民间艺术的现代转化——金山农民画调查报告》,2006年。
  [2] 《金山农民画开拓者——吴彤章、张新英艺术伉俪》,上海画报出版社,1998年。
  作者简介:杨颖静,女,1984—,上海奉贤人,复旦大学中文系在读硕士,研究方向:艺术人类学与民间文学。
其他文献
摘要诺贝尔文学奖曾经是中国文学界追求的目标,但中国作家却屡屡与该奖无缘。这在国内文学界和媒体之间引起广泛的争论,但中国大众对这个奖项却是陌生的,他们对诺贝尔文学奖的评奖程序和评判标准不太了解,对中国文学的成就也不甚了解。在这种陌生和含混认知的背景下,出现了一些错误的心理,主要有:唯意识形态评判心理,简单的文化平均主义心理,盲目的成就心理,文化悲观主义心理和翻译无能的文化心理。在分析这些文化心理之后
期刊
摘要本文基于指示范畴理论对中国的四大名著之一《红楼梦》进行了分析。范畴是我们认识世界的一种方法,我们一般根据范畴的典型代表来理解事物。本文通过各种指示范畴的元素来分析《红楼梦》,如时间、地点、人物和关系等指示。通过阅读文章,读者理解了作者创作的语境,各种指示因此浮现于读者的脑海,因而读者能体会作品中人物的喜与悲。  关键词:指示范畴原型指示范畴认知指示红楼梦  中图分类号:I206.2文献标识码:
期刊
摘要网络时代,新文学的魅力得到了空前的发展与繁荣。因为在不同的环境之下,文学呈现出了不同的形态和审美内涵。比如网络时代中国文学在压力与困境下的突围;网络冲击对文学的发展大有帮助,从事文学的人越来越多等等。虽然网络文学面临的很多问题还不能解决,但总体来看,不管是何种创作心态,都值得尊重。信息化社会带来的传播方面的极大便利,为文学的快速发展奠定了坚实的基础,也为网络时代新文学的崛起创造了条件。探讨网络
期刊
摘要由于社会文化心理的影响,作家在面对现代化进程中的一系列矛盾冲突所表现出的困惑格外引人关注。城乡冲突主题矛盾叙述可以说充实了城市与乡村文学的书写,将现代农村人置于城市这个现代化进程中的背景中进行书写,并通过农村人的经历与命运,反观中国现代化的进程,充实了文学史上城市与乡土文学的人物形象,加深了对现代农村人与中国城市化进程的理解与现实生活的紧密相联,体现了文学的社会性价值。本文主要就“农村人”书写
期刊
摘要王熙凤是《红楼梦》里的主要人物,也是个性最鲜明的人物,偌大的贾府正是在她的运筹下得以正常运转。而分析王熙凤的管理范式,正是现代管理学理论的一种具体体现。本文将从三个方面来探讨王熙凤的管理范式。  关键词:红楼梦王熙凤管理范式  中图分类号:I206.2文献标识码:A    王熙凤是《红楼梦》中塑造的较为生动的一个人物,既美丽聪明又贪婪狠毒。她是一个复杂而又丰富、真实而又生动的人物,是她那个时代
期刊
摘要转喻是在表达中借某一事物指代另一事物,从原域到目的域所建立起来的转喻链,所涉及的事物在内涵和外延方面的传承关系,是转喻实现的客观基础。使用者为了取得某种语用效果,从自己的认知域中的类层级结构中建立指代链接。读者对于转喻的理解程度,取决于读者是否已具有或能否建立相应的指代链。因此,转喻在两种语言中的互译,应随两种文化中人们对事物的认知方式的同异程度而灵活变化。转喻的英汉互译可采用保留喻体的直接译
期刊
摘要文艺社会学研究中出现的由反映论到中介论的方法论转向的重要意义,在于它导致了文艺社会学学科性质的大变革,即文艺社会学由实证的社会学的附庸向独立的美学学科的变革。  关键词:文艺社会学方法论反映论中介论学科性质变革  中图分类号:I001文献标识码:A    尽管文艺社会学于19世纪在法国经斯达尔夫人、丹纳和让-马利·居约之手确立并成为一门独立学科。但是在相当长的时期内,文艺社会学的学科独立只是徒
期刊
摘要影视翻译是一个复杂的语言转换和文化传递的过程。文化的传递离不开文化意象的建构,而文化意象所包含的独特内涵,决定了影视翻译中必然存在意象缺失这一现象。在翻译的过程中,译者要尊重译语文化的特点,充分发挥其主观能动性,从传递文化意象的联想意义、相关意义和象征意义等三个方面进行文化意象的重构。这有利于观众加深对源语文化的了解。  关键词:文化意象影视翻译缺失重构  中图分类号:I046文献标识码:A 
期刊
摘要颜色词属于文化限定词,具有强烈的民族文化特征,每个民族都有自己的颜色观。在不同的民族文化中,同一种颜色,如“黑”、“白”,表达不同的文化心理,引起不同的联想,具有不同的文化内涵。  关键词:“黑”“白”文化喻义  中图分类号:I109文献标识码:A    世界是由物质组成的。物质在其形成和发展的过程中,对光产生特殊作用,使得物质各自呈现出五光十色,从而构成了这个五彩缤纷的大千世界。颜色的多样性
期刊
摘要本文从石涛的“笔墨当随时代”、“搜尽奇峰打草稿”等艺术主张入手,重新解读石涛绘画艺术的特色和创新性:在大自然中扑捉艺术创作的灵感,表达真实的生命体验;反对因循守旧,提倡锐意创新;用笔势墨韵来抒发自己的最真实的生命体验。  关键词:构图笔法笔势墨韵  中图分类号:J519文献标识码:A    清朝初年,按照创作实践与取向,清初画家大致可分为正统和独创两派。前者以“四王”(王时敏、王鉴、王、王原祁
期刊