中国画的确存在着留居于古典形态还是跃进到现代形态的踌躇,其间的关键是弄清古典形态和现代形态的真正区别及其不同的发展方式,而不是去讨论有没有危机或者要不要传统的问题。 古典艺术是统一形态的艺术,艺术构成诸因素和艺术功能各方面相互联系,倾向于综合协调。而现代艺术则是分离形态的艺术,艺术构成诸因素和艺术功能各方面相对独立,倾向于多元并进。对古典艺术来说,传统是以渐变的方式存在的,整体承传,局部变化,艺术家的价值在利用传统或为集体的师承性的艺 Chinese painting does exist in the classical form or leap into the modern form of hesitation, the key during this is to find out the real difference between classical forms and modern forms and different ways of development, rather than to discuss whether there is no crisis or not the traditional issues . Classical art is a unified form of art, artistic composition of various factors and artistic functions are interrelated, tend to be integrated and coordinated. Modern art, on the other hand, is an art that separates forms. Art elements and art functions are relatively independent in all aspects and tend to go hand in hand. For classical art, the tradition exists in a gradual way, with the whole inheritance and the partial change. The artist’s value is based on the traditional or collective art